Centro de distribuição oor Nederlands

Centro de distribuição

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

distributiecentrum

O laboratório de testes ou o centro de distribuição.
Het is het screening lab of het distributiecentrum.

Soortgelyke frases

centro de distribuição de chaves
Key Distribution Center

centros de recolha e distribuição de informação
informatiedistributiecentrum

voorbeelde

Geralmente, dois meses após a conferência, as gravações também são disponibilizadas nos centros de distribuição.
Doorgaans zijn die binnen twee maanden ook verkrijgbaar bij de distributiecentra.

O centro de distribuição está integrado na atividade de transporte conjunto.
Het distributiecentrum is geïntegreerd in de activiteit van gezamenlijk vervoer.

Se fecharmos os nossos centros de distribuição... em Toledo, Joplin, Jacksonville... apagaremos completamente os prejuízos dos nossos livros
Als we onze distributiecentra sluiten, komen we uit de rode cijfers

Foram designados a um dos campos de trabalho e centros de distribuição da Autoridade.
Jullie gaan werken in één van de werkkampen en distributiecentra van de Autoriteit.

A transmissão será colocada à disposição num DVD em 16 idiomas nos centros de distribuição.
Van de uitzending wordt ook een dvd in zestien talen gemaakt, die bij de distributiecentra te verkrijgen is.

Não é possível estabelecer centros de distribuição europeus devido aos pesados encargos administrativos ligados ao IVA.
Wegens de omvangrijke en ingewikkelde rompslomp kunnen geen Europese distributiecentra worden opgericht;

Bem-vinda a Chicago, centro de distribuição do meio oeste.
Welkom in Chicago, distributiecentrum van het midwesten.

O veículo é especialmente concebido para utilização em centros de distribuição de reboques.
Het voertuig is specifiek ontworpen voor gebruik in distributiecentra om trailers te verplaatsen.

É um ex-centro de distribuição de vapor.
Vroeger was het een stomerij.

A SMBV também contratou outro terceiro para abrir um centro de distribuição na Alemanha em 2006.
SMBV heeft ook een andere derde gecontracteerd om in 2006 een distributiecentrum in Duitsland te openen.

Mas nem sempre era fácil levar os suprimentos para os centros de distribuição.
Het was evenwel niet altijd gemakkelijk de goederen naar verzamelpunten te krijgen.

Se Rhodan conseguir apoderar-se do centro de distribuição de energia, Larkaat assumirá o comando no pavimento superior
Als Rhodan er in slaagt, het verdeelstation te bezetten, zal Larkaat het bevel in de achtersector overnemen.'

Centros de distribuição de energia.
Nee eerst naar de energiedistributiecentra.

Gestão de centros de distribuição
Beheer van distributiecentrales

Percentagem de transporte ferroviário ou por via navegável entre fornecedores diretos e centros de distribuição de retalhistas
Percentage vervoer over water/spoor tussen rechtstreekse leveranciers en distributiecentra van detailhandelaren

Então este é o centro de distribuição de alimentos
Hier wordt het eten verdeeld

O centro de distribuição é um alvo difícil.
Het Distributie Centrum is een moeilijk doelwit.

Desconfio de que ela seja o centro de distribuição.
Die kan volgens mij het distributiecentrum zijn.

Um centro de distribuição de gás natural
Het is een aardgas distributie centrum

Centros de distribuição de Oods.
Ood distributiecentra.

Você é um jovem confiante, mas eu sei o que os meus centros de distribuição valem.
Je bent een zelfverzekerde jongen, maar ik weet wat mijn distributiecentrum waard is.

Se fecharmos os centros de distribuição... em Toledo, Joplin, Jacksonville... o saldo negativo desaparecerá dos livros.
Als we sluiten onze distributiecentra... in Toledo, Joplin, Jacksonville... we zullen de rode inkt slash volledig uit de boeken.

Alguns centros de distribuição oferecem todos os serviços acima referidos, ao passo que outros apenas os cobrem parcialmente.
Sommige bestelhuizen bieden alle bovengenoemde diensten; andere alleen deels.

Essas roupas sagradas podem ser compradas por intermédio dos Centros de Distribuição da Igreja.
Deze heilige kleding kan bij de distributiecentra van de kerk worden gekocht.