Direito Divino dos Reis oor Japannees

Direito Divino dos Reis

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

神権

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Direito divino dos reis

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

王権神授説

naamwoord
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

direito divino dos reis

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

神権

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Isso não é de admirar, já que algumas notas desafiavam o “direito divinodos reis!
幽玄 ・ 枯淡 を 基調 と する 二条 派 の 歌風 を 踏襲 する 。jw2019 jw2019
No mundo da política, o conceito do direito divino dos reis tem-se dito que remonta a ela.
1873 年 より 、 大蔵 省 租税 寮 を 中心 と し て 地租 改正 の 作業 が 本格 的 に 進め られ て い た 。jw2019 jw2019
Foi usado para fazer oposição aos movimentos democráticos e para favorecer o chamado direito divino dos reis.
監視されてるように感じるんだよjw2019 jw2019
Com este fundo histórico, gradualmente se desenvolveu a doutrina conhecida como o “direito divino dos reis”.
いずれ も 、 いかに 正確 に かつ 効率 よ く 記述 する か で 悩 ん で い た ( 序文 参照 ) 編者 ・ 太 安万侶 の 涙ぐまし い まで の 苦心 の 跡 で あ jw2019 jw2019
Há 1.500 anos, eles têm ensinado às pessoas a doutrina satânica do direito divino dos reis de governar.
トントン お 寺 の 道成 寺jw2019 jw2019
A cristandade por muito tempo ensinou ‘o direito divino dos reis’ como meio de manter o povo em sujeição.
パムに電話する時は結婚指輪を外した ケリー、彼女がパムだjw2019 jw2019
O mito do reinado sagrado promovido pelos primeiros papas teve efeito adverso sobre o papado quando foi transformado no direito divino dos reis.
弥生 時代 の 2 世紀 ~ 3 世紀 に 日本 に あ っ た と 推定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Isto levou à idéia mais tarde conhecida como o direito divino dos reis, que queria dizer que o poder do rei era hereditário.
詳細 ヒント で は 機能 名 に 加え て 手短 に 機能 の 説明 を 行い ます 。 カーソル を ボタン 、 ほか の コントロール 、 また は アイコ ン の 上 に しばらく 置く と 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
No entanto, este não deve ser confundido com o chamado direito divino dos reis, um desenvolvimento posterior destinado a libertar os governantes políticos da submissão ao papado.
私 の こと が 信用 でき ない ?jw2019 jw2019
Ela então explica que “quando Frederico, o Grande, chamou a si mesmo de ‘o primeiro servo do Estado’, e repudiou o direito divino dos reis, ele não estava pensando em abdicar do poder”.
戊辰 戦争 の 功労 者 に 与え られ た 。jw2019 jw2019
“Nós, reis cristãos”, escreveu o Kaiser Guilherme ao Czar Nicolau, “temos um único santo dever, o qual nos foi imposto pelo Céu, que é o de sustentar o princípio do [direito divino dos reis]”.
素晴らしい、お前はまともになってきたなjw2019 jw2019
A falsidade de ensinos tais como o da deidade trina, do direito divino dos reis, da imortalidade da alma humana, da transmigração das almas, das torturas em fogo literal de inferno ou de purgatório, ensinos que os clérigos sempre gostaram de inculcar nas massas volúveis, tem sido agora exposta.
その 日 源 実朝 は 北条 義時 の 家 ( 相州 御 亭 ) を 訪れ た が 月蝕 の 為 に 逗留 を 余儀 な く さ れ た 。jw2019 jw2019
Ora, quanta desonra para Deus era identificar o Seu reino com o governo da igreja, ou com os reinados dos reis que afirmavam agir por direito divino!
その 面々 を もう 一 度 記 し て お こ う 。jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.