pedra no rim oor Italiaans
pedra no rim
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
calcolo renale
Há estudos que fingem dizer que a vitamina C causa pedras nos rins.
Ci sono studi che affermano che la vitamina C causa calcoli renali.
nefrolito
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pedras no rim.
Quindi io e i miei fratelli abbiamo pensato ad una nuova propostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pedra no rim?
Che tipo di sogni ad occhi aperti faceva,signora Fennan?Che tipo di sogni del tutto avulsi dalla realtà?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Ninguém, finalmente: Pedras no rim.
Va bene, sta ' indietro, amicoLiterature Literature
Acho que provavelmente é só uma pedra no rim
Fagioli, jakeopensubtitles2 opensubtitles2
Não acredita nos meus sonhos, nem naquele sobre a sua pedra no rim.
I dati presentati da studi clinici controllati comprendevano # pazienti, # trattati con Nespo e # pazienti trattati con r-HuEPOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pedra no rim.
Non voglio fare di nuovo la figura dello sciocco, ai tuoi occhiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E também sabem sobre litotrícia -- fragmentando pedras no rim.
In tale ottica, attribuiamo grandissima importanza all’adempimento dei 22 impegni assunti dal governo a seguito delle consultazioni svoltesi nel quadro dell’articolo 96 dell’accordo di Cotonou.ted2019 ted2019
Eliminei uma pedra no rim.
indirizzo postale e indirizzo e-mailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pedra no rim.
Tu sai qualcosa, Nate, ed e ' destino che tu mi aiutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele provavelmente tem uma pedra no rim.
Siamo anche delusi perchè ancora una volta il Consiglio ha fissato un così breve termine per il pronunciamento del Parlamento.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sua pedra no rim...
C’è una sola misura: la ricerca di punta e la diffusione della cultura in tutte le risorse umane del nostro continente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai passar, eventualmente, mas pedras no rim doem.
Probabilmente non la capirebbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Descobriu-se que ele tinha uma pedra no rim, e o devido tratamento foi iniciado.
un segnalatore acustico omologato ai sensi del regolamento ECE n. #, parte ILDS LDS
Está com pedra no rim.
Bene, una pianta purificanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seu exame de sangue mostrou algumas anormalidades consistentes com pedras no rim
Qual' e ' il problema, Clark?opensubtitles2 opensubtitles2
O ens podia ser uma espinha, um abscesso ou uma pedra no rim.
Ero un... marito infelice ed arrabbiato, e trattavo la mia Sarabeth come fosse un rifiuto umanoLiterature Literature
Dizem que a dor de pedra no rim, é pior que a dor de um parto.
Questa leva fa alzaree abbassare la bennaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não estamos falando de uma pedra no rim.
Un controIIo aereo per # migIia in tutte Ie direzioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma pedra no rim.
autoassistenza a terra, situazione nella quale un utente fornisce direttamente a sé stesso una o più categorie di servizi di assistenza e non stipula alcun contratto con terzi, sotto qualsiasi denominazione, avente per oggetto la prestazione di siffatti serviziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Removeremos essas pedras no rim agora.
Possono partecipare tutti a questo gioco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta máquina usa ondas sonoras para quebrar pedras no rim.
In questa fase, il ruolo e la responsabilità del Presidente Mugabe, in carica ancora per due anni, è cruciale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acho que provavelmente é só uma pedra no rim.
Dunque, la vittima e ' Laurel DownsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seu exame de sangue mostrou algumas anormalidades consistentes com pedras no rim.
Non voglio rovinare questa vacanza a tutti, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou pedras no rim.
Il tabacco è l'unico prodotto agricolo soggetto a questo tipo di trattamento e tale trattamento è ingiusto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talvez seja só uma pedra no rim.
questa disposizione non si applica alle sostanze destinate agli usi di cui allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.