Estados Unidos Mexicanos oor Japannees
Estados Unidos Mexicanos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
メキシコ合衆国
メキシコ
ja
北アメリカにある国で、アメリカ合衆国の南、グアテマラとブラジルの北に位置する。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
メキシコ
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Coahuila y Texas foi um dos estados constituintes dos Estados Unidos Mexicanos, no âmbito da sua Constituição de 1824.
奇妙だな 雑誌と同じミスプリントがあるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Em 1845, o que antes era parte do México tornou-se parte dos Estados Unidos, e os mexicanos se viram dentro de um território hostil.
そのバチが当たったんだjw2019 jw2019
Desaprovou o envolvimento dos Estados Unidos na Guerra Mexicano-Americana em 1846, embora tenha passado a acreditar que o resultado seria benéfico para ambos os países.
建久 七 年 の 政変 ( けんきゅう しち ねん の せい へん ) と は 、 建久 7 年 ( 1196 年 ) に 起き た 政変 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Por exemplo, nos Estados Unidos, uma família de mexicanos-estadunidenses talvez acompanhe as safras através do país, trabalhando nos campos segundo o amadurecimento de cada safra.
京枡 ( きょうま す ) と は 、 日本 の 中世 末期 から 戦後 に かけ て 公定 の 枡 と し て 採用 さ れ て い た 枡 の 様式 。jw2019 jw2019
Celebrações tendem a chamar tanto símbolos tradicionais mexicanos, como a Virgem de Guadalupe, e de figuras proeminentes, de origem mexicana nos Estados Unidos, incluindo César Chávez.
オレはゼノバイトの捕らわれの身となったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sara Elena Ramirez (Mazatlán, 31 de agosto de 1975) é uma atriz e cantora mexicana que atua nos Estados Unidos.
ただし 、 これ は 「 私 和与 」 と 呼 ば れ 当事 者 間 のみ の 合意 で あ っ た こと から 、 必ず しも 強制 力 が な かっ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Em 1923, casei-me com uma mexicana que também morava nos Estados Unidos.
嫁が何だって? 関係ない!jw2019 jw2019
Trinta homens do Batalhão de São Patrício, um grupo de ex-soldados do Exército dos Estados Unidos que se juntaram do lado mexicano, en masse foram executados durante a batalha.
前橋 藩 - 前橋 城 ・ 武蔵 国 川越 城LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Referindo-se a trabalhadores mexicanos nos Estados Unidos, National Geographic revela que “uma hora de trabalho ao sul da fronteira [dos EUA] só rende de um quinto a um décimo do que se ganha nos Estados Unidos”.
かまきり が 鎌 を もたげ て 首 を 振 る 様子 を 真似 た もの と い う 。jw2019 jw2019
ÀS 10 da noite, certo jovem mexicano junto com mais 11 se arrastaram por um buraco na cerca que separa a cidade mexicana de Tijuana dos Estados Unidos.
ジル と デレク は 死ん だ の かも ・ ・jw2019 jw2019
Quando Tony (apelidado de “toco” [“maluco”]) tinha cerca de 15 anos, um movimento de bandos de rua chamados “Pachucos” espalhou-se pelo sudoeste dos Estados Unidos até Tijuana, uma cidade mexicana bem na divisa sul da Califórnia, onde Tony e seu irmão Rudy moravam.
時々なぁ そんなことを考えるのさjw2019 jw2019
Os interesses comerciais nos Estados Unidos têm capitalizado a celebração, fazendo publicidade de produtos mexicanos e serviços, com ênfase nas bebidas, os alimentos, e música.
16 世紀 の 室町 時代 に 作 ら れ た 絵巻 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
No ínterim, na parte norte do país, diversas pessoas, sem se conhecerem, cruzavam a fronteira procedentes dos Estados Unidos para transmitir a mensagem do Reino ao povo mexicano.
みぞれに変わるでしょうjw2019 jw2019
Durante o tumulto, os membros do Batalhão de São Patrício, desde os mexicanos com a maior oposição à forças dos Estados Unidos nesta batalha.
他 の 職員 は 以下 の とおり 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Embora não se realizasse qualquer pagamento por parte de nenhum dos dois governos, os Estados Unidos receberam uma compensação por parte de um banco mexicano privado, por 382 estruturas incluídas na transferência.
ちょっと遠い所に居てねLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Muitos mexicanos sabem inglês por causa da sua profissão ou por terem morado nos Estados Unidos.
時房 は 『 吾妻 鏡 』 で は 北条 泰時 の 連署 と し て それ を 支え た と さ れ る 。jw2019 jw2019
Inteligência militar mexicana sabia com antecedência dos planos dos Estados Unidos para atacar Veracruz, mas a turbulência interna do governo deixou impotente para enviar reforços cruciais antes do ataque norte-americano começasse.
サソリと一緒にサボテンに隠れて クソでもしてろLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Construído em três fases, os espanhóis começaram a construção da Alfândega, em 1814, o governo mexicano concluiu a seção central em 1827, e o governo dos Estados Unidos terminou a extremidade inferior em 1846.
いろんな 事 し たかっ たLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mexicanos e muita gente da América Central e do Sul emigram na direção norte, na esperança de ganhar dinheiro nos Estados Unidos.
在京 諸司 ( 在京 諸司 の 官人 が 駅馬 を 利用 する 際 の 規定 )jw2019 jw2019
Por ordem do general Winfield Scott, 30 São Patrícios foram executados em Chapultepec, com vistas para a luta entre os dois exércitos que se desenrolava logo adiante, abrindo-se o cadafalso no preciso momento em que a bandeira dos Estados Unidos ocupasse o mastro no topo da cidadela no lugar da bandeira mexicana.
もちろん信じてる 彼女は精液が嫌いだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Quando os Estados Unidos definiram as fronteiras com o México em 1848, Mangas Coloradas assinou um tratado de paz, respeitando o que seria os conquistadores das terras mexicanas.
週末は#人で楽しみましょLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“Além disso, estas disposições constitucionais eram claramente contraditórias com o que estava estabelecido na Declaração Universal dos Direitos Humanos das Nações Unidas (Artigo 19) e na Convenção Americana dos Direitos Humanos (Artigo 12), instrumentos internacionais estes que o Estado mexicano endossa.”
読んだことがあったんだ。jw2019 jw2019
Uma força de cerca de 3.400 mexicanos uma parte do Army of The North liderados pelo general Mariano Arista que contratou uma força de 2.400 homens dos Estados Unidos - o chamados de "Army of Observation".
この 改庵 禅師 が 美濃 国 で 安居 を し た 後 、 東北 の ほう へ 旅 に 出 る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
O rapaz mexicano mencionado no início deste artigo trabalhou por algum tempo para um empregador que lhe pagava cerca de um terço do salário mínimo nos Estados Unidos e nada adicional para horas extras.
聞きかじりですけど ――jw2019 jw2019
Segundo Murillo Karam, as confissões dos três assassinos contratados, que trabalhavam para o cartel de droga ‘Guerreros Unidos’, parece provar que os 43 estudantes mexicanos desaparecidos foram mortos na noite de 26 de Setembro numa lixeira municipal em Cocula, em Guerrero, um estado do sul do México, depois de terem sido levados para lá por oficiais da polícia que agiam a mando do Presidente da Câmara de Iguala, Jose Luis Abarca.
官位 相当 は 正六 位 上 。gv2019 gv2019
25 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.