Pedro III da Rússia
Pietro III di Russia
pedras oor Italiaans
pedras
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
pietra
Eu comprei uma joia maravilhosa, feita em ouro e decorada com pedras preciosas.
Ho comprato un meraviglioso gioiello d'oro adornato con pietre preziose.
calcolo
Acabou de passar a pedra dos rins do Ken.
Penso che il nostro Ken abbia appena espulso i calcoli renali.
nocciolo
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
osso · roccia · sasso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Máquinas para esmerilar ou polir pedra, produtos cerâmicos, betão, vidro e similares
Sembra noioso, NigelEuroParl2021 EuroParl2021
S-XIII — Obras de pedra, gesso, cimento, amianto, mica ou de matérias semelhantes; produtos cerâmicos; vidro e suas obras
Il problema del futuro finanziamento della Comunità non può essere limitato alla questione interistituzionale dei rapporti fra il Parlamento e il Consiglio, sebbene anche questo dimostri quale sia la posizione della plutocrazia mentre tutti gli organi rappresentativi vengono relegati a un ruolo di secondo piano.EurLex-2 EurLex-2
Apresentou-o a Pedro e a Tiago, meio-irmão de Jesus, o que tornou possível que Paulo fosse plenamente aceito pela congregação. — Atos 9:26, 27; Gál.
Georgia sentì parlare di un clandestinojw2019 jw2019
Será breve já que ele tem a espada e a Pedra-coração.
Attento all' orso, WesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sal; enxofre; terras e pedras; gesso, cal e cimento; excepto:
Sei qui grazie ad una sola persona e quella sei tuEurLex-2 EurLex-2
Isso se harmoniza com a descrição do programa de construção de Salomão: “Quanto ao pátio grande, havia ao redor três fileiras de pedras lavradas e uma fileira de barrotes de cedro; e o mesmo também para o pátio interno da casa de Jeová e para o pórtico da casa.”
No, ti voglio bene ma non posso mettermi niente che sia fatto con quella roba li 'jw2019 jw2019
Jesus chamou aos apóstolos (Pedro e André; Filipe e Bartolomeu; Tiago e João) de “Filhos do Trovão” por causa de seu temperamento impetuoso. [gt cap.
A questo scopo si usano i segnali di portata misurati in continuo per correggere la portata del campione attraverso i filtri del particolato del sistema di campionamento del particolato (figure # ejw2019 jw2019
E você realmente pensa que ele fosse sentar em uma pedra e esperar para ser cozinhado?
Allora devi entrare nel raggio d' azioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dê-me uma pedra, Mario.
I movimenti, soprattutto di ovini, verificatisi prima dell’individuazione della malattia e dell’introduzione delle limitazioni di movimento sono all’origine di # dei # grandi gruppi geografici di focolai. # di queste # zone, in cui è insorto l'# % dei focolai diagnosticati entro il # giugno #, erano infettate prima che fosse diagnosticato il primo caso di afta epizooticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouro e pedras preciosas eram extraídos do solo, polidos e transformados em objetos de valor.
Anch' io vorrei farloLiterature Literature
Esta tem sido uma pedra basilar do debate em curso desde a criação da UEM.
denominazione sociale, indirizzo postale, indirizzo e-mail, numeri di telefono e di fax e nome della persona da contattarenot-set not-set
Parecia feita de pedras sólidas, imóveis.
Non voglio rovinare questa vacanza a tutti, okay?Literature Literature
+ 13 Mas, quando ficou dia, chamou a si os seus discípulos e escolheu dentre eles doze, aos quais também deu o nome de “apóstolos”:+ 14 Simão, a quem também deu o nome de Pedro,+ e André, seu irmão, e Tiago e João,+ e Filipe+ e Bartolomeu, 15 e Mateus e Tomé,+ e Tiago, [filho] de Alfeu, e Simão, chamado “zeloso”,*+ 16 e Judas, [filho] de Tiago, e Judas Iscariotes, que se tornou traidor.
Non ci hai nemmeno voluto provarejw2019 jw2019
Cortadores de pedra
ISTRUZIONI PER L USOtmClass tmClass
Após a primeira semana, deveria ser previsto um reservatório pouco profundo (com as dimensões estabelecidas no quadro H.#) com grandes pedras no fundo e com alimentos ou grãos espalhados entre as pedras para encorajar as aves a chafurdar ou a mergulhar, quando adequado
Periodo dell’inchiestaoj4 oj4
7 Por isso, o apóstolo Pedro podia escrever: “Acerca desta mesma salvação fizeram diligente indagação e cuidadosa pesquisa os profetas que profetizaram a respeito da benignidade imerecida que vos era destinada.
Non sapevo che fossi un idiotajw2019 jw2019
Em Roma vós podeis visitar os túmulos dos gloriosos Apóstolos Pedro e Paulo e, perante o exemplo da força da fé que eles tinham, consolidar de maneiravigorosa a vossa: somente ela, de facto, "é a vitória que vence o mundo" (1 Jo 5, 4).
Potrebbe essere una buona idea, Governatorevatican.va vatican.va
Quando ficar brava, pegarei uma pedra daqui e colocarei no bolso!
A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la transazione notificata possa rientrare nel campo d'applicazione del regolamento (CE) nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pedras de aeração para aquários
I dati di # pazienti trattati con Nespo nell' ambito degli studi clinici europei sono stati analizzati per definire la dose richiesta per mantenere l' emoglobina; non è stata osservata alcuna differenza fra la dose media settimanale somministrata per via endovenosa oper via sottocutaneatmClass tmClass
É bom se usar pedra nos cantos da casa.
La proposta di direttiva modifica, ai fini dell'imposizione, il luogo della prestazione dei servizi tra soggetti passivijw2019 jw2019
Nos primeiros quilômetros a estrada corria por um pequeno vale pesponteado de pedras que pareciam caídas do céu.
identificazione di possibili minacce alle principali operazioni di bordo della nave e della probabilità che si verifichi un problema, per la definizione delle misure di sicurezzae la determinazione del loro ordine di prioritàLiterature Literature
O nome dele é Pedro Hortua, e ele pediu demissão dois dias após o incidente e desapareceu sem deixar nenhum endereço ou informação.
E ' di stanza in zona di guerra, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com a chefia marital associa-se a responsabilidade de demonstrar consideração amorosa, assim como o apóstolo Pedro, depois de aconselhar as esposas à submissão, demonstrou: “Maridos, vós, igualmente, vivei a vida comum do lar, com discernimento; e, tendo consideração para com a vossa mulher como parte mais frágil, tratai-a com dignidade.” — 1 Ped.
Nella relazione sulla proposta la Commissione dichiara che, in caso di esternalizzazione, l'importo totale dei diritti pagati dal richiedente per il trattamento della domanda di visto non deve superare l’importo dei normali diritti per la concessione dei visti (diritti di cui all’allegato # dell’ICCjw2019 jw2019
Pedras no rim.
Non conservare a temperatura superiore ai #°COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela é a Sede do Príncipe dos Apóstolos e do seu Sucessor; conserva as memórias do martírio dos Santos Pedro e Paulo; é conhecida como pátria do direito e da civilização latina e cristã; é apreciada como cidade universalmente aberta ao acolhimento.
E la mia asciavatican.va vatican.va
204 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.