medidas de mitigação oor Italiaans
medidas de mitigação
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
misura attenuativa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As medidas de mitigação reduziriam a presença de acrilamida nos géneros alimentícios.
Signore, il generale kenobi é stato catturatoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Os limites e as medidas de mitigação das vibrações constituem ponto em aberto.
Stiamo cercando di eliminare la povertà, ma se vogliamo raggiungere tale obiettivo la società deve raddoppiare i propri sforzi; il punto di partenza dev’essere l’esperienza di coloro che vivono effettivamente in povertà, e delle famiglie che dalla povertà cercano di uscire adoperandosi in tutti i modi per garantire un futuro migliore ai propri figli.EurLex-2 EurLex-2
Medidas de mitigação dos riscos para minimizar a transmissão da infeção pelo VFCO através de vetores.
per Cemex: attiva su scala mondiale nella produzione e nella vendita di cemento, calcestruzzo pronto per l'impiego, aggregati e altri prodotti similiEuroParl2021 EuroParl2021
A cada utilização, consulte as medidas de mitigação de riscos específicas para a utilização.
E' stata ricevuta anche la famiglia di José Antonio Ortega Lara, funzionario delle carceri, durante il suo sequestro durato più di 500 giorni.Eurlex2019 Eurlex2019
Limites e medidas de mitigação do ruído e das vibrações (4.2.11.2)
È un punto sul quale potremo metterci d'accordo.EurLex-2 EurLex-2
Medidas de mitigação do risco específicas
Il termine per la trasposizione della direttiva #/#/CE è scaduto il # dicembreEuroParl2021 EuroParl2021
Medidas de mitigação já em vigor ou em elaboração a nível da UE
Ma la tacca dei mattoni non dovrà diminuireeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Medidas de mitigação dos riscos identificados
Che misure spera la Commissione che gli Stati membri limitrofi ai Paesi Bassi adottino per impedire l'espansione delle conseguenze negative della politica in materia di droga e tossicodipendenza applicata da quello Stato?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Consultar as medidas de mitigação dos riscos para cada utilização específica
Sto pensando a... rapporti con la stampaEuroParl2021 EuroParl2021
1. Os limites e as medidas de mitigação do ruído constituem ponto em aberto.
Che misure spera la Commissione che gli Stati membri limitrofi ai Paesi Bassi adottino per impedire l'espansione delle conseguenze negative della politica in materia di droga e tossicodipendenza applicata da quello Stato?EurLex-2 EurLex-2
Necessidade de adotar medidas de mitigação dos riscos
Controllo delle condizioni di flusso parzialeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
No processo de fabrico, os OESA devem aplicar as seguintes medidas de mitigação:
In tale contesto è opportuno eliminare dalla legislazione in vigore gli atti che non hanno più effettiva efficaciaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Limites e medidas de mitigação do ruído e das vibrações
Hanno corsi per adulti, basket...... rianimae' ione, balletto acquatico, Tae Kwon Do per ane' ianiEurLex-2 EurLex-2
Medidas de mitigação
Il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # dicembre #, che stabilisce, per il #, le possibilità di pesca e le condizioni ad esse associate per alcuni stock o gruppi di stock ittici, applicabili nelle acque comunitarie e, per le navi comunitarie, in altre acque dove sono imposti limiti di cattura, prevede contingenti di merluzzo bianco per iloj4 oj4
Derrogação e complemento das medidas de mitigação dos riscos para a circulação de animais terrestres detidos
Nella Gloria- mobileEurLex-2 EurLex-2
Medidas de mitigação
Aspetta, e la ríuníone dí lunedì?- Non lo soeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
outras medidas de mitigação dos riscos necessárias para impedir a libertação e a propagação dos agentes de doenças.
vista la decisione BCE/#/# del # febbraio # che adotta il regolamento interno della Banca centrale europea, in particolare l’articoloEurLex-2 EurLex-2
Veja medidas de mitigação de risco específicas para cada uso.
una modifica delle emissioni medie annue comunicate a seguito della quale l’operatore aereo dovrebbe applicare un livello di consumo di cui al punto #.#.# diversoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1080 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.