instalação sanitária oor Italiaans
instalação sanitária
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
impianto sanitario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As embarcações que disponham de alojamentos devem ter, no mínimo, as seguintes instalações sanitárias:
Abbiamo già rafforzato la nostra strategia di comunicazione in modo da ampliare la visibilità degli interventi.EurLex-2 EurLex-2
Devem existir instalações sanitárias, vestiários e lavabos adequados para uso do pessoal.
Aggressione a pubblico ufficiale!EurLex-2 EurLex-2
Manutenção e limpeza de instalações sanitárias e cozinhas de restaurante
Papa ', alzati!tmClass tmClass
Aparelhos de iluminação, de ventilação, de distribuição de água e instalações sanitárias
Non fatemi vedere nientetmClass tmClass
Válvulas enquanto partes de instalações sanitárias e de aquecimento, móveis de casa de banho
Il Portogallo ha spiegato che questa è la prima esperienza di internazionalizzazione di Cordex, che non possiede precedente conoscenza del mercato brasilianotmClass tmClass
Aluguer de instalações sanitárias, de secadores de cabelo
Anche la pubblicazione di inviti a presentare proposte o di gare d’appalto può essere ammissibile prima del conferimento iniziale dei poteri di gestione e dopo il #o gennaio #, a condizione che tale conferimento iniziale sia stato effettuato entro i tempi definiti in una clausola di riserva da inserire nelle operazioni o nelle gare in questione e, ad eccezion fatta della componente sviluppo rurale, previa approvazione dei documenti in questione da parte della CommissionetmClass tmClass
Instalações sanitárias de porcelana, grés ou cerâmica, especialmente lavatórios, retretes, banheiras e bases para duche
Dai un' occhiata al PPS, arma d' assalto russatmClass tmClass
Programas informáticos destinados ao accionamento de aparelhos de distribuição de água e de instalações sanitárias
Certo, ma mai così vicinitmClass tmClass
As embarcações equipadas com instalações sanitárias devem dispor de tanques de retenção ou sistemas de tratamento das águas.
I seguenti emendamenti, che hanno ricevuto almeno un quarto dei voti espressi, sono stati respinti nel corso delle deliberazioni (art. #, par. #, del Regolamento internoEurLex-2 EurLex-2
Serviços de engenharia e Elaboração de projectos técnicos para aparelhos e instalações sanitários
No, mi sono ouerto volontariotmClass tmClass
Instalações sanitárias, lavatórios, sanitas, nomeadamente de altura regulável
In accordo con la linea guida del CHMP sui sistemi di gestione del rischio per i medicinali per uso umano, il RMP aggiornato deve essere presentato contemporaneamente alla presentazione del successivo Rapporto Periodico di Aggiornamento sulla Sicurezza (Periodic Safety Update Report, PSURtmClass tmClass
d) Os observadores beneficiarão de condições, incluindo alojamento, alimentação e instalações sanitárias adequadas, idênticas às da tripulação;
statuire sui costi, le spese e gli onorari e condannare la Commissione delle Comunità europee al pagamento degli stessiEurLex-2 EurLex-2
Software de planeamento para instalações sanitárias
Quello studente non possedeva nientetmClass tmClass
Tenham acesso a instalações adequadas de higiene pessoal, como instalações sanitárias, vestiários e lavabos para o pessoal;
Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle disposizioni essenziali di diritto interno che essi adottano nel settore disciplinato dalla presente direttivanot-set not-set
- pelo menos em cada zona autónoma, por exemplo compartimentos dos passageiros, instalações sanitárias, cabina de condução, cozinha,
Ritorniamo indietroEurLex-2 EurLex-2
Colocamos instalações sanitárias na escola também, assim as crianças podem lavar o rosto várias vezes durante o dia.
Sento di poter cogliere la tua essenza, sento di aver capito come sei dentroted2019 ted2019
Torneiras de água sendo partes de instalações sanitárias
Non rientrano nel campo di applicazione del regolamento i prodotti cosmetici, gli aromi, gli additivi autorizzati nei prodotti alimentari, gli alimenti per animali e i medicinali veterinari, taluni dispositivi medici, i prodotti che sottostanno alle procedure concernenti i settori dell'aviazione civile, del trasporto di merci su strada oper ferrovia e le munizioni (ma non i prodotti esplosivi ad effetto decorativo, come i fuochi d'artificiotmClass tmClass
Tubos rígidos fabricados em matérias plásticas para instalações eletrotécnicas, instalações sanitárias, esgotos e drenagem
Vive di ramen e Red BulltmClass tmClass
Aparelhos de vitalização de água, aparelhos e instalações sanitários
Sì, grazie del bigliettotmClass tmClass
Assentos de sanita e instalações sanitárias portáteis
o g/km Determinato conformemente alltmClass tmClass
Aparelhos de esterilização e instalações sanitárias
Ho appena preso la rabbiatmClass tmClass
O campo não possuía instalações sanitárias suficientes para o número de mulheres que as usavam.
vista la comunicazione della Commissione Secondo esame strategico del programma Legiferare meglio nell'Unione europea (COMLiterature Literature
Um estado no Norte da Índia chegou ao ponto de associar as instalações sanitárias ao enamoramento.
Mi fai diventare mattated2019 ted2019
utilização de água eficiente nas instalações sanitárias do pessoal,
Pertanto tali inchieste dovrebbero essere svolte da inquirenti qualificati sotto il controllo di un organo o ente indipendente affinché sia esclusa qualsiasi forma di conflitto d'interesseEurlex2019 Eurlex2019
Construção de instalações sanitárias e de higiene, reparação/manutenção de instalações sanitárias e de higiene
Gli Stati membri informano immediatamente la Commissione e gli altri Stati membri in merito a qualsiasi decisione adottata nel quadro del presente articolo relativo alla designazione dei fornitori di servizi di traffico aereo in blocchi specifici di spazio aereo per lo spazio aereo di loro responsabilitàtmClass tmClass
5489 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.