Conselho dos Estados do Mar Báltico
Baltijos jūros valstybių taryba
Mar Báltico oor Litaus
Mar Báltico
Vertalings in die woordeboek Portugees - Litaus
Baltijos jūra
lt
Jūros
O Mar Báltico é um dos nossos mares interiores mais sensíveis.
Baltijos jūra - viena jautriausių mūsų vidinių jūrų.
Baltija
lt
jūra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mar Báltico
Vertalings in die woordeboek Portugees - Litaus
Baltijos jūra
O Mar Báltico é um dos nossos mares interiores mais sensíveis.
Baltijos jūra - viena jautriausių mūsų vidinių jūrų.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mar báltico
Vertalings in die woordeboek Portugees - Litaus
baltijos jūra
O Mar Báltico é um dos nossos mares interiores mais sensíveis.
Baltijos jūra - viena jautriausių mūsų vidinių jūrų.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Baltijos jūra
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Estratégia para a região do Mar Báltico promovida pela Presidência sueca é muito bem-vinda.
IU neomicino sulfatoEuroparl8 Europarl8
Fim do Isolamento do mar Báltico
mln. EUR įsipareigojimų ir #,# mln. EUR mokėjimų asignavimų, numatytų programai Marco PoloEurLex-2 EurLex-2
ao ponto 1 ao longo da costa do mar Báltico
jeigu atlošo ir sėdynės pagalvės polinkį įmanoma reguliuoti, atlošas ir sėdynė turi būti sureguliuoti taip, kad sėdynės kontrolinis taškas būtų galinėje kraštinėje padėtyjeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A unidade populacional oriental, maior, é única e as existências de bacalhau estão excepcionalmente adaptadas ao mar Báltico.
Apskritai, man kyla abejonių, ar tikrai mes privalome investuoti dar 55 mln. EUR ir paremti Afrikos Sąjungos institucijas.not-set not-set
Prevenir e reduzir, de modo duradouro, a poluição do Óder e do mar Báltico
X priedo Aiškinamosios pastabos #.#.#.# punkto pastabąeurlex eurlex
Todas as zonas geográficas, exceto Mar Báltico e Mar Mediterrâneo
Visa rašytinė informacija, įskaitant informaciją, kurios prašoma šiame pranešime, atsakymus į klausimyną ir slaptą suinteresuotųjų šalių susirašinėjimą, ženklinama Riboto naudojimo grifu, ir pagal pagrindinio reglamento # straipsnio # dalies nuostatas kartu pateikiamas nekonfidencialus variantas, paženklintas SUINTERESUOTOSIOMS ŠALIMS SUSIPAŽINTIEurLex-2 EurLex-2
Por «mar Báltico», entende–se as divisões CIEM IIIb, IIIc e IIId;
pritaria # m. balandžio # d. trišalio susitikimo rezultatamsEurLex-2 EurLex-2
2.3.3. Projecto MARE/HELCOM sobre a zona do Mar Báltico
metinė turto balansinė vertė neviršija # mln. eurųEurLex-2 EurLex-2
O mar Báltico é uma área-piloto para a formação de macrorregiões na UE
Klinikinių tyrimų metu iš valsartano vartojusių ligonių, kuriems anksčiau AKF inhibitoriai buvo sukėlę sausą kosulį, kosulys prasidėjo #, # % vartojusių valsartaną ir # % vartojusių tiazidinių diuretikų, lyginant su #, # % vartojusių AKF inhibitorių (poj4 oj4
A alteração concomitante do plano para o mar Báltico visa igualmente alinhar esse plano com esta abordagem.
Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonė dėl Žaliosios knygos dėl paveldėjimų ir testamentų COM # finalnot-set not-set
Linguado-legítimo (Solea solea) na divisão 3a (Skagerrak e Kattegat) e nas subdivisões 22-24 (mar Báltico Ocidental);
Paramos biuras administruoja ir plėtoja Europos mokymo programą prieglobsčio srityje atsižvelgdamas į jau toje srityje vykdomą Sąjungos bendradarbiavimąEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Condições para determinadas artes autorizadas na pesca do bacalhau no mar Báltico
techninių dokumentų rinkinysoj4 oj4
Para usar termos drásticos, não se deve perguntar «se» mas quando ocorrerá um grave acidente no mar Báltico.
Tad be šių rodiklių buvo neįmanoma nustatyti, ar buvo pasirinkta optimaliausia ir veiksmingiausia kovos su APŠS veiksmų kryptis ir strategijaEurLex-2 EurLex-2
(Interreg V-B) MAR BÁLTICO
Priešingai, nustatant bendrosios kontrolės faktą remiamasi visų šių teisių visumaEurLex-2 EurLex-2
Os navios de pesca finlandeses operam exclusivamente no mar Báltico.
Be to, šis teiginys nebuvo pagrįstasEurLex-2 EurLex-2
navio científico para investigação costeira (essencialmente no mar Báltico
Aš negalėjau jokios geresnės dukters turėtioj4 oj4
Transporte de bacalhau do mar Báltico
Vairuotojo tiesiogiai valdoma vairo mechanizmo dalis turi būti suprojektuota, pagaminta ir sumontuota taip, kad į jos sudėtį neįeitų sudėtinės dalys arba įtaisai, įskaitant garsinio signalo valdymo įtaisą ir pagalbinius įtaisus, už kurių galėtų užkliūti vairuotojo drabužiai arba juvelyriniai papuošalai, kai vairuotojas atlieka įprastus transporto priemonės vairavimo judesiusEurLex-2 EurLex-2
pescarias no mar Báltico, exceto as de salmão;
a konstatuojamoji dalis (naujaEurLex-2 EurLex-2
Dever-se-á prestar particular atenção às PME, que são predominantes nas economias da região do mar Báltico.
m. spalio # d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva #/EB dėl in vitro diagnostikos medicinos prietaisų (OL L #, # #, p. #), pataisyta OL L #, # #, pEurLex-2 EurLex-2
ESFORÇO DE PESCA- MAR BÁLTICO- Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho
bedarbio išmokosoj4 oj4
ESFORÇO DE PESCA- MAR BÁLTICO
Šis straipsnis netaikomas specifinėms gyvūnų šėrimo monitoringo taisyklėmsoj4 oj4
NASCI em 1930 na Lituânia ocidental, não muito longe do mar Báltico.
Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač # ir # straipsniai bei # priedo # straipsnisjw2019 jw2019
Condições aplicáveis a certas artes autorizadas na pesca do bacalhau no mar Báltico
[ Pildyti savo šalies kalba ]EurLex-2 EurLex-2
Arquipélagos, costas e superfícies emergentes do mar Báltico boreal
palaikymo paslaugas: terminologijos, duomenų bazių, dokumentacijos rengimo, mašininio vertimo, laisvai samdomų vertėjų mokymo ir sąrašų sudarymo bei pareigūnų komandiravimo eiti pareigas CentreEurLex-2 EurLex-2
6453 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.