tornar menor oor Japannees

tornar menor

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

切り下げる

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

切り詰める

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

削る

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

引き下げる · 引下げる · 梳る · 減らす · 狭める · 縮める · 縮小する

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Primeiro, Jeová está cumprindo a sua promessa de tornar ‘o menor uma nação forte’.
前代 の 古今 集 と 違 う の は 、 撰者 の 歌 が い 点 で あ る 。jw2019 jw2019
A internet deveria tornar o mundo menor.
スープ オペラ を 思い出さ せる ぞOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 A segunda parte da promessa tríplice de Jeová é o seguinte: “O menor [tornar-se-á] uma nação forte.”
「最近、自分で慰めてねぇだろ」 「座れよ」jw2019 jw2019
Estou vendo “o menor” se tornar “uma nação forte”, como predito em Isaías 60:22.
位置 に つ い て も 魏志 倭人伝 の 記述 が 明確 で な く 、 論争 に な っ て い る 。jw2019 jw2019
Para tornar os itens da tela menores ou maiores:
食 文化 に 関 する 記述 も あ 当時 の 貴族 の 暮らし ぶり も うかがえ る support.google support.google
Jeová pode ‘fazer o pequeno tornar-se mil e o menor uma nação forte’.
女 戸主 が 戸主 で い る まま で 婚姻 する とき は 入夫 婚姻 と い っ て 、 夫 が その 家 に 入 た 。jw2019 jw2019
Deveras, tenho visto o ‘pequeno tornar-se mil e o menor, uma nação forte’.
久々 に 源氏 は 彼女 を 訪れ 、 その 純情 に 心 動か さ れ る 。jw2019 jw2019
Ele diz a Sião: “O próprio pequeno tornar-se-á mil e o menor, uma nação forte.
これ を きっかけ に 九条 家 と 縁戚 関係 に あ っ た 3 名 の 公卿 ・ 官人 は 政界 に 復帰 し た 。jw2019 jw2019
A Bíblia predisse: “O próprio pequeno tornar-se-á mil e o menor, uma nação forte.
それ 以外 の 伝習 隊 や 撒 兵隊 など の 多く 大隊 を 最大 単位 と し た 。jw2019 jw2019
“O próprio pequeno tornar-se-á mil e o menor, uma nação forte.” — ISAÍAS 60:22.
大統領は声明を検討する用意をしてるjw2019 jw2019
“O PRÓPRIO pequeno tornar-se-á mil e o menor, uma nação forte.
前日 の 強行 軍 が 災い し 、 寒 さ 疲労 訴え る 者 が 続出 し jw2019 jw2019
“O próprio pequeno tornar-se-á mil e o menor, uma nação forte.
心配 し ない で 赤ちゃん の 頃 の よjw2019 jw2019
+ 22 O próprio pequeno tornar-se-á mil e o menor, uma nação forte.
コーヒーが焦げていたぞ 味見してみろjw2019 jw2019
É aquele predito pelo profeta Isaías: “O próprio pequeno tornar-se-á mil e o menor, uma nação forte.
和名 は 「 うち の かしわ で の つかさ 」 。jw2019 jw2019
Mediante seu profeta Isaías, Jeová prometeu: “O próprio pequeno tornar-se-á mil e o menor, uma nação forte.
次 の こと に 得意 で あ る 。jw2019 jw2019
Já que eu não concordava com o sistema de clérigos assalariados, não tinha a menor intenção de me tornar clérigo.
この 倉庫 の 様相 は 弥生 時代 を 通 じ て おおよそ 変化 は なく 継続 する 。jw2019 jw2019
JEOVÁ declarou por meio de seu profeta: “O próprio pequeno tornar-se-á mil e o menor, uma nação forte.
と い た 呼 び 方 を する こと も よく 行 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
Lembram-se bem da promessa de Jeová: “O próprio pequeno tornar-se-á mil e o menor, uma nação forte.
「俺が死んだら、あとはヨロシクな。 頼んだぜ」jw2019 jw2019
O versículo 22 de Is 60 acrescenta: “O próprio pequeno tornar-se-á mil e o menor, uma nação forte.
コクピットが 曇って見えないjw2019 jw2019
Conforme está escrito em Isaías 60:22: “O próprio pequeno tornar-se-á mil e o menor, uma nação forte.
ミセス、危険だから車に戻っていてくれjw2019 jw2019
É exatamente como Jeová predisse sobre seu povo: “O próprio pequeno tornar-se-á mil e o menor, uma nação forte.
何 を する ? -行っ て 捕まえるjw2019 jw2019
Por meio do profeta Isaías, há muito Jeová predisse: “O próprio pequeno tornar-se-á mil e o menor, uma nação forte.
フリッパーなのか? 彼が犯人?- かもねjw2019 jw2019
Por exemplo, considere as palavras de Isaías 60:22: “O próprio pequeno tornar-se-á mil e o menor, uma nação forte.
・ ・ 明日 の 夜 楽しみ に し て いるjw2019 jw2019
Deste modo se cumpre a profecia de Isaías 60:22: “O próprio pequeno tornar-se-á mil e o menor, uma nação forte.
子 の 刻 、 僧侶 が で て き て 禅師 を 探 す が 、 目 の 前 に 禅師 が い て も 、 見え な い よう で 、 通り過ぎ て 行 っ て しま う 。jw2019 jw2019
57 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.