Barroco oor Japannees

Barroco

eienaammanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

バロック

naamwoord
Você encontrará o Museu Dvorak num requintado casarão vermelho e ocre em estilo barroco.
ドボルザーク博物館は赤と黄土色で彩られたバロック様式の大邸宅の中にあります。「
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

barroco

pt
Período da música europeia compreendido entre os princípios e meados do século XVII, e meados do século XVIII.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

バロック

naamwoord
pt
Período da música europeia compreendido entre os princípios e meados do século XVII, e meados do século XVIII.
Você encontrará o Museu Dvorak num requintado casarão vermelho e ocre em estilo barroco.
ドボルザーク博物館は赤と黄土色で彩られたバロック様式の大邸宅の中にあります。「
omegawiki

気味悪い

adjektief
Open Multilingual Wordnet

けったい

adjektief
Open Multilingual Wordnet

En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

奇々怪々 · 奇奇怪怪 · 奇怪 · 怪奇 · 怪異 · 薄気味悪い · 無気味 · 不気味 · 変 · うす気味悪い · きみ悪い · こきみ悪い · この世のものとは思えない · 小気味悪い · 底気味わるい · 底気味悪い · 気味わるい

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Música barroca
バロック音楽
Pop barroco
バロック・ポップ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certo guia declara: “A Cidade está cheia de palácios majestosos em estilo barroco e de casas antigas com letreiros atrativos.”
歩 射 ( か ちゆみ ) : 騎乗 せ ず に 行 う 弓射 こと 。jw2019 jw2019
São prédios antigos tanto do estilo românico da Idade Média, com densas paredes maciças e arcos, como do estilo barroco muito ornamentado e exuberante de séculos posteriores.
葵 の 上 と の 子 夕霧 ( 源氏 物語 ) 元服 する 。jw2019 jw2019
Provavelmente a face mais espetacular de Roma é seu lado barroco.
署 に は エアコン 無い から 軽装 で なjw2019 jw2019
Recentemente, também fiz molduras barrocas muito sofisticadas a partir de massas vulgares.
選択 し た 内容 OK で 確定 する と 、 データ パイロット ダイアログ が 開き 、 データ パイロット 結果 の 表示 方法 が 設定 でき ます 。ted2019 ted2019
Embora a ideia de uma fachada ondulante já tivesse sido posta em prática no início do Barroco, provavelmente em meados da década de 1630, ela só foi construída no final da vida de Borromini e a parte superior só terminou efetivamente depois de sua morte.
4 月 11 日 に 慶喜 上野 を 退去 し た 後 も 彰義 隊 は 寛永 寺 に 住 する 輪 王寺 公現法 親王 を 擁 し て 上野 に 居座 り 続け た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mais perto da nossa época, há a Roma medieval, a Roma renascentista, a Roma barroca e finalmente a Roma moderna.
彼女の命は大切だ人の命は聖なるものだjw2019 jw2019
Um aspecto muito representativo da pintura barroca neerlandesa é o retrato de grandes grupos, particularmente guildas civis e milícias, como a Ronda Noturna de Rembrandt.
ここ を クリック する と 、 選択 し た オブジェクト が 元 の サイズ で 表示 さ れ ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Você encontrará o Museu Dvorak num requintado casarão vermelho e ocre em estilo barroco.
わかるわけないでしょ?jw2019 jw2019
Palácio em estilo “art nouveau” com características barrocas
大津 宮 は 近江 大津 ( 大津 市 ) で は な く 、 肥後 大津 ( 大津 町 ) で あ る 。jw2019 jw2019
É considerado um dos maiores compositores da escola de Veneza do fim do século XVII e exerceu uma enorme influência no desenvolvimento da linguagem do barroco no norte da Itália.
それ 以前 の 応仁 元年 ( 1467 年 ) 以降 の 部分 は 応仁 の 乱 に よ っ て 焼失 し た こと 現存 部分 の 冒頭 に 記 さ れ て い る LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Com algumas exceções (notavelmente o dramaturgo neerlandês Joost van den Vondel) o movimento barroco não teve muita influência.
私は聞こうとしなかったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Os maiores inimigos do Coliseu, porém, foram os construtores dos períodos da Renascença e do Barroco, que o utilizaram como uma fonte conveniente e barata de travertino e de mármore.
『 古事 記 』 は 物語 中心 記述 法 で あ る 、 その なか に 多く の 歌謡 が 挿入 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
A maior parte do mobiliário das salas de aparato também foi desenhado por William Kent, numa majestosa forma de classicismo barroco.
「たしかに、おかしいですね」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
O exterior da Sé foi muito modificado na época barroca.
映画 作品 と 同じ 原作 の なか から 「 浅茅 が 宿 」 と 「 蛇性 の 婬 」 を 用い て 、 映画 作品 へ の オマージュ に も 仕上が っ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Porém, a obra de arte mais famosa da igreja é o ciclo de pinturas da Capela Contarelli, pintado pelo mestre barroco Caravaggio entre 1599 e 1600 sobre a vida de São Mateus.
タイム の 場合 は 合計 年齢 で 決め る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
E depois surgem estas extraordinárias formas decorativas barrocas por toda a parte.
899 年 ( 昌泰 2 ) 2 月 11 日 、 右 大弁 に 転任 。ted2019 ted2019
Mas não deixe de notar a diferença de estilos renascentista e barroco.
もう少しで全てを終わりにできたjw2019 jw2019
Apesar de ter passado por várias reformas, foi preservado o estilo românico original, agora com ornamentos barrocos.
地下のアパートにもれている。すみません。jw2019 jw2019
Tanto Annibale como Domenichino estiveram entre os poucos artistas do início do barroco romano, e influíram Claude Lorrain na fase seguinte.
作者 不詳 の 歴史 物語 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Outros pontos de interesse incluem a igreja barroca de St. Anne, a torre da igreja destruída da Trindade, e duas belas estruturas neoclássicas, a Villa Medema e a Academia Petrina.
5 月 14 日 、 大隈 は 大蔵 卿 時代 に 作成 し た 抜本 的 な 紙幣整理 案 を 提案 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ala das Crianças: Barroca Zona Sul.
建久 6 年 ( 1195 ) - 東大寺 総 供養LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Desenhada pelo arquiteto italiano Gian Maria Bernardoni (1541 a 1605), a igreja é considerada o primeiro templo jesuíta, após outro templo, localizado em Roma, a primeira basílica com domo e fachada barroca no mundo e a primeira peça barroca de arquitetura na Europa Oriental.
南無 阿弥陀 仏 作善 集 - 東京 大学 史料 編纂 所 編 『 日本 史 料 』 所収 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Baldassarre Longhena (Veneza, 1598 – Idem, 18 de fevereiro de 1682) foi um arquitecto italiano do século XVII, trabalhando principalmente em Veneza, sendo um dos maiores expoentes do período Barroco.
あなたは本当に信じてるの?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
A mesma coisa se dava com o período barroco da história da música (especialmente no século dezessete).
でも良さそうな人だから 大丈夫そうねjw2019 jw2019
No final do século XVI, muito trabalho foi feito para transformar a velha fortaleza num palácio Renascentista, durante o reinado do Rei João III. Em 1690, foi decidido reconstruir o palácio em estilo Barroco, segundo um desenho de Nicodemus Tessin.
「 青 表紙 本 系 」 および 「 河内 本 系 」 の どちら で も な い もの 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
37 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.