comunidade online oor Japannees
comunidade online
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
オンライン・コミュニティ
Desta forma, acreditamos que construímos uma comunidade online de sucesso com meninas.
私たちは女の子のオンラインコミュニティを作ることに成功したと考えています。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grinberg comanda a comunidade online Wrapunzel, onde mulheres que usam lenços podem se conectar.
官司 請負 制 の 確立 に よ っ て 公家 の 家柄 の 固定 化 や 官職 の 世襲 化 が 進行 し た 。gv2019 gv2019
A idéia era promover a comunidade online da cervejaria, “o primeiro espaço dedicado à causa heterossexual em Portugal”.
黙っ て い て ゴメン 君 を 巻き込み たく なかっ たglobalvoices globalvoices
O site foi a primeira comunidade online focada em internautas americanos de origem hispânica.
正し く は 願 い 譜代 また は 御 譜代 に 準 ずる 大名 と い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Rheingold deixou HotWired e logo fundou Electric Minds em 1996, para narrar e promover o crescimento da comunidade online.
しかし 長谷 寺 の 折 に 、 故 大君 生写し の 異母 妹 浮舟 を 垣間見 て 、 心 を 動か さ れ る の だっ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Eles acreditam que obter o apoio da comunidade online existente – especialmente dos mais jovens – foi determinante para grande parte do sucesso do projecto.
相場 立会い など に つ い て 協定 する 権利 を 有 し た 。gv2019 gv2019
MGTOW (Sigla do inglês para Men Going Their Own Way, em português Homens seguindo seu próprio caminho) é uma filosofia divulgada principalmente na forma de comunidade online apoiada por websites e presenças em mídias sociais.
見たの-聞いているのか!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nesses dias de glória, estávamos a experimentar salas de diálogo e comunidades virtuais online.
ザナックス錠は要らない?- それで眠れるとは思えないted2019 ted2019
Como disse, regressei mesmo agora à escola, e estou a pensar em especializar-me em estudos urbanos e daí seguir planeamento urbano, para pegar no que aprendi com as comunidades online e tentar adaptá-lo a uma comunidade física.
ジェイアール バス 関東ted2019 ted2019
43 Things foi uma rede social criada como uma comunidade de metas online.
寛弘 7 年 ( 1010 年 ) に 完成 さ れ た と する の が 通説 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Em dezembro, o Global Voices entrevistou a Rádio STP (Somos Todos Primos), de São Tomé e Príncipe, uma comunidade de rádio online que tem um papel importante em unir a diáspora.
のち に 連句 の ため の 発句 を 「 立 句 」 、 単独 の もの を 「 地 発句 」 と 区別 し て 呼 ぶ よう に な っ た 。gv2019 gv2019
Eu sei que são ideias tolas, mas elas geram aprendizagem e isso era muito empolgante para mim. E se formos online, encontramos comunidades deste tipo por toda a parte.
手を洗う必要はないわted2019 ted2019
Ferramentas: software para auxiliar a criação, entrega, uso e melhoria do conteúdo de aprendizagem aberto, incluindo busca e organização do conteúdo, sistema de gerenciamento de conteúdo e de aprendizagem, ferramentas de desenvolvimento de conteúdo, e comunidades de aprendizado online.
専順 ( せんじゅん 、 1411 年 ( 応永 18 年 ) - 1476 年 ( 文明 ( 日本 ) 8 年 ) ) は 、 室町 時代 中期 の 連歌 師 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Portanto eu espero ver mais disso no futuro e espero que a distribuição de vídeos online seja acolhida pela comunidade de investigadores.
ね? あなた見てるカーボーイ見てるted2019 ted2019
* Organizar uma série de passeios de fotografia digital em grupo, durante os quais moradores possam, juntos, documentar a vida na sua comunidade e criar uma exibição online das fotografias pelo Flickr.
未だここにいるのか?- 後ろに気をつけろgv2019 gv2019
Desde 2007, o Rising Voices busca apoiar indivíduos, associações de base, redes e organizações comprometidas em ajudar suas comunidades a participarem mais plenamente do espaço online.
永正 5 年 ( 1508 年 ) 、 11 代 将軍 足利 義澄 が 将軍 職 を 追 わ れ る と 、 それ に したが っ て 出家 し 、 宗清 と 号 し た 。gv2019 gv2019
* Trabalhar com uma comunidade indígena para ensinar e encorajar novas gerações a começarem a usar o Twitter entre si como uma forma de preservar e promover suas línguas nativas online. para conexão com outras comunidades.
ジェシカ ・ マーチン は 何処 だ?gv2019 gv2019
Isto permitiu que a equipa do Ghana Decides trabalhasse no sentido de alargar a gama de assuntos discutidos online, dando voz a certas comunidades cujos desafios de outra forma não estariam [disponíveis] online – ajudando assim a traçar um quadro mais completo e inclusivo do Gana e os seus desafios online.
この国では一番の地図だgv2019 gv2019
O Channel 19 é o canal de vídeo online onde essa mídia, criada pelas comunidades e para as comunidades, é exibida para o restante da população.
− そうだ − 聞かれるはずじゃなかった...gv2019 gv2019
A iniciativa do Blogging Ghana, adoptou como principal ferramenta as redes sociais online, e contou com uma comunidade já estabelecida de utilizadores e entusiastas das redes sociais dentro e fora do país.
家 で 子供 と 砂遊び を し てる よgv2019 gv2019
O Rising Voices procura selecionar propostas de projeto que se identifiquem com a nossa missão de alçar para a conversa global online as vozes de novas comunidades e de grupos linguísticos sub-representados através do uso de mídia cidadã participativa.
スキラーの新しいバイヤーを探す。gv2019 gv2019
A equipe do Ad Grants oferece transmissões ao vivo e vídeos educativos (ambos em inglês), apoio voluntário de universidades parceiras por meio do Online Challenge Program (link em inglês) e ajuda dos colaboradores do Ad Grants na Comunidade do Ad Grants.
天皇 は 全て の 奏文 を 確認 し た 後 に 一旦 職 事 公卿 に 返却 する 。support.google support.google
Num prisma político mais denso, manifestações online expõem um outro lado do espelho linguístico, com as reacções à proposta de entrada da Guiné Equatorial na Comunidade de Países de Língua Portuguesa, um país sem olhos para os Direitos Humanos.
曹操はきっと北に退却するでしょうそれから 我々は西へ向かい 軍を再建できますglobalvoices globalvoices
Por exemplo, a comunidade tem contas pendentes com a estilista Alida Boer, fundadora da Maria's Bags, que usa os designs dos índios maias sem permissão e vende os seus produtos online no valor de até US$ 600.
闘鶏 御田 . .... . 猪名 部 御 田 と も 。gv2019 gv2019
25 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.