EADI oor Nederlands

EADI

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

EADI

Em que EADi representa a posição em risco em incumprimento associada ao i-ésimo instrumento do conjunto.
waarbij EADi de met het i-de instrument in de pool verbonden blootstelling bij wanbetaling vertegenwoordigt.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As instituições que utilizem um dos métodos previstos no Título II, Capítulo 6, Secções 3 e 4, podem utilizar como EADi total o valor da posição em risco totalmente ajustado, nos termos do artigo 223.o, n. 5.
ONTWERPBESLUIT en AMENDEMENTENEurLex-2 EurLex-2
em que EADi (exposure at default — posição em risco em caso de incumprimento) representa a soma dos valores de todas as posições em risco relativamente ao i-ésimo devedor.
Loop langs het eiland dat zich aan het einde van de mijl bevindtEurLex-2 EurLex-2
em que EADi (exposure at default — posição em risco em incumprimento) representa a soma dos valores de todas as posições em risco relativamente ao i-ésimo devedor.
Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord tussen de Staat, de Vlaamse Gemeenschap, het Vlaams Gewest, de Franse Gemeenschap, het Waals Gewest, de Duitstalige Gemeenschap, het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de Franse Gemeenschapscommissie inzake de oprichting van een Nationale Commissie voor de rechten van het kind, gedaan te Brussel op # septemberEurLex-2 EurLex-2
(4) O número efetivo de posições em risco (N) é calculado do seguinte modo: Em que EADi representa a posição em risco em incumprimento associada ao i-ésimo instrumento do conjunto.
Vooruit, ga verder, verdernot-set not-set
EADi = montante da posição em risco da CCP sobre o membro compensador i, incluindo as próprias transações do membro compensador com a CCP, as transações de clientes garantidas pelo membro compensador e todos os valores das garantias detidas pela CCP, incluindo a contribuição préfinanciada do membro compensador para o fundo de proteção, em contrapartida dessas transações, relativamente à avaliação no final da data de reporte regulamentar anterior à troca correspondente ao último ajustamento de margem desse dia;
Hij heeft mijn babynot-set not-set
Além disso, convém recordar que a Associação Europeia de Investigação sobre o Desenvolvimento («European Association of Development Research» — EADI) organizará, em Setembro de 2005, uma conferência especialmente dedicada a este tema (a relação entre a estabilidade militar e a ajuda ao desenvolvimento).
EEG) Nr. #/# van # juni # tot vaststelling van kwaliteitsnormen voor sluitkool, spruitkool, bleekselderij, spinazie en pruimennot-set not-set
em que EADi (exposure at default- posição em risco em incumprimento) representa a soma dos valores de todas as posições em risco relativamente ao i‐ésimo devedor
De onder A en B vermelde verbintenissen houden in dat geen toelagen voor extensieve perceelsranden of biologische landbouw worden verleend wat de betrokken oppervlakten betreftoj4 oj4
É o pai de Eadie, o Sr. Ingram.
Tora heeft gelijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
em que EADi (exposure at default — posição em risco em incumprimento) representa a soma dos valores de todas as posições em risco relativamente ao i‐ésimo devedor.
Hé, ik weet niet hoe jij erover denkt, maar ik blijf hier niet zitten afwachten totdat Chance weer zoals gebruikelijk ons komt reddenEurLex-2 EurLex-2
em que EADi representa o valor da posição em risco associada à i-ésima posição em risco do conjunto.
Er moet nu een druppel insuline aan de naaldtip verschijneneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
em que EADi representa a soma dos valores de todas as posições em risco relativamente ao devedor de ordem i.
Ik bedoel, heb je ooit nagedacht over... om terug te veranderen?EurLex-2 EurLex-2
O número efectivo de posições em risco é calculado do seguinte modo: em que EADi (exposure at default – posição em risco em incumprimento) representa a soma dos valores de todas as posições em risco relativamente ao i-ésimo devedor.
Ik ben een leerkracht Engels, geen Tomb Raidernot-set not-set
O número efetivo de posições em risco é calculado do seguinte modo: em que EADi representa a soma dos valores de todas as posições em risco relativamente ao devedor de ordem i.
Over het lijknot-set not-set
EADi = valor da posição;
Geniet ervannot-set not-set
em que EADi representa a soma dos valores de todas as posições em risco relativamente ao devedor de ordem i.
Dit is de eerste telefonische bestellingEurLex-2 EurLex-2
Bem, Eadie está fora de si.
Echt uitstekendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
em que EADi (exposure at default- posição em risco em incumprimento) representa a soma dos valores de todas as posições em risco relativamente ao i-ésimo devedor
Denk je dat ik ongelukkig ben?oj4 oj4
g) Caso um membro compensador forneça serviços de compensação ao cliente, e as transações e garantias dos clientes do membro compensador sejam detidas em subcontas separadas das da atividade por conta própria do membro compensador, as CCP efetuam o cálculo da EADi para cada subconta separadamente e calculam a EADi total do membro compensador como a soma das EAD das subcontas dos clientes e da EAD da subconta da atividade por conta própria do membro compensador;
Wat is dat verdomme?not-set not-set
Mas não podia fazer isso com Eadie.
Vul aan met water tot de streep en mengOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pode levar Eadie para passear.
Artikel #, leden # en #, van de administratieve regeling van # januari # betreffende de wijze van toepassing van het Algemeen Verdrag inzake sociale zekerheid (ziekteverzekering van werknemers in de landbouwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.