Pedro III da Rússia
Pietro III di Russia
pedrado oor Italiaans
pedrado
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
fatto
it
Che si trova sotto l'influenza di droghe che condizionano lo stato emozionale.
Visto de longe, a pedra se parecia com um rosto humano.
Vista da lontano, la roccia sembrava una faccia umana.
drogato
it
Che si trova sotto l'influenza di droghe che condizionano lo stato emozionale.
E agora estão lá uma série de pedrados a dormir.
E ora la stanza e'occupata da un gruppo di drogati.
flippato
it
Che si trova sotto l'influenza di droghe che condizionano lo stato emozionale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estas coisas deixam- me muito mais pedrado do que as drogas
Gli Stati membri assicurano che al cittadino in questione, di un paese terzo, privo delle risorse sufficienti siano garantiti un livello di vita in grado di permettergli la sussistenza e l'accesso a cure mediche urgentiopensubtitles2 opensubtitles2
Não se morre por causa de uma pedrada.
all’articolo #, fra il primo e il secondo comma è inserito il comma seguenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vocês estão pedrados?
La somministrazione di ferro va iniziata appena possibile, anche parecchie settimane prima di eseguire il predeposito autologo, in modo da aumentare le riserve di ferro prima dell inizio della terapia con Retacritopensubtitles2 opensubtitles2
E se o plano resultasse, teria mais gozo do que na primeira vez em que fiquei pedrado.
Carni frescheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ficaram pedrados, foi o que foi
CPA #.#.#: Superfici tessili tufted, esclusi i tappetiopensubtitles2 opensubtitles2
— 2,5 cm2 de superfície total para os outros defeitos, excepto no caso do pedrado (Venturia inaequalis), cuja superfície, no conjunto, não deve exceder 1 cm2,
Conquistiamone una, amicoEurLex-2 EurLex-2
Saí porque o Re-Kon estava muito pedrado e não gostei da forma como guiava.
Modifica del regolamento (CE) nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A «Lammefjordskartofler» não pode apresentar pedrado, sarna comum, sarna pulverulenta ou podridões em mais de 5 % da sua superfície.
L’allegato # del presente regolamento riporta alcuni esempi di marchi di omologazioneEurlex2019 Eurlex2019
Tudo o que eu disse foi por estar pedrada
prima di tale modifica il termine di legge di #giorni per il rimborso dell’imposta era scaduto e gli interessi sull’importo da rimborsare avevano iniziato a decorrere, a prescindere dall’apertura del procedimento di verifica fiscaleopensubtitles2 opensubtitles2
Apanhaste uma pedrada?
Il Consiglio, deliberando a maggioranza qualificata su proposta della Commissione, decide in merito ai limiti di cattura e/o di sforzo di pesca e alla ripartizione delle possibilità di pesca tra gli Stati membri, nonché in merito alle condizioni associate a tali limitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felix, estás pedrado?
Sono uscito questa mattinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está demasiado pedrado.
Perche ' e ' cosi ' che la chiama l' assassino, PhilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quão pedrado estás?
Solo Personale AutorizzatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Lady Maniac ainda está pedrada?
Il Diavolo farà un sol boccone di teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarah, estamos ligeiramente pedrados.
Cilindrata (se del casoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desculpa ter ficado pedrado e ter-me esquecido de te levar à audição.
Questo fa per meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barato, sujo, a mesma pedrada, metade do preço.
E ' un paese di animali, non di Cristiani!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chegavam a casa e o filho de 14 anos estava pedrado.
La valutazione del rischio, comprese le versioni aggiornate, è messa tempestivamente a disposizione della CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás pedrado agora?
Anche l'astensione rappresenta comunque un'altra possibilità di dimostrare la compattezza della posizione comune del Parlamento.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deve estar todo pedrado algures e ainda não recebeu a nossa mensagem.
Il presente ricorso è proposto contro la decisione adottata il # marzo # dal direttore del personale e dell'amministrazione della Commissione, che respinge il reclamo presentato dal ricorrente, nell'ambito della redazione del suo rapporto di avanzamento di carriera per il periodo compreso tra il #o luglio # ed il # dicembre # (RACOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diga ali ao seu fiel amiguinho como lhe está a desperdiçar o tempo, porque está demasiado pedrado para saber o que é real ou não.
Sa che sto aspettandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viveu naquela estreita guarida durante muitos dias, alimentando-se de lebres e ratos que caçava à pedrada.
Kelloggs e pizzaLiterature Literature
- para os outros defeitos, a superfície total não deve exceder 1 cm2, excepto para o pedrado que não deve apresentar uma superfície superior a 1/4 cm2.
Dio, sto servendo una famiglia di naniEurLex-2 EurLex-2
O Jimi deve... ter entrado na " alpha jerk ", deve ter achado bestial, porque estava pedrado, e deve ter perguntado
QUESTO E ' VERAMENTE, VERAMENTE STUPIDOopensubtitles2 opensubtitles2
Não quero ter esta conversa na Vila Pedrados.
auspica che in futuro venga intrapresa un'azione a favore dei piccoli insediamenti tradizionali, analoga a quella relativa all'istituzione delle capitali culturaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.