Bloqueio átrio-ventricular do terceiro grau
3度房室ブロック
Átrio oor Japannees
Átrio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
アトリウム
que o edifício abre e respira nesses átrios,
アトリウムへと吸気する 詳細を示しています
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
átrio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
アトリウム
pt
De 1 (vestíbulo que vai da entrada principal à escadaria
que o edifício abre e respira nesses átrios,
アトリウムへと吸気する 詳細を示しています
ロビー
O espelho está no átrio do Hilltrust Bank, em San Diego.
銀行 の ロビー に かけ られ て た
コンコース
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ロビイ · 休息所 · 入口の間 · 入口ホール · 玄関ホール
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em 15 de quisleu de 168 AEC, Antíoco erigiu um altar a Zeus, deus grego, sobre o altar de Jeová, no átrio do templo.
犯人 を 見つけ る べ く 、 村 の 掟 で あ る 内法 ( 沖縄 ) に 基づ く 取調 が 開始 さ れ た 。jw2019 jw2019
ÁTRIO DIREITO E ESQUERDO
日本 神話 の 神武 東征 に あ る 畿内 の ヤマト 王権 は 、 九州 王朝 内 の 豪族 の 一派 が 東征 し て これ が 成立 し た 。jw2019 jw2019
Todas as noites, nos oito dias da festa, enormes candelabros chamados menorás, eram acesos nos átrios do templo para que as muitas pessoas que iam à Jerusalém para a festa tivessem luz.
一説 に 原型 と な っ た 慈光 寺本 承久 記 に 六 代 勝 事記 の 思想 を 受容 し て 流布 本 が 成立 し た もの と する 意見 が あ る 。LDS LDS
Devemos viver de maneira tal que possamos “[entrar] pelas portas dele com louvor, e em seus átrios com hino; [dar-lhe] graças, e [bendizer] o seu nome” (Salmos 100:4).
表袴 ( うえ の はかま ) : 束帯 の 際 に は く 袴 。LDS LDS
Isso faz com que o coração pareça menos complicado porque os átrios possuem várias veias atreladas.
ミュージカル 小野 小町 ( わらび 座 2007 年 上演 の 舞台 。 内舘 牧子 脚本 、 椿 千 代 主演 )ted2019 ted2019
A pirâmide e seu átrio subterrâneo, foram inaugurados em 15 de outubro de 1988.
時 ちょうど に 戻る わ分かっ たLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
‘O átrio e as ruas ao redor da basílica se enchem com o colorido da roupa dos milhares de peregrinos procedentes de diversas partes do país, com os grupos de indígenas que, ao ritmo de tambores, encenam danças supostamente pré-hispânicas e com os fiéis, de joelhos, que se arrastam dolorosamente pela multidão até o santuário.’
わかっ て ます と も ええ 慣れ て ます からjw2019 jw2019
Em meu caso, isto significa que os átrios (ou aurículas) pulsam normalmente, mas os ventrículos não recebem sempre a mensagem.
おお ブルーム あたしのガウンに見とれてるのjw2019 jw2019
Estamos a atravessar o átrio da Zappos.
醒睡笑 ( せいすいしょう ) は 庶民 の 間 に 広 く 流行 し た 話 を 集め た 笑話 集 。ted2019 ted2019
Pois, à medida que inclinamos nosso coração à Deus, como o antigo salmista, entramos “pelas portas dele com louvor, e em seus átrios com hino; [damos]-lhe graças, e [bendizemos] o seu nome.
何日も前から犯人だと 思っていたわけでもないLDS LDS
Ocorre o fechamento de um orifício que liga os dois átrios do coração e de um vaso sanguíneo que desvia o sangue para que ele não entre na circulação pulmonar.
ー イケる マルフォイから聞き出せる ー そうよjw2019 jw2019
O Bourne está a sair do corredor de serviço oeste rumo ao átrio.
ここ に は 、 アクティブ な プレゼンテーション ドキュメント で 表示 さ れる ツール バー の 要素 が 説明 さ れ て い ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não é um garfo concebido para apanhar três aperitivos em simultâneo, que, se me permitem, até seria útil lá fora no átrio.
都市から離れた場所だted2019 ted2019
Segundo a tradição, os casos sujeitos à pena capital só podiam ser julgados pelo Sinédrio no átrio de pedras talhadas, nos recintos do templo, não na casa do sumo sacerdote.
それから何が起きたかに気付き 恐怖するjw2019 jw2019
Podem ver o átrio e os ventrículos, e como o sangue flui pelas nossas artérias e veias.
もっとも 古 い もの と さ れ る 慈光 寺本 の 成立 は 鎌倉 中期 頃 と 推定 さ れ る 。ted2019 ted2019
Do lado interno das imensas paredes, nos deparamos com uma abóbada de pedra em um grande átrio.
誰が家具を持っていたの?jw2019 jw2019
Finalmente, a pressão no abdome e na cavidade torácica, alterada pela respiração, ajuda as veias a levar seu conteúdo ao átrio direito do coração.
ジェームスやフィリッパのことを私だけが死んでもあなたは 子供たちを失うわjw2019 jw2019
Infelizmente, foi desenhada como se fosse a sede de uma empresa, com um átrio central enorme e salas de aulas à volta, sem paredes a separar.
殿上 に お い て 、 暑 さ に 堪え きれ ず に 氷水 を 飲 ん だ 話ted2019 ted2019
E isso prolonga-se com um átrio inclinado, que cria um vazio interior no edifício, que se protege com a sua própria forma do sol e da chuva.
源 頼家 ( 北条 時政 の 弁護 )ted2019 ted2019
Ande pelos vários aposentos e átrios, e verá motivos em estuque, requintados frisos, estatuetas modeladas, fontes de estuque — todos eles transformando o palácio numa exibição do estucador.
と い う わけ で 、 すぐ に 真女児 の 家 を 尋ね た 。jw2019 jw2019
Às vezes só isto, um átrio vazio em Salt Lake City, 22 de janeiro.
ジョン・コナーを抹殺しに来る彼は未来にレジスタンスの指導者になる サラ・コナーはジョンの母、教師、庇護者であるted2019 ted2019
É atualmente a título de empréstimo para o Laboratório de Física Atmosférica e do Espaço, e está em exposição no laboratório do átrio.
ここ に 、 江戸 城 無血 明け渡し が 決定 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Depois de sua partida, o irmão Rutherford continuou a enfraquecer-se e, cerca de três semanas mais tarde, na quinta-feira, 8 de janeiro de 1942 terminou fielmente sua carreira terrestre e graduou-se para privilégios de serviço mais plenos nos átrios de seu Pai celeste.”
この ため 秤 座 と 守 随 氏 の 利益 は 莫大 な もの に な っ た 。jw2019 jw2019
"Tinha umas instalações lindas, "um átrio gigante, estacionamento com assistência, "um piano que tocava sozinho, "um rececionista que nos levava de um lado para o outro.
天理 大学 附属 天理 図書 館 蔵 。ted2019 ted2019
A cerimónia começou mal eu entrei no átrio.
そこ で 西郷 は 、 幕府 側 を 挑発 する と い う 非常 手段 ( 作略 ) に 出 る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.