caminhão de lixo oor Japannees

caminhão de lixo

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

ごみ収集車

naamwoord

パッカー車

naamwoord

塵芥車

naamwoord

清掃車 · 破砕車 · 集塵車

Caminhão de lixo

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

ごみ収集車

naamwoord

パッカー車

naamwoord

塵芥車

naamwoord

清掃車 · 破砕車 · 集塵車

voorbeelde

O caminhão de lixo que chega lança seu conteúdo numa cuba.
到着するごみのトラックは,ごみを立坑に投げ込みます。

‘Suficiente para encher caminhões de lixo, encostados um no outro, até a metade do trajeto para a lua.’
「ゴミ運搬車を縦につなげば,月までの距離の半分にも達する」

Por que é que, atualmente, todos os caminhões de lixo na Califórnia do Sul são a gás natural?
なぜ南カリフォルニアのゴミ収集トラックは 天然ガスを使っているのか

Abe, acho que temos que trocar aquele caminhão de lixo...
俺 たち は 隠れ蓑 を 失 っ た の か ?

# No meu caminhão de lixo #
♪ ゴミ 収集 車 で

Transforma-se em caminhão de lixo.
ゴミ収集車に変形する。

sobre imagens e sobre os diferentes formatos da cruz, jogamos todas as nossas imagens e cruzes num caminhão de lixo e ficamos olhando elas serem levadas embora.
誌を読んだ後,自分たちの像や十字架をごみ収集車にほうり込み,それらが運び去られるのをじっと見ていました。

Mais de 90 por cento deste lixo é transportado de caminhão para aterros, até que os montes de lixo se elevem dezenas de metros acima do nível do solo.
このゴミの90%以上はトラックで埋め立て地に運ばれ,ゴミの山は地表何十メートルもの高さに達することがあります。

Caminhões removeram toneladas de lixo do estádio e de suas redondezas, e um total duas vezes maior disso foi incinerado no próprio local.
競技場とその周辺から数トンに上るごみがトラックで運び去られ,その2倍の量のごみがその場で焼却された。

As autoridades ficaram ainda mais impressionadas visto que, depois de uma reunião de 5.000 pessoas que não eram Testemunhas, neste mesmo local, um caminhão cheio teve de ser usado para remover o lixo.
エホバの証人でない別の団体が同じ会場を使用した際,5,000人が集まり,トラック1台分のごみくずを処理しなければならなかっただけに,係員の感嘆ぶりはひとしおであった。

“Pior ainda”, escreve a revista Newsweek, “alguns transportadores que levam carne e gêneros alimentícios para o Leste em veículos refrigerados estão transportando lixo infestado de larvas de volta para o Oeste nos mesmos caminhões”.
ニューズウィーク誌によると,「もっとひどいのは,冷凍車で肉や農産物を東部へ輸送し,帰りにその同じトラックで,うじのわいたゴミを西部へ運ぶトラック運転手がいること」です。