EADS oor Nederlands

EADS

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

European Aeronautic Defence and Space Company

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

George Eads
George Eads

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
F-Zero foi desenvolvido pela Nintendo EAD tendo como diretor Shigeru Miyamoto.
Gelet op het decreet van # juli # houdende de Vlaamse Wooncode, inzonderheid op de artikelen # tot en met #, zoals gewijzigd bij het decreet van # meiWikiMatrix WikiMatrix
(FR) Senhor Presidente, caros colegas, o grupo EADS e os seus projectos industriais, entre os quais a Airbus, fazem dele um dos grandes sucessos da Europa, um sucesso industrial, símbolo da nossa tecnologia e das nossas capacidades futuras.
Zoals een koeien- en varkens- en kippen- en paardenranch?Europarl8 Europarl8
Podem ser enviadas por fax [(#-#) # # # ou # # #] ou por via postal, com a referência COMP/M.#- ThyssenKrupp/EADS/Atlas, para o seguinte endereço
De patiënten kregen clopidogrel (# mg/dag, n=#) of placebo (n=#) toegediend in combinatie met ASA (# mg/dag) gedurende # dagen of tot het ontslag uit het ziekenhuisoj4 oj4
Os Documentos de Avaliação Europeus (EAD) são adotados pela Organização Europeia de Avaliação Técnica (EOTA) em inglês.
Een huis aan het strand, eigen baas, jouw planEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 23 de novembro de 2017 (pedidos de decisão prejudicial do Sofiyski rayonen sad — Bulgária) — «CHEZ Elektro Bulgaria»AD / Yordan Kotsev (C-427/16), e FrontEx International » EAD /Emil Yanakiev (C-428/16)
Ze willen nog betere nazi' s zijn dan Hitlereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Notificação prévia de uma concentração (Processo n.o COMP/M.#- EADS/BAES/FNM/NLFK
Is het niet geweldig om hier te zijn?oj4 oj4
EADS: Airbus, aviões militares de transporte, aeronáutica, sistemas de defesa e segurança e equipamento espacial;
Sorry camperbus, maar ik heb het laatste pakje opgerookt in SaltlakeEurLex-2 EurLex-2
Existem dois fornecedores principais de EPC a nível mundial, a Tesat (uma filial da EADS/Astrium) e a L3.
Doe niet zo stomEurLex-2 EurLex-2
Decisão da Comissão, de 22/08/2003 relativa à compatibilidade com o mercado comum de uma operação de concentração (Processo no IV/M.3220 - EADS / EADS TELECOM) com base no Regulamento (CEE) n. 4064/89 do Conselho (Apenas faz fé o texto em língua inglesa)
Mag ik een lid van het Parlement feliciteren met zo'n openhartig pleidooi voor zijn regio?EurLex-2 EurLex-2
Face às actuais flutuações na taxa de câmbio entre o euro e o dólar, não é normal que os grandes fabricantes (Airbus) repercutam o risco das alterações cambiais nos seus subcontratantes pagando-lhes em dólares, quando a EADS, casa-mãe da Airbus, tem capacidades de cobertura das alterações cambiais sem comparação com as que estão acessíveis aos seus subcontratantes.
De beste man probeert een klein beetje romantisch te zijn... en jij denkt meteen dat hij niet normaal isEurLex-2 EurLex-2
Actualmente apenas a Inafsat (EADS, Thales) e Euresa (Alcatel, Finmeccanica) se mantêm candidatos.
Het is niet het geldnot-set not-set
EADS: tecnologias aeroespaciais e de defesa;
Zijn de inwoners schuldig aan het beleid?EurLex-2 EurLex-2
O contrato com a Northrop Grumman e a EADS North America mantém-se, embora com efeitos suspensos, circunstância que, obviamente, obrigou a interromper os correspondentes trabalhos.
DOOR DE COMMISSIE VOORGESTELDE TEKSTEuroparl8 Europarl8
Processo n.o COMP/M.#- Thyssenkrupp/EADS/Atlas
Mijnheer de Voorzitter, ik kom nu bij het verslag van de heer Rapkay. Ik wil de heer Rapkay bedanken voor zijn uitstekende werk en voor zijn steun aan het XXVIIIe jaarverslag van de Commissie over het mededingingsbeleid.oj4 oj4
sendo intervenientes: Natsionalna agentsia za prihodite, «Aset Menidzhmant» EAD, «Ol Siyz Balgaria» OOD, «Si Dzhi Ef — aktsionerna obshtnost» AD, «Silvar Biych» EAD, «Rudersdal» EOOD, «Kota Enerdzhi» EAD, Chavdar Angelov Angelov
Gelet op het besluit van de Ministerraad van # juni # over het verzoekaan de Raad van State om advies te geven binnen een termijn van één maandEurLex-2 EurLex-2
EADS: sectores aeroespacial, da defesa e serviços conexos
Weet je wat ze met me doen als ze ' t ontdekken?oj4 oj4
EAD Educação aberta e à distância
Ik zal je even helpenEurLex-2 EurLex-2
Os Länder têm liberdade para determinar o preço de mercado para partes dos ativos selecionados com base na referida avaliação e para transferir os ativos para a sua esfera de competência, desde que a carteira selecionada não ultrapasse os 6,2 mil milhões de EUR de EAD.
Mikey, blijf staanEurLex-2 EurLex-2
Esse serviço tem-se revelado extremamente útil para o destacamento da MA e para outras equipas na Síria (por exemplo, a EAD), no que diz respeito à segurança do pessoal e à boa realização das missões.
Ik zal je wel zeggen, ons stadje is te klein om meisje na meisje op deze manier te verliezenEuroParl2021 EuroParl2021
O diretor adjunto, o assistente da ciberdivisão e o EAD vão ser todos despedidos.
links of rechts draaiend vooruit in een garage rijden en er achteruit uitrijden in de andere richting draaiendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Processo COMP/M.#- Theodorus I/Theodorus II/EADS Astrium/Euro Heat Pipes
Zaak C-#/#: Arrest van het Hof (Eerste kamer) van # februari # (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door Hof van beroep te Antwerpen- België)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Richtlijn #/#/EEG- Artikel #, lid #- Rechtstreekse werking- Nationale regeling tot afschaffing van dubbele belasting over uitgekeerde winst- Aftrek van bedrag van ontvangen dividenden van belastbare grondslag van moedermaatschappij alleen voor zover deze belastbare winst heeft geboektoj4 oj4
É extraordinário que haja quem afirme que a ideia de uma Europa baseada na cooperação - como sugerem os defensores da soberania nacional - tem sido um fracasso, e isto numa altura em que, depois de a Airbus ter sido absorvida pela EADS, vemos que a lógica da cooperação, que fez dos primeiros modelos Airbus um êxito, está a ser posta de parte e a ser substituída pela abordagem integracionista que, através de consolidações e posteriores fusões, deu origem à EADS, o que teve, como uma das primeiras consequências, a situação de risco em que o programa Airbus se encontra e, com ele, os numerosos empregos que assegurava, sobretudo em França.
het voorontwerp van de interne kredietaanpassingenEuroparl8 Europarl8
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.