sal mineral
栄養塩類 · 無機栄養塩類 · 無機養分
Sais minerais oor Japannees
Sais minerais
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
ミネラル
Mas tomar muitas vitaminas e sais minerais pode comprometer a sua saúde.
しかし,ビタミンやミネラルを摂取しすぎると,健康を損なう危険性があります。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Logo atrás da ponta acham-se centenas de pêlos que absorvem água e sais minerais.
謂 え ば 謂 わ れ る 物 の 由来 ( よく も 謂 え た もの だ と い う こじつけ ばなし )jw2019 jw2019
O álcool não contém vitaminas, sais minerais ou proteínas, embora contenha calorias.
堀 氏 越後 国 椎谷 藩 1 万 石 陣屋jw2019 jw2019
É rica em vitaminas e sais minerais.
あなたには戦う必要がないでしょう?jw2019 jw2019
Mas tomar muitas vitaminas e sais minerais pode comprometer a sua saúde.
成立 年 、 作者 とも に 不詳 。jw2019 jw2019
Contém muitos sais minerais e vitaminas essenciais.
また 思文 閣 から 影印 も 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Contém vitaminas A, C e E, potássio, cálcio e sais minerais.
便 奏 式 ( 少 納言 から 提出 さ れ た 日常 の 政務 及び 宮中 の 雑務 に 対 し て 、 天皇 に 裁可 を 求め る 際 の 書式 )jw2019 jw2019
E faz bem, visto que possui vitaminas, sais minerais e cerca de duas colheres de açúcar por coco.
ウェルシュはその質問に答える 資格を与えられていないわ。jw2019 jw2019
Rico em vitaminas e sais minerais, ele pode ser aferventado na água, assado ou frito.
明治 以降 、 守随 氏 は 秤 の 販売 業 を 営 み 、 現在 も 産業 用 計量 機器 メーカー の 守 随 本店 と し て 続 い て い る 。jw2019 jw2019
Sais minerais para uso médico
特に 上巻 部分 は 、 それ ら を 反映 し た もの が 『 古事 記 』 で は な かっ た か と の 主張 も あ る 。tmClass tmClass
As doses diárias de vitaminas e sais minerais recomendadas pelo governo são consideradas relativamente seguras e úteis.
六角 氏 式目 ( ろっかくし しき も く ) は 、 戦国 時代 の 分国 法 の 一 つ 。jw2019 jw2019
Certifique-se de ingerir bastantes proteínas e também vitaminas e sais minerais.
「 中園 相国 記 」 と も 。jw2019 jw2019
Que ajuda se obtém dos hormônios, das vitaminas e dos sais minerais?
なお 、 三位 以上 の 散位 や 四 位 ・ 五 位 の 諸臣 に は 宅 司 が 置 く こと が 認め られ て い た 。jw2019 jw2019
Não podem ser apenas as vitaminas e sais minerais.
この うち 二条 家 と 京極 家 は 中世 に 断絶 し 、 俊成 ・ 定家 の 血統 を 伝え る の は 冷泉 家 のみ と な っ た 。jw2019 jw2019
Os hábitos alimentares sensatos também incluem ingerir suficientes vitaminas e sais minerais.
法住 寺 太政 大臣 藤原 為光 の 三男 。jw2019 jw2019
Eles transportam água e sais minerais a toda folha da árvore.
1 グループ の オブジェクト 間 の ナビゲーション: (Tab) + (Shift) で 、 次 の オブジェクト や 前 の オブジェクト に 切り替え ます 。jw2019 jw2019
As conchas são constituídas principalmente de carbonato de cálcio cristalizado — um componente de sais minerais na água do mar.
1987 年 に 日本 放送 協会 で 放映 さ れ た 1 時間 半 の テレビ ドラマ 。jw2019 jw2019
Concorda-se, em geral, que os alimentos essenciais incluem proteínas, gorduras, carboidratos, e também vitaminas, sais minerais e água.
あいつら 僕を殺そうとしてるんだよjw2019 jw2019
Mesmo depois da dessoragem, o queijo retém sais minerais e, acima de tudo, generosa dose de cálcio e de fósforo.
「 神皇 正統 記 」 研究 が 再び 興隆 する の は 、 現実 政治 から 切り離 さ れ た 、 戦後 暫く たっ て から の こと で あ る 。jw2019 jw2019
É uma clareira enorme, onde o solo está coberto por um depósito de sais minerais — uma festa para certos animais.
「申し立て、ですか?」jw2019 jw2019
As atuais dietas líquidas foram aprimoradas pela adição, não só de proteínas, mas também de carboidratos, gorduras, vitaminas e sais minerais.
激化 た 地獄 の よう な ところ です ぞ ? !jw2019 jw2019
Os produtores são as plantas verdes que fabricam substâncias complexas de materiais abióticos ou não vivos — ar, água e sais minerais.
1931 年 、 内田 寛一 が 地理 学 の 観点 から 認識 さ れ た 自然 を 考慮 す べ き だ と 主張 する も 研究 は 、 進展 し な かっ た と さ れ る 。jw2019 jw2019
Esta mudança química atinge gravemente a capacidade duma planta de absorver os vitais sais minerais, tais como o cálcio e o magnésio.
現存 する 最古 の 写本 は 大福光 寺本 で あ り 、 しばしば 研究 の 底本 と さ れ る 。jw2019 jw2019
Mesmo assim, é virtualmente impossível obter todas as vitaminas, sais minerais, proteínas necessárias, e outros essenciais, na proporção e nas combinações corretas.
ある 修行 僧 が 摂津 国 の 竜泉 寺 で 出遭 っ た 100 もの 鬼 の 集団 。jw2019 jw2019
Acima dele estavam pendurados dois frascos de solução IV, contendo sais minerais e água, e outros ingredientes para substituir os fluidos do corpo.
明治 通宝 ( めいじつ う ほう ) と は 明治 時代 初期 に 発行 さ れ た 政府 紙幣 ( 不換 紙幣 ) で あ る 。jw2019 jw2019
A ração de alfafa para aves resulta numa fonte econômica de proteína, vitaminas, sais minerais e alguns fatores de crescimento ainda não entendidos.
バスケや他でもヨーロッパ人を超えられないjw2019 jw2019
54 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.