fazer churrasco oor Italiaans
fazer churrasco
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
cuocere alla brace
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seu pai tinha algo parecido em seu quintal na Flórida; usava para fazer churrasco de paleta de porco.
Amico, prova a vedere che idee ti vengono in mente quando non ti arriva il sangue al cervelloLiterature Literature
Nós íamos fazer churrasco juntos, reclamar das nossas esposas.
connesse alla tutela di diritti esclusiviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você está orgulhoso de suas habilidades em fazer churrasco.
Al Parlamento rimane quindi soltanto la strada proposta, ovvero ripresentare gli emendamenti respinti in prima lettura.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O cara tentou fazer churrasco de mim.
Mi sa che posso fare quello che voglioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pessoas com quem passar feriado, fazer churrasco.
Io so ogni cosa che succede qua dentro.Ogni cosa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deixe- me contar como aprendi a fazer churrasco
Siringa preriempitaopensubtitles2 opensubtitles2
Servir, proteger e fazer churrasco quando se aposentarem
Tappati la bocca!opensubtitles2 opensubtitles2
Josh vai fazer churrasco.
E invece lo faremo noi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É algo que podemos fazer churrasco?
L’ispettore ufficiale certifica che i prodotti della pesca designati qui di seguitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adoram fazer churrascos.
Ehi, Go Mi Nam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Vamos pegar cervejas, fazer churrasco e ser estúpidos. "
visto l'accordo di partenariato e cooperazione (APC) tra l'Unione europea e l'Ucraina, che è entrato in vigore il #o marzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Costumava fazer churrasco o tempo todo.
L'obiettivo dell'aiuto è compensare i costi dei test TSE su bovini, ovini e caprini ai sensi dell'articolo #, lettera g), del regolamento (CE) nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque querem cortar a grama e fazer churrascos?
Gia ', sembra che tutto vada all' ariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes, onde costumávamos fazer churrascos em família.
All'atto della notificazione alla Commissione di un progetto di aiuto per il salvataggio o per la ristrutturazione, lo Stato membro deve precisare se l'impresa abbia già ricevuto in passato un aiuto per il salvataggio o per la ristrutturazione, ivi compresi eventuali aiuticoncessi prima della data iniziale di applicazione dei presenti orientamenti, nonché eventuali aiuti non notificatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparelhos e instalações para cozinhar, assar, grelhar, fritar e fazer churrasco
A parte il fatto che c' è un cadavere nella mia cucina?tmClass tmClass
Os ianques vão pôr Dante num espeto e fazer churrasco dele.
Chieda al farmacista come eliminare i medicinali che non utilizza piùOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu costumava fazer churrasco.
Decisione del Parlamento europeo concernente il discarico per quanto riguarda l'esecuzione del bilancio del #o, #o, #o e #o Fondo europeo di sviluppo per l'esercizio # (COM#- C#-#/#- #/#(DECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nós a fazer churrascos para os amigos?
Stavamo parlando di prostituzione, e poi Barney l' ha chiamata e lei si e ' presentata al bar e ora lei e Ted sono di sopraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você vive para fazer churrasco.
Sì, fa anche quest' effettoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devo confessar, acho que os sul-africanos são os melhores a fazer churrasco.
Deve esserci un posto dove stareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabia que eu nem sei fazer churrasco?
Credo che l'Unione europea sbagli, in questo periodo di crisi economica, a non sostenere finanziariamente i progetti prioritari.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles ajudavam o papai a fazer churrasco.
Siete stanchi di stare seduti li ', ad aspettare il vero amore?Literature Literature
Achei que iríamos fazer churrasco
Ascolti, se mentre e ' in citta ' ha bisogno di qualunque cosa, io conosco tuttiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com 15, os pretos estão prestes a fazer churrasco com ele.
Non sperarci, sacco di carneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
185 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.