tecnologia da comunicação oor Japannees

tecnologia da comunicação

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

通信技術

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Formação no domínio da concepção, publicidade e das tecnologias da comunicação
ボブ やる事があるから 行かなきゃわかったよtmClass tmClass
Tecnologias da comunicação: 50 formas diferentes de medir, o número de bits que circulam, o tamanho da Internet.
その 結果 、 朝廷 は 幕府 の 弁明 を 受け入れ た 。ted2019 ted2019
Peter Shann Ford, um programador australiano, realizou uma análise digital do áudio e afirmou que Armstrong realmente disse "um homem", porém o "um" não foi ouvido pelas limitações da tecnologia de comunicação da época.
このパーティーを中止する事は、悪いがLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Foi um triunfo da tecnologia das comunicações, altamente interessante e histórico.
仲 が 戻っ た と 思っ てる の ?jw2019 jw2019
O uso de ferramentas novas e econômicas baseadas na tecnologia da informação e comunicação (TIC), pode ajudar imensamente.
諡号 は 大慈 慧 光 禅師 。worldbank.org worldbank.org
As estratégias de desenvolvimento digital precisam ser mais amplas do que as estratégias da Tecnologia da Informação e Comunicação (TIC).
昭和 20 年 に 入 と 、 美保 飛行 場 は 実施 部隊 の 駐留 が 相 次 ぎ 、 初歩 練習 ・ 中間 練習 が 困難 と な っ て い た 。worldbank.org worldbank.org
O rápido avanço da tecnologia das comunicações — computadores, radiotransmissores miniaturizados, cadeias telefônicas via microondas e via satélite — contribui para torná-lo assim.
氷室 の 氷 を 初めて 御所 に 献上 し 、 以後 、 氷室 管理 者 と な っ た 。jw2019 jw2019
Pesquisa sobre o uso das tecnologias da informação e da comunicação 2005.
あいつら 僕を殺そうとしてるんだよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
A tecnologia revolucionou a indústria da comunicação na última década.
美保 を 原隊 と する 第 三 八 一 海軍 航空 隊 開隊jw2019 jw2019
O professor David D. Cole da Georgetown University Law Center, um crítico de muitas provisões do ato, acha que embora a lei venha com algum custo para a privacidade, ela é uma medida necessária, enquanto Paul Rosenzweig, um antigo pesquisador do Center for Legal and Judicial Studies da Heritage Foundation, argumenta que as escutas são apenas uma resposta rápida para a mudança nas tecnologias da comunicação que não são necessariamente específicas para um local ou dispositivo.
太陽 の 出現 で 終わ っ て る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Em Dezembro de 2001, a Assembleia Geral das Nações Unidas aprovou uma proposta para uma cúpula global para abordar as questões de Tecnologia da Informação e Comunicação (TIC).
彼女が最初の 自殺をはかった後LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Em 23 de junho de 2008, o Governo da Bulgária anunciou oficialmente sua intenção de explorar o domínio numa carta de Plamen Vatchkov, presidente da estatal búlgara Agência de Tecnologia da Informação e Comunicação, para Paul Twomey, presidente e CEO da ICANN.
一方 、 正岡 子規 は 明治 31 年 ( 1898 年 ) に 「 よみ に 与 ふ る 書 」 を 発表 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Por exemplo, o uso sábio da tecnologia de computadores e de comunicações facilita a publicação simultânea de A Sentinela em 121 línguas e da Despertai!
3 世紀 前半 が 最盛 期 で あ っ た 邪馬 台 国 は 福岡 平野 の 奴 国 ( 当時 し て は 大 都市 の 2 万 戸 ) を 首都 と し て い た jw2019 jw2019
Bucareste também é o maior centro de tecnologia de informação e comunicações da Roménia, e sedia várias companhias de software operando centros de entrega costeiros.
だ が 大きな 反対 一揆 は 実際 地価 の 決定 など の 作業 が 進め られ た 1875 年 から 1877 年 に かけ て 相 次 い だ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nos 10 anos precedentes a 2008, o setor privado investiu mais de US$ 60 bilhões em tecnologia da informação e comunicação na África; 65% dos africanos podem agora ser alcançados por meio de serviços de voz sem fio e há 400 milhões de telefones celulares em uso na África.
天平勝宝 4 年 ( 752 年 ) - 大仏 開眼 供養worldbank.org worldbank.org
Ele está em conformidade com as diretrizes internacionais relacionadas à limitação da exposição de seres humanos a campos electromagnéticos e foi projetado especificamente para atender às diretrizes de exposição a ondas de rádio estabelecidas pelo Departamento de Telecomunicações, Ministério de Comunicações e Tecnologia da Informação (DoT, na sigla em inglês) do Governo da Índia.
江戸 時代 に 鋳造 さ れ た 主な 地方 貨幣support.google support.google
A tecnologia, quando compreendida e usada para propósitos justos, não precisa ser uma ameaça, mas, sim, um aprimoramento da comunicação espiritual.
翌々 年 、 源氏 の 邸宅 六条 院 が 完成 する 。LDS LDS
Ao reunir esses executivos com cientistas, acadêmicos, ONGs e aos membros e sócios do Fórum, a meta é descobrir novas formas para o uso da tecnologia, por exemplo, encontrar novas vacinas, obter crescimento econômico e melhorar a comunicação global.
じゃ、はっきりしておきたいLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Avanços na tecnologia de comunicação traduz em avanços no sistema econômico e sistema político, a distribuição de bens, a desigualdade social e de outras esferas da vida social.
メニュー 挿入 → ヘッダ または 書式 → ページ → ヘッダ で ドキュメント に ヘッダ を 付け ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vocês podem voltar até a idade da pedra, e, eu acho, a partir da evolução tecnológica, estradas, a roda, a escrita, um grande número de tecnologias de transporte e comunicação inexoravelmente mudaram as coisas de modo que mais pessoas podem estar em mais relacionamentos de soma não-zero com mais e mais pessoas a distâncias maiores e maiores.
また 伊勢 神宮 に は 特殊 な 拍手 ( 八開 手 ) が あ る が 、 参列 者 は 行 わ な い 。ted2019 ted2019
Na era da sociedade da informação, os exércitos atuais precisam de conduzir atividades de comunicações intensas e complexas, numa base diária, usando meios e métodos informáticos e de telecomunicações de alta tecnologia.
なお 、 便 奏 が 裁可 さ れ な い 場合 に は 奏官 で る 少 納言 が 「 勅 処分 」 と 記 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
E por isso talvez não seja de admirar que em Julho deste ano, o Shark Attack Mitigation Systems, em colaboração com a Universidade do Instituto dos Oceanos da Austrália Ocidental, fez um anúncio que chamou a atenção dos meios de comunicação mundiais e dos utilizadores do oceano em todo o mundo, e que girava em torno do desenvolvimento da tecnologia para minimizar ou reduzir o risco de um ataque de tubarões, baseado na ciência daquilo que os tubarões conseguem ver.
後 に 淡海 国造 の 支配 下 に 置 か と も い う 。ted2019 ted2019
Estamos a começar a implantar, por todo o sistema industrial, virtualização embutida, tecnologia de processamento multicondutor, comunicação avançada em nuvem, uma nova infraestrutura de máquinas baseada em "software", que permite à funcionalidade da máquina tornar-se virtualizada em "software", dissociando o "software" do "hardware" e permitindo-nos gerir e atualizar remota e automaticamente os recursos industriais.
わかっ て ます と も ええ 慣れ て ます からted2019 ted2019
23 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.