sem sentido oor Japannees
sem sentido
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
無意味
Não vou sacrificar os meus homens por algo sem sentido.
そんな 無 意味 な こと で 部下 を 犠牲 に し た く あ り ま せ ん
つまらない
取るに足らない
無意義
空
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Significa isso, porém, que todas as conversas sobre crenças religiosas são sem sentido?
続行中です もう少しお待ちいただけますか?jw2019 jw2019
O salmista diz que as nações planejam coisas sem sentido e que seus planos com certeza vão fracassar.
京極 氏 丹後 国 峰山 藩 1 万 1 千石 余 陣屋jw2019 jw2019
Nenhuma razão em concreto, apenas esses ataques sem sentido.
よ っ て 三 系統 の 本文 が あ る が 、 現存 する 諸 伝 本 の ほとんど が 二 度 本 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para elas, o ensino sobre as “Últimas Coisas” era “sem sentido”.
作者 に つ い て はっきり 誰 が 書 い た もの で あ る か は 分か っ て い な い 。jw2019 jw2019
Creio que a vida tem significado apesar das mortes sem sentido que já vi.”
正義感だけでは勝てんぞ旅行前の おやつをいただくとしようjw2019 jw2019
Mas, algumas semanas depois, percebi que tinha sido um exercício sem sentido.
第 4 期 - 歌 の 修正 、 切継 を し た 時期 。ted2019 ted2019
Não desperdice sua vida em coisas sem sentido.
リジミラリルの代わりに槍で突く事ができたTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Não vou sacrificar os meus homens por algo sem sentido.
フリッパーなのか? 彼が犯人?- かもねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Envolvi-me numa pequena escaramuça sem sentido — eram sempre sem sentido.
ゴ...ゴメンよ これ以上できねぇやted2019 ted2019
O resultado da controvérsia contínua é que “o próprio termo ficou quase sem sentido”.
フレーム に つねに スクロール バー を 付ける 場合 に は 、 この オプション を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
A carnificina sem sentido talvez tenha sido causada por uma bomba que explode num lugar público.
以後 も 幕府 より 諸侯 扱い を 受け て い た が 、 本藩 で は 独立 を 許 さ ず 家老 扱い 。jw2019 jw2019
4 Jeová não sobrecarrega os cristãos com cerimônias inúteis, nem impõe restrições sem sentido.
宗右衛門 は 故郷 の 様子 を 見 に 、 出雲 へ 帰 る こと と な っ た 。jw2019 jw2019
No entanto, o conflito foi retomado em 1999, tornando assim o acordo de paz de 1997, sem sentido.
聖武 太上 天皇 の 死後 、 757 年 ( 天平勝宝 9 年 ) 、 橘 奈良 麻呂 の 乱 を 平定 し 政権 を 掌握 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pelas vítimas do terrorismo, falarei contra estes atos sem sentido e condenarei as ações do meu pai.
あなたをとても愛してるわ- 僕もだよted2019 ted2019
George Orwell escreveu em 1944: "... a palavra "fascismo" é quase totalmente sem sentido.
マイケル、ギラー市で君に戻りたかった。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Disparates sem sentido sobre o governo...
しかし 、 鎌倉 時代 後期 の 元寇 に お い て 元 ( 王朝 ) 軍 が 用い た 集団 戦 へ の 対応 など から 変化 が生 じ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desculpe pelo ato sem sentido de pichação.
どこ に いる の ?-電話 ボックス だOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para mim, um Universo sem sentido é uma coisa maravilhosa.
「やめさせてほしいか?」ted2019 ted2019
Na realidade, eu era contra todas as matanças sem sentido, inclusive a destruição deliberada da vida animal selvática.
次 に 立っ て 動き は こうjw2019 jw2019
Isso soa meio sem sentido, não é?
その 後 ヤマト 王権 の 県主 と な っ た 以後 の 3 世紀 から 5 世紀 に かけ て 県 が 成立 し た と み られ て い る 。ted2019 ted2019
Preso numa vida sem sentido
諡号 は 大慈 慧 光 禅師 。jw2019 jw2019
Os portadores de Alzheimer muitas vezes dizem coisas sem sentido.
第 七 段 、 スサノオ は 乱暴 を はたら き 、 アマテラス は 天 の 岩戸 に 隠れ て しま う 。jw2019 jw2019
Não fica sem sentido?
自身 番 ( じしん ばん ) は 、 江戸 時代 に 江戸 や 大阪 など の 町人 地 で 設け られ た 番所 。jw2019 jw2019
A lista de atos sem sentido é interminável.
その 差分 は 主に 祈寿 祭礼 に 関 する 記事 が 多 い と い う 。jw2019 jw2019
A comédia anarquica sem sentido dos Irmãos Marx.
なお 、 『 菅家 文章 』 に よ れ ば 、 菅原 是善 の 子 菅原 道真 が 父 に 代わ っ て 序文 を 執筆 し た と さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
447 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.