qual a sua idade oor Italiaans
qual a sua idade
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
quanti anni ha
quanti anni hai
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Qual a sua idade?
Quanti anni hai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qual a sua idade limite?
Qual e'il limite di eta'.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemingway olhou-o com súbita e terna indulgência: — E você, Johann, qual a sua idade post-morten?
Hemingway guardò Goethe con improvvisa e tenera indulgenza: “E lei, Johann, quanti anni ha da morto?”.Literature Literature
“Então, Charlie, qual a sua idade?”
Dootsie gli si piantò davanti. — Allora, Charlie, quanti anni compi?Literature Literature
Ela não sabia qual a sua idade, mas calculei que fosse alguns anos mais nova que eu.
La donna non sapeva la sua età, ma io valutai che avesse qualche anno meno di me.Literature Literature
Qual a sua idade, Emily?
Quanti anni ha, Emily?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qual a Sua Idade?
QUANTI ANNI AVETE?jw2019 jw2019
Qual a sua idade?
Quanti anni ha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qual a sua idade?
Nel senso, qual e'la sua eta'.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hei, qual a sua idade?
Ehi, quanti anni hai adesso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qual a sua idade, Benjamin?
Quanti anni hai, Benjamin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tipo, qual a sua idade, de onde é, ou...
Per esempio, quanti anni hai, da dove vieni o...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então, qual a sua idade?
Che eta'hai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qual a sua idade, Sr Chambers?
Quanti anni ha, signor Chambers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qual a sua idade? 35?
Quanti anni hai, 35?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E você, Clara, qual a sua idade?
E tu, Clara, quanti anni hai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
675 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.