Cidade de londres oor Japannees
Cidade de londres
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
シティ・オブ・ロンドン
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cidade de Londres
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
シティ・オブ・ロンドン
シティー・オブ・ロンドン
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cidade de Londres.
オハイオに 連行されるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Você não iria colocar pedágio por toda a cidade de Londres e abrir e fechar os portões.
通用 期間 は 元禄 8 年 ( 1695 年 ) 発行 当初 より 享保 10 年 ( 1725 年 ) 11 月 末 で あ っ た 。ted2019 ted2019
A começar pelas cidades de Londres e Nova Iorque.
浄瑠璃 寺 ( じょう るりじ )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Paradoxalmente, nenhuma dessas atrações turísticas está localizada na cidade de Londres propriamente dita.
特に 上方 の 三味 線 音楽 で あ る 地歌 は 、 盲人 音楽 家 たち に よ っ て 高度 な 音楽 的 発展 を 見せ た 。jw2019 jw2019
Gwen: Nasci em 1944 na movimentada cidade de Londres.
腫瘍が脳海馬の後ろにjw2019 jw2019
Recolhiam-se cartas de hora em hora de centenas de caixas de correio que ele estabeleceu pela cidade de Londres.
続 い て 、 杉田 玄白 ら に よ る 『 解体 新書 』 の 翻訳 を 機 に 、 蘭方 医学 へ の 関心 が 急速 に 高ま っ た 。jw2019 jw2019
Lord Mayor of London (feminino: Lady Mayor of London) é o prefeito da cidade de Londres e líder da City of London Corporation.
牛に関する 質問が勉強になるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Na Inglaterra, a cidade de Londres possuía sua primeira estação de bombeamento d’água movida por uma roda impulsionada pela maré, na Ponte da Velha Londres.
きしゃ ごころ ( やさし い 風流 ごころ )jw2019 jw2019
Nos anos seguintes, irmãos da Noruega tiveram o prazer de assistir a congressos internacionais nas cidades de Londres, na Inglaterra, e de Nova York, nos Estados Unidos.
ー それとドアを直しておけ ー はいjw2019 jw2019
Até 1889, o nome "Londres" oficialmente aplicada apenas para a cidade de Londres, mas, desde então, também se referiu ao Condado de Londres e, agora, à Grande Londres.
早くどこかに停めてよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Percorremos de bicicleta centenas de quilômetros, dando testemunho nas cidades costeiras, viajando pelo belo interior, trabalhando nas áreas suburbanas e finalmente centralizando a nossa atividade no coração da cidade de Londres.
“バッジと銃を渡せ”jw2019 jw2019
Os arranha-céus londrinos, como 30 St Mary Axe, Tower 42, Broadgate Tower e One Canada Square, são normalmente encontrados nos dois distritos financeiros da cidade, a Cidade de Londres e Canary Wharf.
祭祀 のみ は 下 冷泉 家 が 継 ぎ 、 現在 に いた る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mas as pessoas, ao falar sobre a indústria financeira, ele disse "O que você como a cidade de Londres, teria feito para os serviços financeiros, nós, como governo, esperamos fazer para a economia como um todo."
それ で も 幕府 領 に 占め る 預 地 の 割合 は 全体 の 10 - 20 % 程度 に 抑制 さ れ て い た 。ted2019 ted2019
O exército retirou-se à cidade capturada de Londres e ficou lá durante o inverno de 871/872.
チン・ジューの孤児院に預けられた まさか生きていたとはLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Supostamente, era capaz de varrer uma cidade do tamanho de Londres em muito pouco tempo.
彼 の 亡骸 は 奈良 の 般若野 に 埋葬 さ れ た 。jw2019 jw2019
Por exemplo, há uma diferença entre a cidade original de Londres e seus subúrbios, que juntos constituem o que às vezes é chamada de “Grande Londres”.
新 三十 六 歌仙 ( しん - さんじゅうろく / っ - かせん ) は 歌人 に 関 する 名数 の 一種 。jw2019 jw2019
Era mais aceitável numa cidade grande, como Londres, de qualquer modo.
今すぐ電力を付けなきゃjw2019 jw2019
O enraivecido Charles Stewart contratou captores de escravos, para percorrerem a cidade de Londres, encontrá-lo e trazê-lo não de volta a Charles Stewart, mas para um navio, o Ann and Mary, que estava atracado no porto de Londres. Ele foi acorrentado no convés e o navio ia partir para a Jamaica, onde James seria vendido no mercado de escravos e condenado aos três a cinco anos de vida que um escravo tinha, colhendo cana de açúcar, na Jamaica.
でも 宛ては ないみたいted2019 ted2019
Como indicativo de até que ponto as cidades cresceram e proliferaram há o fato de que, em 1900, Londres era a única cidade do mundo com uma população de um milhão.
知らせ を 受け た 京都 の 大久保 も また 同意見 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Os problemas de transporte de nossa cidade são mínimos quando comparados com os de capitais como Londres e Nova York.
正三 位 家隆 ( 藤原 家隆 ( 従 二 位 ) )Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Comparada com Londres, a cidade de Nova York, fundada em 1624 por colonizadores holandeses e chamada de Nova Amsterdã, é mera jovem.
ベルギーとドイツの国境の森jw2019 jw2019
Uma das coisas expostas era um mapa interativo de Londres que mostrava a quantidade de terrenos na cidade dedicados à morte.
「 古今 和歌集 」 以下 の 勅撰 和歌 集 に 入集 。ted2019 ted2019
As pessoas mudaram-se para cidades, de crescimento rápido, como Londres e São Francisco e o banqueiro local foi trocado por grandes companhias que não nos conhecia como indivíduos.
しかし 、 かえっ て 彰義 隊 の 力 が 増大 し 、 新 政府 軍 の 懐疑 を 招 く 。ted2019 ted2019
Eu conhecia já por dez anos a Joan Webb, uma pioneira especial que servia em Watford, uma cidade um pouco ao norte de Londres.
それが 一縷の望みじゃjw2019 jw2019
No século XI, Londres era a maior cidade de toda a Inglaterra.
この 神 に 雑炊 を ささげ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
72 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.