Ladue oor Nederlands
Ladue
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Ladue
Aquele é o Jim LaDue, joga rugby.
Dat is Jim LaDue, leider.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Segundo instruções dadas pelo chefe de polícia, a pessoa “pode ir de porta em porta em Ladue usando apenas a Bíblia; não pode haver nenhuma ‘venda’ [distribuição] de revistas ou de compêndios bíblicos”. — Grifo acrescentado.
Het strooisel wordt ten minste maandelijks, en in perioden van intense strooiselval tweewekelijks, ingezameldjw2019 jw2019
Mas se a lei protege este tipo de atividade religiosa, por que foram detidos e processados os dois ministros que faziam visitas em Ladue?
Voor het betrokken jaar wordt later niet tot een andere technische aanpassing overgegaan, noch tijdens het begrotingsjaar, noch bij wijze van correctie achteraf in latere jarenjw2019 jw2019
A petição das Testemunhas de Jeová mostrava que as exigências da cidade de Ladue, de que o pregador obtivesse uma licença ou permissão, não era muito original.
stil maar. stil maar, kleintjejw2019 jw2019
Daí, o juiz declarou que a lei de Ladue não tinha base legal.
Dat is ons probleemjw2019 jw2019
Para ela havia também magia na música, especialmente a que era tocada na flauta e na harpa de madeira ladu.
Het was fantastischLiterature Literature
Todavia, de forma súbita, neste cenário pacífico, chegaram oficiais de polícia da cidade de Ladue.
No matter what, hoe intens jij je ook aan iets vastklamptjw2019 jw2019
A petição das Testemunhas de Jeová mostrava que a lei de Ladue, em realidade, não fornecia nenhuma proteção contra os criminosos.
De treinbestuurder dient in staat te zijn op adequate wijze te anticiperen en reageren in termen van veiligheid en prestatiesjw2019 jw2019
Tivemos alguns times bons, mas nunca houve um quarterback como LaDue num time de Denholm.
Ik was oud en arm en afgepeigerd zelfs al voor de oorlogLiterature Literature
Mike Coslaw, Jim LaDue e Vince Knowles estavam ali amontoados, passando algo de um para o outro.
Ongekende vooruitgangLiterature Literature
Você comeu bem, e a fruta ladu será minha refeição enquanto voltamos.
Het is alleszins geschift.Dat zekerLiterature Literature
E Jim LaDue, aquele do sorrisinho preguiçoso de tenho-o-mundo-nas-mãos, realmente levara a sério.
Nou, eigenlijk niet dus.We zijn nog steeds getrouwd, het is mijn huis... en ik doe nog steeds wat klusjesLiterature Literature
Consegui que o Jim LaDue memorizasse poesia, o Yates, por amor de Deus.
Ik ben niet de vrouw des huizesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suas visitas às pessoas em Ladue eram feitas sem brigas ou controvérsias.
Maak het pakje niet openjw2019 jw2019
“Pelos motivos acima, este Tribunal Decide, Julga e Decreta que a Cidade de Ladue fica permanentemente proibida de fazer vigorar a Lei acima, uma vez que visa relacionar os acusados e outros membros das Testemunhas de Jeová com as atividades nela prescrita.
Ik ook niet toen ik begon... maar deze handleiding helptjw2019 jw2019
Esta dô travessa di ladu a ladu..
verzoekt de lidstaten hun mechanismen voor de controle op de inhoud van televisieprogramma's op de tijdstippen met de grootste kijkdichtheid onder kinderen te versterken, en de ouderlijke controle te bevorderen via adequate en homogene informatie over televisieprogramma's; benadrukt dat informatietechnologie kinderen bijkomende mogelijkheden biedt om toegang tot televisieprogramma's te krijgen op om het even welk moment, van op elke computer met een internetaansluiting; onderstreept dat grotere aandacht moet worden besteed aan een evaluatie van het recht van massamedia op volledige toegang tot kinderen en het recht van kinderen op volledige toegang tot massamediaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“A fim de que qualquer Testemunha de Jeová pregue a Bíblia numa base de porta em porta, em Ladue, ele ou ela tem primeiro de obter uma licença . . . plena, com investigações policiais e impressões digitais.”
het rekeningnummer van de dienstjw2019 jw2019
Aquele é o Jim LaDue, joga rugby.
Die machtiging is geldig te allen tijde, van # juli # tot # decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vitória contra a cidade de Ladue (Missouri), em 1979, reforçou as muitas decisões do Supremo Tribunal dos Estados Unidos, vencidas pelas Testemunhas de Jeová mais de 30 anos antes, confirmando que o povo de Jeová tem o direito legal de realizar o ministério de evangelismo de casa em casa.
Lois, je zult het nooit gelovenjw2019 jw2019
Martha Ladue parecia só ter interesse em duas coisas: falar francês e estar sempre linda.
Als je ' m een paar keer goed in de rug schietLiterature Literature
Jim LaDue está muito longe daqui, moço
Wel, willekeurige gebeurtenissen hebben de neiging samen te gaan, maar ik geef toe dat het nogal toevallig isLiterature Literature
Este mesmo argumento foi apresentado em Ladue 596 anos depois!
de aard en de ernst van het effectjw2019 jw2019
FR | Ladoix, seguida ou não de «Côte de Beaune» ou «Côte de Beaune-Villages» | ladua, SeiZleba mosdevdes ‘kot de bon’ an ‘kot de bon-vilaJ |
Vergeet mijn geld nietEurLex-2 EurLex-2
Até Jimmy faz isso. — Querendo dizer Jim LaDue, o grande quarterback do time e melhor amigo de Mike.
Hij is de perfecte man met z' n perfecte appartement... en z' n perfecte pakLiterature Literature
O cara vivia em uma mansão em Ladue que provavelmente custava pelo menos cinco milhões de dólares.
Stel je me voor aan je vrienden?Literature Literature
O promotor da cidade de Ladue contendeu que a finalidade de sua licença era habilitar a polícia a saber quem ia de casa em casa.
zich ertoe verbinden een voortdurende vorming voor de tweede lezing te volgenjw2019 jw2019
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.