pensão alimentícia oor Italiaans

pensão alimentícia

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

alimenti

naamwoordm-p
Agora ele está me processando por pensão alimentícia.
E ora mi fa causa per gli alimenti.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Pensão alimentícia

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

Alimenti

Agora ele está me processando por pensão alimentícia.
E ora mi fa causa per gli alimenti.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— O dinheiro é a pensão alimentícia da Kate.
la sua magnifica linea aerodinamica,la silenziosità dovuta ai cuscinetti a sfera di metallo elettroporosoLiterature Literature
Enquanto você paga auxílio e pensão alimentícia.
È l' unico sistema che conoscoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca negou pensão alimentícia, apesar de lhe dizer que não era necessária.
Responsabilità civile in campo ambientaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele tem duas ex-mulheres, ainda paga pensão alimentícia para uma, mas não é próximo de nenhuma delas.
– Sono d’accordo con lei.Literature Literature
Sim, era eu quem pagava a pensão alimentícia das crianças.
Questo è il caso in particolare delle norme di condizionalità, spesso molto complicate e controverse.Literature Literature
Aos cinquenta anos, tendo que pagar pensão alimentícia, pedi demissão.
documentazione APILiterature Literature
U $ 47 pela pensão alimentícia!
Previo accordo di tutti i proprietari interessati, i diritti d’accesso ai nuovi elementi sono concessi a terzi, a condizioni eque e ragionevoli da convenire, ai fini della prosecuzione di ulteriori attività di ricercaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem sequer pensão alimentícia.
Credo che sia stato Julius Beaufort a dare il via alla nuova moda, mettendo addosso di corsa alla moglie gli abiti nuovi appena arrivavanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disse que estava atrasado cinco meses na pensão alimentícia.
sul piano della strada, dall’area situata all’esterno del semicerchio di visibilità, che ne prolunga l’area, la cui corda di #,# m di lunghezza è perpendicolare al piano parallelo a quello mediano longitudinale del trattore, che passa per il centro del sedile del conducente, e da esso bisecataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É pensão alimentícia.
Fanculo!Porta di nuovo un altro attrezzo del cazzo e giuro che ti uccido!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela não vai conseguir muita pensão alimentícia se eles jogarem a chave fora
Convincere tutti che sei un uomoLiterature Literature
Mas, infelizmente, vadias têm direitos legais inclusive pensão alimentícia para crianças.
Come se potesse nevicare quando le cola il naso, o arrivare un tifone quando starnutisceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele insulta o pobre mas honesto garoto oferecendo-lhe pensão alimentícia.
Ma che ha questa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quem não pode, é motorista para pagar pensão alimentícia.
Dopodiche ', sara ' libera di tornare alla sua vita indipendenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você tem pensão alimentícia, dívidas até a tampa, e está suspenso sem ordenado.
Per il #, sono previsti nel bilancio stanziamenti pari a #,# milioni di EUR (linee di bilancio B#-# e B#-#) e le previsioni di utilizzazione mostrano risultati migliori per quest'annoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sem pensão alimentícia.
Cosa farete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sem pensão alimentícia, sem pensão pro filho.
In ogni caso, e ' una trovata idiotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele disse como Otis terminaria ficando com a loja toda, e você atolada na pensão alimentícia?
Parli di Sammy a tutti quelli che incontri!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É muita pensão alimentícia.
Fase #: CostruttoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essa pergunta só é feita pelas moças quando querem pensão alimentícia.”
Me ne andavo in giro a intervistare la gente... e a prendere appunti sulla mia agendina della Holly HobbyLiterature Literature
Ele vai pedir pensão conjugal, pensão alimentícia e ficar com Leo 5 noites por semana.
Abbiamo visto entrambi da vicino il lato oscuro del mondo degli anormaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não, nada de pensão alimentícia.
Non e ' una lezione facile da imparare, e porta sempre ad un' unica domandaLiterature Literature
Vivia com a mãe e eu pagava pensão alimentícia.
Quando il programma di sicurezza di un vettore aereo descrive i metodi e le procedure che il vettore deve seguire per conformarsi ai requisiti del regolamento (CE) n. #/# e relativi provvedimenti attuativi, si può ritenere che il vettore aereo ottemperi ai requisiti delle lettere a) e b) per tutti i siti specificati nel programmaLiterature Literature
Pensão alimentícia.
il CdR e gli attori sul campo, tenendo conto dell'opportunità di definire il profilo delle persone a rischio di analfabetismo funzionale e di evitare possibili stereotipi in relazione a tale condizione, fanno le seguenti constatazioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meu cliente não pagará pensão alimentícia, manterá a pensão e ficará com metade dos bens comuns.
Coordini il nostro attacco con la ValdoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
164 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.