Estoniano oor Japannees

Estoniano

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

エストニア語

naamwoord
O idioma oficial, o estoniano, é do mesmo grupo linguístico que o finlandês e o húngaro.
公用エストニア語は,フィンランド語やハンガリー語と同じ語族の言語です。
Wikiordabok

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

estoniano

adjektief, naamwoordmanlike
pt
Pessoa nascida ou originária da Estónia.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

エストニア語

naamwoord
pt
De 2 (língua)
O idioma oficial, o estoniano, é do mesmo grupo linguístico que o finlandês e o húngaro.
公用エストニア語は,フィンランド語やハンガリー語と同じ語族の言語です。
Open Multilingual Wordnet

エストニア人

Finch, parece que os estonianos já cá estiveram.
フィンチ 、 エストニア 人 だ 殺 さ れ て る
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Lista de estonianos
エストニア人の一覧
Estonianos
エストニア語
estonianos
エストニア語

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os surdos estonianos deram-lhe boa acolhida, e ficaram curiosos de saber o que ele trazia.
玉葉 和歌集 ( ぎょ く よう わか しゅう ) は 鎌倉 時代 の 勅撰 集 jw2019 jw2019
Em 1941, cerca de 34 mil estonianos foram recrutados para o Exército Vermelho, dos quais menos de 30% sobreviveram à guerra.
三々 九 ( さんざく ) : 騎射 で 高 さ 三 の 串 に 的 を 挟 み 射 る もの 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Os anciãos estonianos incentivavam os casais a não convidar muitas pessoas para os casamentos.
素敵なお宝は見せなくちゃjw2019 jw2019
Os Estonianos, por sua vez, fizeram incursões na Dinamarca e na Suécia.
いいか アリンコ野朗 次は聞かねーぞLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
De acordo com certa pesquisa, apenas 14% dos estonianos afirmam que a religião é parte importante de sua vida.
源 頼家 ( 北条 時政 の 弁護 )jw2019 jw2019
Os colportores finlandeses conseguiam se adaptar rápido, pois o estoniano e o finlandês são idiomas muito próximos.
頼む- もう一言も喋るなjw2019 jw2019
Eles são parentes chegados dos estonianos e parentes mais distantes dos húngaros.
子育て 幽霊 ( こそだて ゆうれい ) 日本 の 民話 。jw2019 jw2019
Ela perguntou a uma guia de viagens estoniana o que ela achava desse grande evento, o congresso.
【 高 丘 ( 藤原姓 ) 藤原 北家 藤原 公季 流 ( 閑院 流 ) 藪 家 ( 高倉 家 ) 庶流 中園 家 の 支流 に 出 づ 。jw2019 jw2019
No entanto, durante o exílio na Sibéria, as Testemunhas de Jeová estonianas puderam conhecer irmãos de outras partes da União Soviética.
久隔 帖 ( きゅう かく じょう )jw2019 jw2019
Por causa de seu passado de serviço ao governo estoniano, Erik Heinloo sabia que estava em perigo.
また 、 出自 に つ い て も 諸説 あ り 定か で は な い 。jw2019 jw2019
Aqui muitas Testemunhas estonianas ficaram presas, antes de serem mandadas para os campos de trabalhos forçados na Rússia, no início dos anos 50.
それぞれ 独自 の 伊勢 物語 理解 を 展開 し 、 それ が 能 『 井筒 ( 能 ) 』 など の 典拠 と な っ た 。jw2019 jw2019
Marko Asmer (Tallinn, 30 de julho de 1984) é um piloto de corrida estoniano.
娘 の 桑子 は 醍醐 天皇 の 更衣 ( 女官 ) と な り 、 章明 親王 を 産 ん で い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Durante a agitação política em meados da década de 30, um ex-piloto do exército, Nikolai Tuiman, foi preso por se envolver com um movimento fascista estoniano.
『 雨月 物語 』 の 文体 から も 、 この こと は せ られ る 。jw2019 jw2019
Entre 1941 e 1951, dezenas de milhares de estonianos foram deportados.
ダブル リード を も jw2019 jw2019
Vou ver a nossa base de dados analítica dos estonianos.
別 の ドキュメント の セル を 参照 するOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De fato, cerca de 200 irmãos estonianos conseguiram visto para assistir ao Congresso de Distrito “Língua Pura”, em Helsinque, Finlândia, em junho de 1990.
策伝作 の 狂歌 ・ 俳諧 も 残 っ て い る 。jw2019 jw2019
Estoniano
大久保 は 勝海舟 の 海防 意見 書 に 着目 し た 。support.google support.google
Outros poucos até tiveram inesperadas melhoras na saúde, como duas irmãs estonianas que tinham tuberculose, mas que se recuperaram ao se mudar para o clima mais seco da Sibéria.
江戸 時代 の 一 時期 、 徳川 吉宗 の 治世 時 に 限 っ て は 栄え た 。jw2019 jw2019
“A época escolhida para o congresso foi excelente para nós”, diz um dos congressistas estonianos.
後悔を持ちながら- 死んでいくんだjw2019 jw2019
Um marco histórico foi estabelecido em 3 de julho de 2009, no congresso de distrito das Testemunhas de Jeová em Tartu, Estônia, quando Guy Pierce, membro do Corpo Governante, lançou a edição em estoniano da Tradução do Novo Mundo das Escrituras Gregas Cristãs.
また 、 車 持 皇子 の モデル は 藤原 不比等 、 石 作 皇子 の モデル は 多治比 嶋 だっ た だ ろ う と 推定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
O Pushkov foi morto pela máfia estoniana.
なぜだ? 私が悪党だからか?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os vigorosos missionários e os dispostos pioneiros especiais continuaram a fortalecer a base sólida lançada por leais irmãos estonianos durante muitas décadas.
(由香) 普通はいかないんだjw2019 jw2019
Entre essas, a revista A Sentinela, publicada em estoniano e em mais de 170 outros idiomas.
そして二人の逃亡の 手助けをしているjw2019 jw2019
(Veja também Estoniano [idioma])
さて これなんですが ビアリストックさんjw2019 jw2019
Uma bondosa família estoniana a hospedou por diversas semanas para que pudesse visitar todas as estancias daquela região.
また 倭 ( 日本 ) は 大軍 を 朝鮮 半島 送 り 続け た こと が 記録 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
101 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.