mapa do mundo oor Italiaans
mapa do mundo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
mappamondo
Poderiam ter o mapa do mundo, a tabela periódica, ou a Guernica de Picasso.
I ragazzi possono tatuarsi un mappamondo, la tavola periodica o Guernica di Picasso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todos temos mapas do mundo em nossas cabeças.
La clausola di salvaguardia può essere invocata anche prima dell'adesione in base ai risultati del monitoraggio ed entrare in vigore dalla data di adesione a meno che non sia prevista una data successivaLiterature Literature
Como apareceria uma nova terra no mapa do mundo antigo e de quem seria pátria?
Aggiungere # ml della soluzione di azometina-Hjw2019 jw2019
Olhe este mapa do mundo.
Non hai le medaglie per aver stretto la mano ai tedeschiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dois terços das 50 paragens aparecem em todos os mapas do mundo.
Ovviamente c’è ancora tempo per tenere un vero dibattito sul futuro dell’Europa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pode ser encontrada ali, agora, em qualquer mapa do mundo.
Esse comprendono le altre variazioni di volume (K.#-K.# e K.#) e i guadagni e le perdite in conto capitale (Kjw2019 jw2019
Eu via um mapa do mundo, mas sabia que aquele não era o meu mundo.
La videocamera!Non importa, mio padre ne ha un' altraLiterature Literature
As conseqüências da vitória ou da derrota nestas guerras foram consideráveis, pois elas transformaram o mapa do mundo.
emendamento #, prima parteLiterature Literature
Então, se vocês olharem para o mapa do mundo, restam apenas dois países:
Per motivi amministrativi è opportuno accertarsi che le richieste di riduzione dell’importo del titolo di restituzione e di svincolo della cauzione siano effettuate tempestivamente e che gli importi per i quali sono state concesse le riduzioni vengano notificati alla Commissione immediatamente, in modo da poterne tenere conto nella fissazione dell’importo per il quale vanno rilasciati i titoli di restituzione da utilizzare a partire dal #o dicembre #, nel rispetto del regolamento (CE) nQED QED
O vermelho britânico baliza abundantemente os mapas do mundo.
Lo so- E ' bruttoLiterature Literature
Eles são os fabricantes de mapas do mundo embriônico.
Ma tu sei feritoLiterature Literature
Em suas costas havia padrões sinuosos que eram mapas do mundo em seu princípio.
Le seguenti disposizioni dell'accordo interno relativo al #o Fondo europeo di sviluppo (di seguito FES) continuano ad applicarsi provvisoriamente a decorrere dall'adozione della presente decisioneLiterature Literature
Esse mapa do mundo era enorme.
Questi sono i dati di tua figliaLiterature Literature
O mapa do mundo é construído em cima do combustível, o dos motores e o dos corpos.
La mia musica si dimostrò molto efficace per calmare le acqueLiterature Literature
O irmão Valentine tem os mapas do mundo em sua esplêndida biblioteca, vocês podem ver por si mesmos.
FLACONCINOLiterature Literature
Agora que nossos baús estão desfeitos nos dormitórios, ficamos sentadas num rebanho, juntas, sob mapas do mundo inteiro.
Sulla base delle informazioni contenute nella denuncia, si è stimato che la produzione di queste società è di circa # milioni di unità (per l’anno civileLiterature Literature
Edmund pegou seu velho atlas Cassell e o abriu no mapa do mundo.
Schtroul continuo il viaggio fino in Cina, dove divenne capostazione in una cittadinaLiterature Literature
Fechei os olhos, abri mentalmente um mapa do mundo civilizado e dei meu melhor palpite: – Em Tarbean?
Condizioni per la concessione di un contributo finanziario della ComunitàLiterature Literature
Com este novo telefone, posso baixar mapas do mundo todo.
Il Comitato già in precedenza aveva approvato quanto ribadito ripetutamente dalla vicepresidente della Commissione europea, Margot Wallström, e cioè che la comunicazione è un processo a doppio senso e che l'Europa deve ascoltare di piùOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este chão é decorado com o mapa do Mundo Emerso... – replicou Adrass, excitado
Così Lucia si rende conto di com' è il Natale che facciamo noi.- Fatta?- FattaLiterature Literature
Um mapa do mundo mostrava pontos piscando em vermelho, verde e amarelo em diversos locais.
In esso si affronterà la questione del contenuto dei provvedimenti, in merito alla quale,però, considerato lo stato attuale, non sono ancora in grado di rispondere.Literature Literature
Um mapa do mundo desenhado em 1459 pelo monge veneziano frei Mauro (?
Lei ha fatto col mowaí quello che la vostra società...... ha fatto con tutti i doni della naturaLiterature Literature
Jack estava estudando um mapa do mundo desenhado numa grande folha de papel velino.
C' è qualcosa degli umani che ignoro?Literature Literature
Falta-nos o mapa do mundo onde estão os mosquitos.
Forse ci sentono nelted2019 ted2019
É um mapa do mundo.
Troppo potere nelle mani di un uomo soloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O tipo de perspectiva adotada pelo mapa do mundo babilônico poderia ser chamado também de mapeamento egocêntrico.
Per cui sento ancora tuttoLiterature Literature
281 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.