pingente oor Malgassies
pingente
Vertalings in die woordeboek Portugees - Malgassies
borera
dieny
mandritra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No entanto, pérolas em forma de gota ou lágrima podem virar lindos pingentes ou brincos.
“Tian-dry zareo ilay izy sady nieritreritra izy ireo fa avy any Yemen izahay.jw2019 jw2019
Além dos costumeiros coelhinhos, pingentes prateados e pãezinhos redondos, foram introduzidos enfeites em forma de foice, martelo e trator.
Milaza ny rainy fa fijaliana ho azy ny fonja nohon’ ny voany marefo.jw2019 jw2019
(Ez 16:2, 10-39) Tal despojamento não ocorreu apenas em sentido espiritual, mas também em sentido literal, à medida que seus conquistadores cobiçosos tomaram as riquezas da cidade, inclusive as manilhas, as fitas para a cabeça, os ornamentos em forma de lua, os pingentes, os braceletes, os véus, as coberturas para a cabeça, as correntinhas para os pés, as faixas para o busto, as “casas da alma” (referindo-se, talvez, aos receptáculos de perfume), as ornamentais conchas zunzunantes (amuletos), os anéis, e as argolas para o nariz que “as filhas de Sião” usavam.
Na dia somary nangingiana aza ireo blaogy mitondra fanohanana ny asan'ny governemanta tao anatin'ny volana vitsivitsy, dia misy sehatra hafa maromaro azon'izy ireo ampiasaina hanehoana izay fanohanana izai ihany.jw2019 jw2019
As mulheres akhas, por exemplo, usam elaborados e elegantes chapéus prateados, que parecem torres, decorados com pingentes, bordados e moedas.
Tahaka ny hadinon'izy ireo ny mikasika io raharaha io.jw2019 jw2019
Naquele dia Jeová tirará a beleza das manilhas, e as fitas para a cabeça, e os ornamentos em forma de lua, os pingentes, e os braceletes, e os véus, as coberturas para a cabeça, e as correntinhas para os passos, e as faixas para o busto, e as ‘casas da alma’ [provavelmente receptáculos de perfume], e as ornamentais conchas zunzunantes [ou, amuletos], os anéis, e as argolas para as narinas, os trajes de gala, e as sobrevestes, e as mantas, e as bolsas, e os espelhos de mão, e as peças de roupa interior, e os turbantes, e os véus largos.”
Nanamarika izy fa ny famoahana tantara tsy mba notantaraina mihitsy no kinendrin'ny bilaoginy.jw2019 jw2019
Receberão um pingente para lembrar que devem defender a verdade e a retidão e fazer brilhar a luz do Salvador para o mundo inteiro.
Ireto ny zavatra fantatro avy amin'ny resaka nifanaovako tamin'ireo mpamily Uber sy ireo mpamily fiarakaretsaka ara-dalàna.LDS LDS
Portanto, as mulheres de Jerusalém, mencionadas na profecia de Isaías, podem ter-se adornado com pingentes de sol e “ornamentos em forma de lua”, em honra aos deuses cananeus.
Szabolcs Panyi, 26 taona, dia mpanoratra sy tonian-dahatsoratra ao aminà bilaogy Hongroà iray malaza, Véleményvezér (“Mpitari-kevitra”).jw2019 jw2019
Pingentes de vidro eram usados como amuletos de boa sorte
“Hanaiky tsy maintsy ho faty noho ny heloky ny olon-kafa ianao?!jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.