pedra-pomes oor Italiaans
pedra-pomes
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
pomice
Pedra-pomes granulada fervida em ácido clorídrico, lavada com água e seca.
Granuli di pietra pomice bolliti nell'acido cloridrico, lavati in acqua ed essiccati.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pedra pomes granulada, lavada com ácido clorídrico e calcinada
Sono ricevibili unicamente le proposte di azioni mirate, di azioni concertate e di azioni di accompagnamento inviate alla Commissione, in tre copie cartacee più CD ROM, entro e non oltreil # settembreeurlex eurlex
Sei como uma pedra-pomes é formada.
Tuttavia, se le risorse statali vengono messe a disposizione a condizioni più favorevoli, ci si troverà solitamente in presenza di un vantaggioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segundo as autoridades do Reino Unido, a pedra-pomes não ocorre naturalmente no Reino Unido, mas é importada.
Che eravamo solo delleEurLex-2 EurLex-2
Pedra-pomes granulada, lavada em ácido clorídrico e inflamada.
Saresti potuto andare all' universitàEurLex-2 EurLex-2
Recolher 50 ml da solução num pequeno balão seco, com alguns fragmentos de pedra-pomes (1) e tarado.
Non lo so, DaveEurLex-2 EurLex-2
Introduzir no Erlenmeier (4.1.1.) 55 ml de etanol (3.1.) e alguns grânulos de pedra-pomes (3.14.).
CITTA ' PROIBITA- PALAZZO QIANQINGEurLex-2 EurLex-2
Estamos procurando a pedra pomes de tia Glenda.
Causa C-#/#: Sentenza della Corte (Prima Sezione) # febbraio # (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dallo Hof van beroep te Antwerpen- Belgio)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Direttiva #/#/CEE- Art. #, n. #- Effetto diretto- Normativa nazionale mirante a sopprimere la doppia imposizione degli utili distribuiti- Detrazione dell'importo dei dividendi ricevuti dalla base imponibile della società capogruppo unicamente in quanto quest'ultima ha realizzato utili imponibiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pedra-pomes granulada fervida em ácido clorídrico, lavada com água e seca.
Un esempio di ostacolo giuridico o normativoche impedisce l’accesso ad un mercato è un limite al numero di imprese aventi accesso allo spettro radio per l’offerta dei servizi connessiEurLex-2 EurLex-2
Carvão, pedra pomes?
Siamo giunti, oggi, alla seconda lettura e, scorrendo il documento che ci è stato sottoposto, si nota che sono stati ripresentati gli stessi emendamenti che avevamo proposto in prima lettura.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pedra-pomes granulada, lavada com ácido clorídrico e calcinada
Di che diavolo stai parlando, Bartowski?EurLex-2 EurLex-2
Pedra-pomes granulada , lavada com ácido clorídrico e calcinada .
Perche ' vi era in gioco molto di piu ' della fine dell' umanita 'EurLex-2 EurLex-2
Diluir a cerca de 500 ml com água e juntar alguns grânulos de pedra-pomes ( 4.25 ) .
In sede di esame del ricorso la commissione di ricorso invita le parti, ogniqualvolta sia necessario, a presentare,entro il termine da essa assegnato, le loro deduzioni sulle proprie notificazioni o sulle comunicazioni delle altre partiEurLex-2 EurLex-2
Introduzir 50 ml de solução num pequeno matraz seco, contendo alguns fragmentos de pedra-pomes e pesado.
Relatore: Paolo Costa (Aeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Em bruto ou em fragmentos irregulares, incluída a pedra-pomes triturada (cascalho de pedra-pomes ou bimskies)
Per loro il profitto va raggiunto ad ogni costo.Eurlex2019 Eurlex2019
Pedra-pomes granulada, lavada com ácido clorídrico e calcinada
Credo sia in questomodo che svolgerete il ruolo di catalizzatore.EurLex-2 EurLex-2
Pedra-pomes granulada, lavada com ácido clorídrico e calcinada
Ho detto che era un emergenza, ma nessuno mi ascoltavaEurLex-2 EurLex-2
A aia de Maris riu de novo, e a graça jogou fora sua pedra-pomes, cheia de nojo.
Siamo di nuovo sociLiterature Literature
Pedra-pomes, pedras de amaciar e abrasivos para uso pessoal
Fornire assistenza scientifica e tecnica all'autorità nazionale responsabile del loro ambito di competenzatmClass tmClass
— pedra-pomes em pequenos grãos, previamente seca.
La decisione XIX/# delle parti del protocollo di Montreal autorizza nel # la produzione di # tonnellate di clorofluorocarburi (CFC) nella Comunità europea per la fabbricazione e l'uso di inalatori-dosatori (MDI) che rispondono agli usi essenziali dei CFC di cui alla decisione IVEurLex-2 EurLex-2
Pedra-pomes granulada, lavada com ácido clorídrico e calcinada
Gillian, mi senti?eurlex eurlex
m0 é a massa, em grama, da cápsula com a pedra-pomes (7.2.3)
Che cosa state facendo?EurLex-2 EurLex-2
Dois corretores de Nova York, com caras de pedras-pomes, ouviam impassíveis
Se quella compagnia fa ammalare la gente, devi fermarliLiterature Literature
Pedra-pomes granulada, lavada com ácido clorídrico e calcinada
un modulo di candidatura debitamente compilato (firmatoeurlex eurlex
564 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.