sinestesia oor Japannees
sinestesia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
共感覚
Que é uma forma de sinestesia que todos nós temos.
我々みんなが持っている 共感覚の一種です
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assim, o Dr Oliver Sacks falou sobre como talvez uma pessoa em um milhão realmente possua verdadeira sinestesia, em que elas escutam as cores e sentem o gosto das formas, e coisas deste tipo. Fono-estesia é algo que todos podemos experimentar até certo ponto.
ショーン・ヒリンガーがいいわねted2019 ted2019
Isto chama-se sinestesia — Galton chamou-lhe sinestesia, uma mistura dos sentidos.
億 計 天皇 ( おけ の すめ ら の 天皇 ) 仁賢 天皇ted2019 ted2019
A sinestesia é a experiência de um estímulo a um órgão sensorial sentido também noutro órgão sensorial, como a audição cromática.
逮捕されそうだったのにted2019 ted2019
É uma visão muito frenológica da sinestesia.
わからない 地図を見てもみつからないのted2019 ted2019
Como Juan disse, trata-se da condição a que os cientistas chamam sinestesia, um cruzamento pouco usual entre os sentidos.
最初に靴、今は自転車ted2019 ted2019
Se assumirem que este cruzamento em maior escala e os conceitos estão presentes em partes diferentes do cérebro, isto irá originar uma maior propensão para o pensamento metafórico e a criatividade nas pessoas com sinestesia.
そこ で 西郷 は 、 幕府 側 を 挑発 する と い う 非常 手段 ( 作略 ) に 出 る 。ted2019 ted2019
Em segundo lugar, a sinestesia consiste — e é aqui que toco no tema principal desta palestra, que é a criatividade — a sinestesia é oito vezes mais comum entre artistas, poetas, escritores e outras pessoas criativas do que na população geral.
また 、 に は 「 女性 日本 人 」 を 発刊 し 、 世界 に おけ る 日本 女性 の 立場 を 論 じ て い る 。ted2019 ted2019
Se for entre notas e cores, ficam com sinestesia nota-cor.
新しい僕と食事しないted2019 ted2019
Provavelmente, uma forma de sinestesia.
テキスト オブジェクト バーted2019 ted2019
E, daí, a incidência da sinestesia, oito vezes mais comum entre poetas, artistas e escritores.
その 男 と 話し た 事 で 彼 を 不安定 に さ せ た と ?ted2019 ted2019
Sempre que olham para um número, veem uma cor correspondente, e é por isso que têm sinestesia.
だけど残された子供達と母の面倒はted2019 ted2019
Muito bem, o que é a sinestesia?
同年 閏 12 月 16 日 に 薨去 し た 。ted2019 ted2019
Também existem pessoas que são extraordinariamente espertas, pessoas que se conseguem lembrar de tudo que viram na vida, pessoas que têm sinestesia, pessoas que têm esquizofrenia.
出口をクリアにしてみんなを出させて。ted2019 ted2019
A sinestesia ocorre em famílias, então Galton disse que tem uma base hereditária, uma base genética.
ファイル で の 長期 的 保存 の 場合 、 その ファイル は マスター パスワード で 保護 さ れ ます 。 新しい % PRODUCTNAME セッション で 長期 保存 さ れ て いる パスワード に 初回 で アクセス する 際 、 自動的 に マスター パスワード の 確認 メッセージ が あり ます 。 正しい パスワード を 入力 する と 、 現在 の % PRODUCTNAME セッション で 長期 保存 さ れ た パスワード すべて が 認識 さ れ 、 再度 確認 の メッセージ は あり ませ ん 。ted2019 ted2019
Que é uma forma de sinestesia que todos nós temos.
重榱 ( しげたる き ) : 垂木 を 密 に 並べ た もの 。ted2019 ted2019
Vou avançar agora para a terceira parte da minha palestra, que é sobre um outro fenómeno curioso chamado sinestesia.
その 後 も 再三 に わた り 勝 は 榎本 に 自重 を 求め た が 、 徳川 家 に 対 する 処分 に 不服 の 榎本 は これ を 聞 か な かっ た 。ted2019 ted2019
16 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.