Planeta de ferro oor Japannees

Planeta de ferro

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

鉄惑星

voorbeelde

Modelos atuais da formação de planetas preveem que planetas ricos em ferro se formem em órbitas próximas de estrelas massivas onde o disco protoplanetário, presumivelmente, consista de um material rico em ferro.
現在の惑星形成モデルでは、原始惑星系円盤に鉄が豊富に含まれる恒星近くの軌道か巨星の軌道で鉄惑星が形成されると予測されている。

O campo magnético da Terra: O centro da Terra é uma bola giratória de ferro fundido, que produz no nosso planeta um enorme e poderoso campo magnético que se estende espaço afora.
地球の磁場: 地球の中心部では,溶融した鉄の塊が回転しており,それが,宇宙空間にまで広がる強力な磁場を作り出しています。

Dada a idade do planeta (7 ± 4 milhões de anos), fluxo estelar (1,2 ± 0,2 vezes da Terra) e raio (1,61 ± 0,05 vezes da Terra) uma composição rochosa (ferro-silicato) com a adição de uma quantidade possivelmente substancial de água, é considerado plausível.
惑星の年齢(70±40億歳)、放射束(地球の1.2±0.2倍)、半径(1.61±0.05地球半径)などのデータから、組成はケイ素‐鉄系の岩石質で、かなりの量の水を含むと考えられている。