sem sorte oor Japannees
sem sorte
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
禍々しい
禍禍しい
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Estás sem sorte até experimentares pato ".
この 間 、 左門 と 宗右衛門 は 諸子 百家 の こと など を 親し く 語ら い 、 友人 の 間柄 と な り 、 義兄 弟 の ちぎ り まで 結 ん だ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se quer saber do cartão, está sem sorte.
出入 師 ( で い りし ) ・ 公事 買 ( くじか い ) など と も 呼 ば れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sem sorte.
雲の峰 いく つ 崩れ て 月 の 山OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com sorte no jogo, sem sorte no amor.
物語 は 光源氏 の 死後 数 年 後 から はじま る 。tatoeba tatoeba
E sem sorte?
『 続々 群書 類従 』 所収 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele estava sem sorte, não estava?
さらに それぞれ の 御代 の 事跡 は 異な る が ほぼ 政治 に 誤り は な かっ た 、 と 述べ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se veio para almoçar, está sem sorte.
前者 は Renga と し て 日本 語 以外 の 言語 で も 実践 を 行 っ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esperava que fosse do Volker, mas sem sorte.
「金なら、もっと取れる」 「何言ってんだ?」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que você está sem sorte, cara.
おお ブルーム あたしのガウンに見とれてるのOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devo estar sem sorte.
当時 の 常識 で は 、 世界 に も 類 を み な い 画期 的 な 歴史 書 だっ た と いえ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sem sorte em descobrir ainda a password.
家主 の 居間 、 奥居間 を 中心 と するOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um cavaleiro de alto nascimento do Norte de Westeros, sem grande sorte em Essos.
外科医は必要ありません 司祭が必要です カトラの経験豊富な人が一人いますOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pareciam resignados à sua sorte, sem grandes esperanças para o futuro.
カメラを没収し噂が広がる前に、 発表もしないといけないjw2019 jw2019
Outro apelo é a presença de quiromantes várias vezes por semana para ler a sorte — sem cobrar nada.”
闘鶏 大山主 . .. .. . 古墳 時代 の 伝説 上 の 人 。jw2019 jw2019
Desde 1990, a melhora geral na sorte dos sem água e saneamento tem sido, segundo a OMS, “fraca”.
アレキサンダー どこだと思う?jw2019 jw2019
Abandonados à sua própria sorte sem a intervenção de Deus, Jó, e todos os outros descendentes de Adão não tinham o poder de levantar-se dentre os mortos.
また 、 最近 の 畿内 説 は 、 水掛け 論 に 陥 り やす い 「 魏志 倭人伝 」 の 解釈 より 考古 学 に よ る 知見 の ほう が 確実 と 見な す 傾向 が あ る 。jw2019 jw2019
Por sorte, ele escapou sem lesões.
ここ で 枠 スタイル が 作成 でき ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Visto que os opressores tinham o poder ou a autoridade, os oprimidos eram obrigados a suportar sua sorte lastimável sem que alguém se compadecesse deles ou os consolasse.
何 で ボク に は 秘密 なん だ ?jw2019 jw2019
Muitas das mulheres presentes eram tanto altamente habilitadas como estavam sinceramente interessadas na sorte das mulheres, sem considerações de raça, nacionalidade ou língua.
2 月 12 日 の 発見 時 に は 軽石 二 等 卒 は 興津 大尉 を 覆 う よう に 倒れ て い た 。jw2019 jw2019
Contrastando sua sorte com a dos homens sem princípios, o salmista levita prossegue:
歩かせられるるもんかjw2019 jw2019
Logo depois desse incidente, ela se tornou realmente pioneira — sem a ajuda do “deus da Boa Sorte”. — Isa.
蟷蜋 舞 の 頸筋 ( いもじり まい の くびすじ ) : 蟷蜋 は かまきり の こと 。jw2019 jw2019
Devemos ‘continuar sujeitando-nos a pessoas desta sorte’, apreciando-os pelas suas qualidades, sem ficar procurando defeitos.
他 は 慶長 元和 ( 日本 ) 間 刊 の もの 、 元和 末 刊 の もの で あ る 。jw2019 jw2019
A liberdade total de fazermos nós próprios todas as nossas decisões, sem ajuda externa, pode criar toda sorte de problemas se as decisões forem erradas.
我が 判断 を 下す 前 に 罪人 に 罰 を 与える なjw2019 jw2019
48 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.