Cavanhaque oor Nederlands

Cavanhaque

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

Sik

nl
haargroei op de kin
Jack pensa que só pode atuar com cavanhaque.
Jack denkt dat hij de rol niet kan spelen zonder sik.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

cavanhaque

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

sik

naamwoordmanlike
nl
Een zodanig getrimde baard dat die alleen op de kin groeit.
Jack pensa que só pode atuar com cavanhaque.
Jack denkt dat hij de rol niet kan spelen zonder sik.
wiki

kinbaardje

naamwoordonsydig
nl
Een zodanig getrimde baard dat die alleen op de kin groeit.
en.wiktionary.org

kinbaard

nl
Een zodanig getrimde baard dat die alleen op de kin groeit.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eu brincava com o pequeno cavanhaque, agora tem aquela barba de homem da caverna.
Besluit van de Waalse Regering betreffende de gemeentelijke comptabiliteit voor de openbare centra voor maatschappelijk welzijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yurievich sorriu para a esposa, cofiando os pêlos do cavanhaque, agora já mais grisalho que castanho.
Ik ben niet de vrouw des huizesLiterature Literature
Um grande homem de turbante verde com um estranho cavanhaque.
Als ze het nu al niet trekt, waarom wil ze dan nog een kind?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles saíram e Jon parou em frente a um pedinte ruivo com cavanhaque estilo anos 1970.
Dit is een democratieLiterature Literature
Ela se virou e viu um homem de cavanhaque branco, usando uma gravata-borboleta de bolinhas e suspensórios
Ik ben nooit zo in die zwarte magie thuis geweestLiterature Literature
Um cavanhaque?
Dat is m' n dochterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Até desenhou o famoso caVanhaque do sr. Callahan com um giz de cera.
Dit totale bedrag beloopt maximaal # EUR, waarvan # EUR voor de bovengenoemde landen, over een periode van zeven jaar, die ingaat op # februari # en eindigt op # januariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primeiro a mulher, depois o cara de cavanhaque.
De eerste referteperiode is de periode van # juli # tot # juniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um sujeito grande de agasalho, cabelo raspado, cavanhaque.
Ben je daarvoor gekomen, om het in te halen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O barman, um homem careca com cavanhaque, assentiu para mim e perguntou se poderia me servir uma bebida.
Stabilisatoren maximaalLiterature Literature
por que razão eles são todos estes cavanhaques e mensageiros de hotel.
Overwegende dat consumenten tijdens de zomermaanden veelvuldig gebruik maken van een barbecueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era um homem de cavanhaque de uns quarenta anos, mais ou menos, de camisa de flanela e calça de ginástica.
Daar wil je het niet over hebben, hé?Literature Literature
Desalinhado, cabelo amarelo como o de Kurt Cobain, um cavanhaque castanho, jaqueta de ciclista.
En nu, # jaar later, is Washington de veiligste stad van de VSLiterature Literature
Deixei um cavanhaque.
Catharina houdt van jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiro repara num homem alto de trinta e tantos anos, com um cavanhaque de respeito, vestindo um belo terno cinza-carvão.
Kun je dit even vasthouden?Literature Literature
Bigode curto, com as pontas para cima, cavanhaque?
Sonia, jij gaat met mij meeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É um cavanhaque.
Zij mogen niet leiden tot wijziging van de voorwaarden van de opdracht of van de offerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fred, cavando o cavanhaque.
Fondaparinux verminderde ook significant de incidentie van de vastgestelde fatale PE sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masiero alisa a lateral do cavanhaque, enquanto os lábios se alargam num sorriso zombeteiro.
Het besluit van de bevoegde autoriteit om enkele van haar vorderingen kwijt te schelden, werd op # juli # genomen, toen het belastingkantoor instemde met het door de begunstigde voorgestelde akkoordLiterature Literature
Isso me fez lembrar o beatnik de cavanhaque e, num impulso, atravessei a rua até o empório de móveis usados
Dus je hebt besloten je bevrijders na te volgenLiterature Literature
Dez minutos depois, o bigode e o cavanhaque haviam desaparecido.
Het gaat er nogal ruig aan toe in de ringLiterature Literature
E, embora ele de fato usasse barba, era um modesto cavanhaque castanho, como o de um artista.
Deze keer krijgt hij het voor zijn kiezen, RoseLiterature Literature
Você e o cavanhaque não irão se safar dessa.
Ik weet dat zij veel om jou geeftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um cara tatuado, de cavanhaque.
Een Polgara- demonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alceste De Ambris estica a cabeça para a frente, aproximando o cavanhaque de mosqueteiro do interlocutor.
Subcutaan ofLiterature Literature
148 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.