método direto oor Italiaans
método direto
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
metodo diretto
Muitos gostarão de usá-la no método direto para iniciar estudos na porta do morador.
Molti lo useranno per iniziare studi biblici sulla porta di casa con il metodo diretto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tente o método direto:
C' e ' un altro posto dall' altra parte del marejw2019 jw2019
ALÉM dos métodos diretos de aproveitamento da energia solar, há muitos meios de aproveitá-la indiretamente.
Procedura di consultazionejw2019 jw2019
Muitos gostarão de usá-la no método direto para iniciar estudos na porta do morador.
Non lo so, qualcuno deve averci sbattuto controjw2019 jw2019
Método «direto»
Come per tutti i vaccini iniettabili, devono essere sempre prontamente disponibili un appropriato trattamento ed una supervisione medica, nel caso si verificasse un raro evento anafilattico conseguente alla somministrazione del vaccinoEurlex2019 Eurlex2019
Torno a acentuar que seria inteiramente errado pretender usar tais métodos diretamente na criança.
Data di nascitaLiterature Literature
Um deles é às vezes chamado de método direto.
E alla fine... è nell' ufficio postale che sono entratojw2019 jw2019
(Atos 8:27-36) Filipe usou o método direto, e realizou-se imediatamente um estudo bíblico produtivo.
Se dovessimo continuare ad isolare la Repubblica popolare democratica di Corea, se la Repubblicapopolare democratica di Corea dovesse continuare a voler rimanere isolata, le conseguenze sarebbero troppo spiacevoli per prenderle ora in considerazione.jw2019 jw2019
Eh bien, vou aplicar-lhe o método direto.
Continuate così!Literature Literature
Esses métodos diretos são descobertos ou podem ser aprendidos (e devem ser!)
Il Comitato ritiene che la forma giuridica proposta per l'adozione delle nuove norme, quella, cioè, della direttiva, rappresenti una buona soluzioneLiterature Literature
6 Eis um método direto que poderá usar para oferecer nosso programa de estudo.
Come si può vedere dalla tabella #, in seguito ad un trattamento di lunga durata con cerivastatina a dosi comprese tra # mg e # mg, la percentuale di pazienti in cui si verifica un innalzamento del valore di CPK > #xULN è simile a quella osservata per altre statinejw2019 jw2019
(c) ao usar o método direto para iniciar estudos bíblicos?
ZONE RICONOSCIUTE IN IRLANDA PER QUANTO CONCERNE LA IHNjw2019 jw2019
12 Experimente as seguintes sugestões: Já usou alguma vez o método direto de iniciar estudos?
visti gli articoli #, # e il titolo # del trattato sull'Unione europea (TUE) nonché il titolo # del trattato che istituisce la Comunità europea (TCE) che trattano del rafforzamento dell'Unione europea in quanto spazio di libertà, sicurezza e giustizia (SLSGjw2019 jw2019
Inspecionar o sistema para deteção de fugas utilizando um dos métodos diretos referidos no Regulamento (CE) n.o 1516/2007
Hoyt, chiamata in arrivoEurLex-2 EurLex-2
O método do preço comparável de mercado é considerado um método direto de cálculo dos preços de transferência (287).
lo sono piccolo, ma faccio del mio meglio per essere bravoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
No método direto, o artista pinta diretamente o peixe, e depois pressiona levemente o tecido ou o papel húmido sobre o peixe.
Aveva solo otto anni quando ha scritto questa parteted2019 ted2019
2 Usando o método direto e os tratados: Uma das maneiras mais fáceis de iniciar um estudo é usando o método direto.
Se dimentica di prendere RotaTeqjw2019 jw2019
Eu vi só uma vez o nosso [Di Pietro] e o entendi logo: usava um método direto: ‘O que é, vai falar ou não?
Ed era poco prima di Natale, mi sembraLiterature Literature
O método «direto» cumpre claramente a condição segundo a qual o método de cálculo tem de resultar no alcance efetivo da quantidade exigida de economias.
Quando ha sparato al vecchioEurlex2019 Eurlex2019
As disposições específicas relativas aos “CDE utilizados segundo o método direto — normas para a metodologia de utilização” encontram-se estabelecidas numa decisão da Comissão publicada em separado.
La valutazione degli elementi dEurLex-2 EurLex-2
◆ Um servo de circuito, em Nova Jersey, relatou que numa só semana com uma congregação de 72 publicadores iniciaram-se 79 estudos por meio do método direto.
Secondo la tabella di valutazione di Lisbona # (Lisbon Scorecard), pubblicata di recente, i sette paesi che hanno ottenuto i risultati migliori sono, nell'ordine, Danimarca*, Svezia*, Austria*, Paesi Bassi*, Finlandia*, Irlanda* e Regno Unito* seguiti da Germania e Franciajw2019 jw2019
As disposições específicas relativas aos «CDE utilizados segundo o método direto — normas para a metodologia de utilização» encontram-se estabelecidas numa decisão da Comissão publicada em separado.
Non pensi mai che, un giorno, la fortuna ti abbandonera '?EurLex-2 EurLex-2
1172 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.