Accademia oor Nederlands

Accademia

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

Gallerie dell’Accademia

nl
Gallerie dell’Accademia (Venetië)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Accademia Carrara
Accademia Carrara

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Educado na Accademia di Brera, em Milão, desde então tem trabalhado em Londres e Paris.
Maar er bleek meer aan de hand dan alleen een budgettair probleem. Er waren problemen met de kern van de douane-activiteiten en dat is het opzetten van een gecomputeriseerd transitsysteem.WikiMatrix WikiMatrix
Você está na fila para a Accademia?
Wij zijn nu in de tweede lezing aangekomen en als u kijkt naar het stuk, dan ziet u eigenlijk de amendementen terugkomen die wij ook in eerste lezing hebben ingediend.Literature Literature
Associou-se à Accademia di San Luca em 1593.
Oké, ik zie je wel bij je brievenbus morgenochtendWikiMatrix WikiMatrix
Gostei muito da nossa visita à Accademia!
Ik gebruik geen drugsLiterature Literature
Foi ali que, em 1690, foi fundada a Accademia dell'Arcadia.
Je probeerde zelfmoord te plegenWikiMatrix WikiMatrix
"Olhar para trás, olhar para a frente", na conferência "Dove va l'Europa" - "O estado da União", na Accademia dei Lincei em Roma, Itália, 7 de novembro de 2014
Wiens leven is dit?Consilium EU Consilium EU
Em 1758 foi convidado para lecionar na Accademia Filarmonica di Bologna.
Jou opzoekenWikiMatrix WikiMatrix
Entre 2003 e 2005, obtiveram-se informações com origem nas partes interessadas, em peritos científicos e em peritos dos Estados-Membros aquando de reuniões/seminários organizados pela OEPP, o CIHAM, o programa PHARE, o COPA-COGECA e organizações científicas (p. ex. a Accademia dei Georgofili).
lk weet dat hij wakker isEurLex-2 EurLex-2
Em particular, a Accademia Homo Sapiens de Viareggio (Itália) promove cursos de especialização para médicos e psicólogos, para uma abordagem energética da psicologia e da prática clínica, que se destina a dar a conhecer esse aspecto e as suas implicações para a saúde, pondo em destaque as várias ligações com os aspectos biológicos, psicológico e relacional do ser humano.
Controleer de datum dathet werd getekendEurLex-2 EurLex-2
— O que foi uma pergunta um tanto idiota, pois ela estava na fila para a Accademia
Ik.Niet jij, ikLiterature Literature
— Hum... — Vou à Accademia agora de manhã.
Afmetingen en vorm van de katalysator(en) (volume enz.): ...Literature Literature
Montalbán. O produto foi igualmente valorizado enquanto expressão autêntica da tradição gastronómica de Prato por associações como a Accademia della cucina italiana (1987) e Slow Food, que o protege desde 2000.
De klinische relevantie van deze bevinding is onbekend en kan niet worden gegeneraliseerd naar alle patiënten onder alle omstandigheden, omdat die zal afhangen van de individuele risicofactoren en gevoeligheden, die op dat moment aanwezig kunnen zijn bij de bewuste patiëntEurLex-2 EurLex-2
A Accademia Carrara é uma galeria e uma escola de arte de Bergamo, Itália.
Toen begon hij te hijgen en hing hij maar weer snel opWikiMatrix WikiMatrix
Ele usou sua adesão à Accademia dei Lincei para apresentar trabalhos escritos por amigos e colegas que não eram membros (a Accademia gravou e publicou todos documentos entregues nas sessões).
Die wordt op de basiswedde berekendWikiMatrix WikiMatrix
Das cartas originais, trinta e cinco estão na Morgan Library & Museum, vinte e seis na Accademia Carrara, treze estão na Casa Colleoni e duas, 'O Diabo' e 'A Torre', estão perdidas, ou possivelmente omitidas.
BeveiligingWikiMatrix WikiMatrix
Reproduz o famoso desenho de Leonardo da Vinci, « o Homem de Vitrúvio », que representa as proporções ideais do corpo humano e se encontra em exibição na Gallerie dell » Accademia (Galeria da Academia) em Veneza
Eli, wat doe je hier?ECB ECB
Accademia dei Giusprivatisti Europei, Pavia
Waarom moet ik omhoog?not-set not-set
A Via XXII Marzo impeliu seus passos para a ponte Accademia.
Ik was # weken geleden in je kamer toen je op de wc zatLiterature Literature
Na ocasião do funeral de sua irmã, Dorothea Maria, Duquesa de Saxe-Weimar, em 24 de agosto de 1617, o ] Kaspar von Teutleben propôs a criação de uma sociedade aos moldes da Accademia della Crusca.
Corapporteur: de heer PeelWikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.