sem tela oor Japannees
sem tela
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
非表示
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sem telas nas janelas.
行 公文 皆 印 ( 公文書 へ の 押印 の 位置 )jw2019 jw2019
Anúncios não devem ser inseridos em uma tela "sem saída".
奉行 所 から の 書類 受け付け や 人別 帳 管理 など が その 内容 で あ る 。support.google support.google
Nomes de telas sem rostos.
家事 一切 に 秀で て い る が 、 中 で も 糸 つむぎ 、 機織 り 、 染色 、 裁縫 など は 褒め 足り な い くらい すばらし い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mova seu dedo rapidamente pela superfície da tela sem parar.
1904 年 2 月 、 日本 は ロシア 帝国 に 宣戦 布告 し 日露 戦争 が 勃発 し た 。support.google support.google
Os anúncios não devem ser exibidos em telas "sem saída" ou sem conteúdo, por exemplo, páginas de agradecimento, login, saída, erro etc.
吉備 国 に 、 井沢 正太夫 と い う ひと が い た 。support.google support.google
Toque em Reprodução em segundo plano se quiser usar outros apps ou bloquear a tela sem interromper o vídeo no YouTube Kids.
家禄 と 同様 に 無期限 に 給付 さ れ 、 子孫 へ の 世襲 が 許 さ れ た ( もっとも 後述 の よう に 、 実際 に は 7 年間 で 廃 さ れ て い る ) 。support.google support.google
Além disso, é necessário haver uma forma de sair da tela sem clicar no anúncio (por exemplo, um botão "Voltar" ou "Menu").
『 行 くん だ デルバート ! 行 くん だ デルバート ! 』 と ねsupport.google support.google
Você pode usar o leitor de tela TalkBack para ouvir feedback falado e utilizar seu dispositivo móvel sem olhar para a tela.
基本 的 に は 第 4 類 の 本文 で あ る 。support.google support.google
Telas gomadas, sem ser artigos de papelaria
次に 、 その 参照 先 に ジャンプ する 元 の 位置 に カーソル を 置き ます 。 カーソル 位置 に は あと で フィールド が 挿入 さ れ ます 。tmClass tmClass
Esse atributo impede que os criativos de vídeo em banner se expandam para tela cheia sem ação do usuário.
次兄 の 仲平 を 差し置 い て 、 忠平 が 藤 氏 長者 と し て 嫡家 を 継 ぐ 。support.google support.google
Com os anúncios lightbox, as marcas podem oferecer grandes experiências imersivas em tela cheia sem problemas, em todos os dispositivos.
その ため 、 事前 に パークス の 発言 が 西郷 の 耳 に 届 い て い た と は 考え がた い 。support.google support.google
Dica: para usar um atalho sem adicioná-lo a uma tela inicial, toque nele.
納払 明細 帳 ( おさめ ばらい めい さいちょう ) は 、 江戸 時代 に 代官 所 から 江戸 幕府 勘定 所 に 対 し て 毎年 進達 する 帳簿 の 1 つ 。support.google support.google
Conforme você navega pelo seu dispositivo, o TalkBack dá uma resposta por som para que seja possível usar o relógio sem olhar para a tela.
また 、 詠歌 背景 を 詳し く 説明 する 長文 の 詞書 が 多 く 、 散文 的 特色 が 指摘 さ れ て い る 。support.google support.google
Você também pode selecionar o botão Modo Teatro no canto inferior do player de vídeo para assistir em um tamanho maior sem usar a tela cheia, ou o botão Miniplayer para ver em uma tela menor.
鎌田 と 波多野 義 通 は 七条 通 朱雀 大路 に 為義 を 連れ出 し 、 死罪 の 勅命 が く だっ た こと を 告げ る 。support.google support.google
Sem necessidade de projetor ou tela, os Estudantes da Bíblia podiam alcançar áreas rurais com essa apresentação gratuita, chegando a novos territórios com a mensagem do Reino.
だ が 、 直後 に 天皇 が 「 病気 」 を 理由 に 伊藤 ら 政府 要人 と の 謁見 を 拒 む 出来事 が 発生 し た 。jw2019 jw2019
Você não pode falar de pobreza hoje sem falar de telas protetoras contra malária, e eu mais uma vez dou para Jeffrey Sachs da Harvard grandes kudos por trazer para o mundo esta noção de um sentimento muito forte -- por cinco dólares você pode salvar uma vida.
以下 、 日本 に おけ る 江戸 時代 以降 の 歴史 に つ い て 触れ る 。ted2019 ted2019
Sem dúvida alguma, quando foi colocada uma tela entre o dono e o cavalo, Hans perdeu por completo seus poderes.
最初 青銅器 の 銅矛 が 出現 し 、 後 に 鉄 で 生産 さ れ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Sem o texto alternativo, os usuários do leitor de tela ouvirão apenas "imagem".
ある 日 、 竹取 の 翁 が 竹林 に 出かけ て い く と 、 根元 が 光り輝 い て い る 竹 が あ っ た 。support.google support.google
Tais toques artísticos sem dúvida eram arte, mesmo antes de serem captados em telas ou em filmes.
天平 13 年 ( 741 年 ) - 聖武 天皇 に よ る 国分寺 建立 の 詔jw2019 jw2019
Clique em Relatório sem nome no canto superior esquerdo da tela, ao lado do logotipo do Data Studio, e digite um novo nome para o relatório.
176 冊 の 中 から 文化 、 文政 、 天保 の 年 に 多 く 出版 さ れ て い る と い う 村田 あが の 分析 結果 。support.google support.google
Cada interação do usuário é enviada como um hit individual ao Google Analytics, incluindo (sem limitação) cada exibição de página, de tela, evento ou transação de comércio eletrônico.
彼らの動向に 関心を持て郵便列車にも 目をつけているsupport.google support.google
Os bloqueios de tela ajudam a impedir que seus dispositivos sejam usados sem sua permissão.
テキスト アニメーション 効果support.google support.google
Com a assinatura do YouTube Music Premium, você pode ouvir músicas sem interrupção enquanto usa outros apps ou quando a tela está desligada.
「もし、オレが、そのことを分かってなかったら、 オレはあんたの為に働いちゃいない」support.google support.google
Lembre-se de que muitas pessoas, visitantes que usam leitores de tela, navegadores móveis, navegadores sem plug-in e conexões mais lentas, também não poderão visualizar esse conteúdo e serão beneficiados com o texto descritivo.
ほとんどの者は何が起きたか 知らないようだsupport.google support.google
41 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.