gestão das águas municipais
gestione dell'acqua municipale
gestão das águas oor Italiaans
gestão das águas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
gestione delle acque
A alteração 52 é aceitável uma vez que contribui para uma boa gestão das águas balneares.
L'emendamento 52 può essere accolto in quanto contribuisce alla corretta gestione delle acque di balneazione.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(k) A aplicação de boas práticas reconhecidas à gestão das águas fechadas geralmente disponíveis para fins balneares;
IntroduzioneEurLex-2 EurLex-2
b) a espécies cuja presença as autoridades competentes dos Estados-Membros julguem conveniente para a gestão das águas .
La parte che riceve dette informazioni può comunicare sotto la propria responsabilità delle informazioni riservate ad organismi o persone sotto la sua autorità ai fini specifici dell’applicazione del presente accordoEurLex-2 EurLex-2
c) A gestão das águas de irrigação;
Tutte le parti interessate sono invitate a comunicare osservazioni, a presentare informazioni diverse da quelle indicate nel questionario e a fornire elementi di prova a sostegno di tali osservazioni e informazioniEurLex-2 EurLex-2
QUALIDADE E GESTÃO DAS ÁGUAS BALNEARES
Va bene così, padre?oj4 oj4
c) Gestão das águas de irrigação;
Sono richieste di amoreEurLex-2 EurLex-2
- 1998 Cooperação transfronteiras, SK/AT, Projecto: Gestão das águas e das águas residuais;
Un vestito così lo dovresti sfoggiareEurLex-2 EurLex-2
·Melhoria dos sistemas de gestão das águas residuais;
Nella riunione dell’# e # dicembre # il Consiglio europeo ha approvato un piano europeo di ripresa economica (il piano) che prevede il varo di azioni prioritarie intese a consentire un più veloce adeguamento delle economie degli Stati membri alle sfide attualiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Além disso, uma boa gestão das águas correntes e estagnadas tem repercussões favoráveis na economia da aquicultura;
E tu a me #, #, ma # te le abbuonoEurLex-2 EurLex-2
Sistema informático de gestão das águas do lago em relação com a agricultura // 1 072 // // // 536,0 // 50 // C.
E ' nel bagno, giuroEurLex-2 EurLex-2
- à gestão das águas de irrigação,
Vogliamo un coinvolgimento politico nella lotta al terrorismo e alla violenza, ripetutamente condannati dal Parlamento?not-set not-set
Há vários acordos ambientais multilaterais que tratam directa ou indirectamente da questão da gestão das águas.
I Migliori di Detroit e ' un gruppo di cittadini costituito da oltre un migliaio di volontariEurLex-2 EurLex-2
Várias convenções contêm obrigações relevantes para a gestão das águas.
Non ci sono superstiti.Altri sono dei trasportatori. Hanno poteri telecineticiEurLex-2 EurLex-2
Gestão das águas
Voltiamo pagina!?!Europarl8 Europarl8
Simultaneamente, disciplina a gestão das águas, dado que visa proteger a qualidade das águas.
Le peculiarità geografiche delle regioni ultraperiferiche non sono necessariamente svantaggiose o, per utilizzare un’altra espressione, non per forza devono costituire un ostacolo allo sviluppo.EurLex-2 EurLex-2
— Melhoria dos sistemas de gestão das águas residuais;
Se l'autorità competente delega o appalta determinati compiti a terzi, i rappresentanti autorizzati o i contraenti hanno l'obbligo di rispettare, nell'esecuzione di tali compiti, gli obblighi che la presente direttiva pone a caricodelle autorità competentiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
· Gestão das águas industriais
Il suo discorso si riassume in sostanza nella necessità di maggiore flessibilità.EurLex-2 EurLex-2
-à gestão das águas de rega,
Scusa, piccola, ma non ho nemmeno iniziato con questo bastardo e non voglio che tu veda il restoEurLex-2 EurLex-2
- a protecção dos recursos hídricos e a gestão das águas, incluindo o tratamento das águas residuais ou contaminadas,
Per il #, sono previsti nel bilancio stanziamenti pari a #,# milioni di EUR (linee di bilancio B#-# e B#-#) ele previsioni di utilizzazione mostrano risultati migliori per quest'annoEurLex-2 EurLex-2
MPGA na gestão das águas
Non siamo mica in aeroportoEurlex2019 Eurlex2019
Gestão das águas de irrigação
Sono venuto qui nel #, sono bibliotecario daloj4 oj4
à gestão das águas de irrigação
il paragrafo # è sostituito dal seguenteeurlex eurlex
4552 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.