Nelson Mandela Bay Stadium
Nelson Mandela Bay Stadion
Nelson Mandela oor Nederlands
Nelson Mandela
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Nelson Mandela
Afinal, Nelson Mandela disse que brilhar é a nossa obrigação.
Nelson Mandela zei immers al, dat het onze plicht om te glanzen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mas, neste momento, o futuro do país está nas mãos de dois velhos, Nelson Mandela e eu.
Kan je dat geloven?Literature Literature
Eu sou Nelson Mandela
Het lijkt er op dat President Logan het gaat ondertekenenopensubtitles2 opensubtitles2
É isto que você fala ou Nelson Mandela?
Deze zouden de water-, goederen-, afval- en energie- transportkanalen zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luther Stallings baixou a cabeça, revelando um princípio de careca de Nelson Mandela, e o sr.
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese UnieLiterature Literature
No caso dele, Nelson Mandela é o homem que aparenta ser.
Jan, hou het droogLiterature Literature
— Nós trabalhamos em estreita colaboração com Nelson Mandela desde o fim do apartheid.
de productie vindt plaats in dit geografische gebiedLiterature Literature
Nelson Mandela ensinou-nos.
Natuurlijke of rechtspersonen die voldoen aan de voorwaarden in de regels voor deelneming en niet onder een van de uitsluitingsgevallen vallen in de regels voor deelneming en in artikel #, lid #, van Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Raad van # juni # houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (hierna de indieners genoemd) worden uitgenodigd voorstellen voor OTO-werkzaamheden onder contract in te dienen bij de Commissie, afhankelijk van de vervulling van de voorwaarden in de regels voor deelneming en in de uitnodigingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nelson Mandela.
Bedankt voor het adviesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Só que ela é neta do Nelson Mandela — ou do Desmond Tutu, ou alguém assim...”
Maar ze zullen veel schade aanrichtenLiterature Literature
E eu não parei de falar no Nelson Mandela.
Ze serveerde haan daarbovenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso lhe apresentar- lhe Nelson Mandela.- Sr
Het zelfde meisje die gek over haar ex- vriend ging...... het zelfde meisje die uw afsnijden wildeopensubtitles2 opensubtitles2
É muito amigo do ex-presidente sul-africano Nelson Mandela.
Mag ik roken?WikiMatrix WikiMatrix
O único momento de emoção deve-se ao anúncio de Nelson Mandela da sua próxima retirada política.
Op de voordracht van de minister van Binnenlandse Aangelegenheden en AmbtenarenzakenEuroparl8 Europarl8
Nelson Mandela ainda está preso?
Denk aan je vader, wat zou hij zeggen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muitas vezes tive de perguntar a mim mesmo: “O que Nelson Mandela faria?”.
Ze heeft een dure smaakLiterature Literature
Em 10 de maio de 1994, o primeiro presidente negro, Nelson Mandela, tomou posse do governo.
Hij heeft het niet in de handjw2019 jw2019
Ele queria fazer um filme baseado na vida de Nelson Mandela.
HulpactiviteitenWikiMatrix WikiMatrix
Como não sabe quem é Nelson Mandela?
Maar het is veel geld!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quanto a Nelson Mandela
Jij gaat nergens naar toe!Bij problemen, ga je door Shrub`s kantoortje naar het ministerieopensubtitles2 opensubtitles2
Foi assim que me vi em Johannesburgo em dezembro de 1992, esperando para encontrar Nelson Mandela.
Het gaat hier niet om een persoonlijke mening of een morele kwestie, mevrouw de commissaris, het gaat hier om een legaliteitskwestie.Literature Literature
— Nelson Mandela deverá fazer um discurso na Cidade do Cabo.
Daar is die verdomde kerkLiterature Literature
Libertar Nelson Mandela pode ser o símbolo para a liberdade da África do Sul.
Ja weet ik, je baan is belangrijk.- Ja, we zijn overbelastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os últimos resultados indicam que Nelson Mandela obteve para o Congresso da Africa com #, # % dos votos
Kleine correctiesopensubtitles2 opensubtitles2
Nelson Mandela?!
De nachten hier zijn anders dan de nachten in de stadopensubtitles2 opensubtitles2
Já esta tarde aqui referi o quanto nos congratulamos com a visita do Presidente Nelson Mandela a Cardiff.
Een meisje stuurde haar sexy zus van #...... naar het vliegdekschip Nimitz, waar ze ruim # dozen verkochtEuroparl8 Europarl8
294 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.