Emory oor Nederlands

Emory

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

Emory

Emory (Texas)

Emory, apreciamos a sua dedicação, mas vamos iniciar um plano de contingência.
Emory, we waarderen je toewijding aan dit project, maar we gaan door met het rampenplan.

voorbeelde

No momento, está sendo aplicada em 35 pacientes na Emory University e em 30 pacientes de outras instituições.
Momenteel worden 35 patiënten bij de Emory University en nog eens 30 bij andere instituten met DBS behandeld.

Brendan, Winston e Emory e estão sentados à mesa dele.
Brendan, Winston en Emory zitten aan zijn tafeltje.

Eu devia ter chegado mais depressa, mas ainda bem que Emory estava lá
Ik had er sneller bij moeten zijn, maar goddank dat Emory er was.

Tinha acabado de conhecer Emory e Ian.
Emory en Ian had ik net ontmoet.

Emory deixou meu fim de semana livre, porque ontem foi meu aniversário.
Emory heeft me het weekend niet ingeroosterd omdat ik gisteren jarig was.

Lá em 1942, Emory abandonara a idéia de que os antigos americanos tiveram algum contato com a Polinésia.
Reeds in 1942 had Emory de gedachte laten varen dat de vroege bewoners van Amerika enig contact met Polynesië hadden gehad.

Ela se formou na faculdade de Direito da Universidade de Emory com bolsa de estudo integral e notas excelentes.
Ze vloog door Morehouse College en Emory Law School met een beurs en bijna perfecte cijfers.

Emory Watkins deu um tapinha nas minhas costas
Emory Watkins gaf me een mep op mijn rug.

Emory, viste a Laurel?
Emory, heb jij Laurel gezien?

Eu quero saber tudo que você sabe, Emory.
Ik wil alles weten wat jij weet.

Emory diz que se não agirmos já... nunca o traremos inteiro.
Emory zegt dat als we nu niets doen... we'm nooit meer heel terugkrijgen.

Emory é a única da cidade.
Emory, dat is de enige in de stad.

Quando minha cadeira acadêmica foi criada na Emory, escolhi-o como orador.
Toen mijn leerstoel aan Emory werd ingesteld, had ik hem gevraagd als spreker namens de wetenschap.

Foi pelo Emory e pela Suzanne, seu pedaço de merda humano.
Die is voor Emory en Suzanne, menselijk stuk stront.

— Emory, outro rapaz da minha linha de montagem, está sorrindo para Winston como se esperasse boas notícias.
Emory ook iemand in mijn groep glimlacht naar Winston alsof hij hoopt op goed nieuws.

Eu iria para Agnes Scott, como minha mãe, e Sam iria para Emory.
Ik zou naar Agnes Scott gaan, net als moeder, en Sam ging naar Emory.

Não existe nenhum sistema estelar num raio de # anos- luz... condições perfeitas para o teste de Emory
Er is geen sterrenstelsel binnen honderd lichtjaar.Perfecte omstandigheden voor de test van Emory

Emory passa por mim e pega o saco, abrindo-o
Emory loopt om me heen, pakt de zak en maakt hem open.

Em Emory, chegou a ser co-fundador de um Clube Republicano.
Hij werkte op Emory zelfs mee aan de oprichting van een republikeinse studentenvereniging.

(Faculdade de Medicina da Universidade Emory) De todas as coisas que se pode fazer para melhorar a saúde, a atividade física é uma das mais importantes.
Er zijn maar weinig dingen die meer voor onze gezondheid doen dan bewegen.

Mas Emory está sempre sorrindo.
Maar goed, Emory glimlacht eigenlijk altijd.

Os médicos do Centro Regional de Pesquisas com Primatas de Yerkes, da Universidade de Emory, de Atlanta, EUA, foram os primeiros a demonstrar, por meio de seus estudos com macacos Rhesus, a possibilidade de se implantar tecido produtor de dopamina no cérebro, como tratamento para o mal de Parkinson.
Artsen aan het Yerkes Regional Primate Research Center van de Emory University in Atlanta waren de eersten die door hun onderzoeken met rhesusapen de uitvoerbaarheid konden aantonen van het inplanten in de hersenen van dopamine-producerend weefsel als behandeling bij de ziekte van Parkinson.

O que você acha, Emory?
Waar denk je aan, Emory?

Parabéns, Emory.
Gefeliciteerd, Emory.

E Emory claramente não está aqui.
En Emory is hier dus duidelijk niet.