My Fair Lady
My Fair Lady
Lady oor Nederlands
Lady
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Lady
Lady Mary e a família pretendem fazer tudo o que puderem.
Lady Mary en de familie zijn bereid alles te geven wat ze hebben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recordas-te da última vez que viste Lady Lunafreya?
Daar moet de Commissie zich nu mee bezighouden en ze mag er niet langer mee wachten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lady Oonagh riu-se, um riso jovem, descontraído, como o toque de minúsculas campainhas
Bij ministerieel besluit van # mei # wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen, verleend aan de volgende personen, gewijzigd volgens de verandering van vestigingsplaatsLiterature Literature
Jantamos com Lady Rothes no mês passado.
Wat ga je doen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reconheceu a camareira particular de Lady Jerana e percebeu que até ela devia estar se arrumando sozinha naquela manhã.
De begunstigde verstrekt alle door het Parlement opgevraagde gedetailleerde gegevens, ook aan externe instanties die handelen in opdracht van het Parlement, opdat het Parlement kan nagaan of het werkprogramma goed is uitgevoerd en de bepalingen van de subsidieovereenkomst goed zijn nageleefdLiterature Literature
Todos a chamavam de “Lady Maud”, assim mesmo, em inglês.
Kingsley wil je sprekenLiterature Literature
Lady Bird estoicamente se mantinha firme enquanto seu marido a humilhava flagrantemente em público.
Je bent gewoon... weggelopen, DesmondLiterature Literature
A lady Thorton repetia isso com frequência.
Hebben we bewijzen?Literature Literature
Nectarinas amarelas: Rita Star, Laura, Big Top (precoce); Venus, Stark Redgold, Sweet Red (média); Sweet Lady (tardia).
Laat gaan, MichaelEurLex-2 EurLex-2
Lembre-se do que diz à Lady Anstruther sobre a tensão arterial alta.
Dat komt door wat hij ooit eens in een boek heeft gelezen.Over dat de mens die het ontbijt nodig heeft een mythe is of zo. En dat het was verzonnen door de cornflakes fabrikantenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Há cinqüenta anos tudo seria diferente —disse Lady Matilda, —mas hoje em dia seus progressos não são como deveriam ser.
« Voor de lycea die vanaf het schooljaar # in athenea zijn omgezet, wordt het in toepassing van lid # berekend aantal lestijden/leerkracht met # % verhoogd. »Literature Literature
– Boa tarde, Lorde e Lady Grayson – disse o conde com uma voz apertada.
Deze aardige heer hield me aan... en vroeg of ik hem hierheen kon rijdenLiterature Literature
Sempre admirei Lady Castlemaine.
Je bent gewoon... weggelopen, DesmondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minha única preocupação é Lady Lyndon.
Waarom ben je veranderdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É um poema que eu escrevi para Lady Marian.
Bedankt voor je hulp.We hebben het er later nog overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Requeiro protecção para Lady Aliena e para o seu irmão Ricardo.
Leg het pistool neer voordat je mij vermoordt, AliceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ambrose a chamou de Lady Godiva um dia, mas eu só entendi a referência tempos depois.
Dat lijkt op bloedLiterature Literature
Cantaram músicas da Lady Gaga.
Het vrij reizen is een van de belangrijkste elementen. Het vereist een duidelijke, doorzichtige wetgeving voor zowel de burgers van de Europese Unie als die van derde landen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Eu estava apenas sonhando, Lady Gladia.
Hoe heet u?- Welke naam zou je willen?Literature Literature
Poderia vir por aqui, Lady Scatcherd.
Belangrijk is dat gespecialiseerde netwerken op het gebied van gezondheid en consumentenbescherming, zoals consumentenorganisaties en patiëntenverenigingen, op communautair niveau gesteund en gehoord wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ela vai abrir durante as férias, minha lady?
Welke eisen moeten worden gesteld om de Hessische en eventueel ook de federale leeftijdsgrensregelingen als coherent te beschouwen?Literature Literature
Por alguma razão estou sempre a lembrar- me que Lady Jane Grey foi rainha de Inglaterra quando tinha apenas 15 anos.
We zagen een lichtQED QED
A última coisa que eu queria era chamar a atenção de Lady Oonagh para Darragh.
Als we ' n koninginLiterature Literature
Você está presa, Lady Alhana — o Lorde disse com firmeza.
Ik werkte op de koffieplantages in de bergenLiterature Literature
Para dizer a verdade, nenhum dos seus amigos se resignava a desesperar da próxima cura de Lady Munro.
Spelen ze een arkLiterature Literature
É porque " The Lady is a Tramp ".
Mean, maak ' m even afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.