Safed oor Nederlands

Safed

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

Safed

O Mufti deverá passar por este vale em seu caminho para Safed.
De moefti komt erdoor op weg naar Safed.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Volte logo que acabe o que tem a fazer em Safed.
In het algemeen dient u, om een hypoglykemie te voorkomen, meer voedsel te eten en uw bloedsuikerspiegel in de gaten te houdenLiterature Literature
Ele e eu safed os mísseis na aeronave final.
Kinderen zijn Europese burgers en hebben evenals volwassenen het recht gevrijwaard te worden van geweld.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ari, nós queremos ficar em Safed.
Wie gaat jouw ticket nemen?Literature Literature
Sua Santidade escolheu Safed como sua capital provisória até os Sionistas serem completamente exterminados.
Terwijl titel # niet ineen dergelijke precisiegraad wil tredenLiterature Literature
Depois do almoço, a escolta partiu de Gan Dafna e voltou à sua base em Safed.
De implementatie door de lidstaten van Marpol #/# in de Gemeenschap verloopt niet uniform, en daarom is er behoefte aan harmonisatie op Gemeenschapsniveau; met name wat betreft de oplegging van sancties wegens lozingen van verontreinigende stoffen vanaf schepen hanteren de lidstaten sterk verschillende praktijkenLiterature Literature
(Jz 1:33) É possivelmente identificada com Safed el-Battikh, 24 km ao ESE de Tiro.
Gelet op het decreet van # juli # houdende bepalingen tot begeleiding van de aanpassing van de begroting #, inzonderheid op de artikelen # enjw2019 jw2019
O próprio Rashid Dostum estava longe; no comando estava seu imediato, Safed Kamel.
Hoe was de reis?- LangLiterature Literature
CAPITULO VII O cerco de Safed começara exatamente um dia após o voto de partilha de 29 de Novembro de 1947.
Het is ' n ananas, trouwensLiterature Literature
Safed era uma dessas exceções.
Doorlopen, knulLiterature Literature
Safed não foi questão de sorte, nem esse excelente caso das crianças de Gan Dafna.
Zouden idioten een contract als dit kunnen opstellen?' Dit contract, waarbij als getuige, in de naam van God, enzovoortLiterature Literature
Luria nasceu em Jerusalém, mas estabeleceu sua base na cidade mágica e montanhosa de Safed, na Galileia.
Indien de prijs van de Kandidaat-Overnemer geheel of gedeeltelijk bestaat uit een andere vergoeding dan contanten, kan de Begunstigde de toepassing vereisen van de waarderingsprocedure voorzien in artikel # van de Aandeelhoudersovereenkomst mits schriftelijke kennisgeving aan de Overdrager binnen tien dagen na ontvangst van het AanbodLiterature Literature
Karen, vai a Safed, fazes favor, e diz a Bruce Sutherland onde estou e que desejaria que fosse ter comigo a Haifa.
De spuiten bevatten # ml (# IE) oplossingLiterature Literature
Levou-as de noite a Safed com mais munições para o Davidka.
Op de Centauri- ambassadeur naLiterature Literature
Saíram de Rosh Pinna na manhã seguinte e partiram para Safed.
Ze is gestikt, he?Literature Literature
Olhou para lá do vale, em direção a Safed.
Een heterdaad, CoryLiterature Literature
Na área de Ari havia dois pontos obviamente fracos: Gan Dafna e Safed.
Maar als we wanhopig worden, is dit het enige wat we hebbenLiterature Literature
A patrulha nocturna, transportando rações de emergência para Safed, levou também o Davidka e 14 quilos de munições.
Ik zorg wel voor hemLiterature Literature
No terceiro dia depois da chegada do Davidka a Safed, os céus abriram-se e choveu.
Volgens de verzoekers komt het de administratie van de provincie niet toe zichzelf of de bestendige deputatie onbevoegd te verklaren noch de beroepsinstantie op het kohier te wijzigen en hierop een nieuwe procedure van toepassing te makenLiterature Literature
Tenho umas coisas a tratar em Safed.
Ken je Florida?Literature Literature
A sua situação era tão má e vulnerável como a de Safed.
Dat is veel informatie om te behappenLiterature Literature
Se conseguíssemos salvar Safed, podíamos deitar por terra o moral árabe em toda a Galileia.
Ja, hij is een shot caller voor de CraneosLiterature Literature
A cordilheira Spin Gahr estende-se para dentro do Afeganistão com a cordilheira Safed no lado do Paquistão.
De Raad van State bracht zijn advies uit op # oktoberLiterature Literature
Enquanto ele estiver em Safed, estamos relativamente a salvo.
Ze komen als de standaard grijze mensen met de grote ogen... en de gladde babyhuidLiterature Literature
Fez de Safed sua capital provisória até que o últimno judeu seja morto.
Als Basel II wordt goedgekeurd - u heeft zelf 2005 als doel gesteld - moet alles zeer snel gaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessa mesma noite saiu furtivamente de Safed e foi ao quartel-general de Ari.
Wanneer meer dan tien dagen te laat betaald wordt, wordt rente aangerekend voor de volledige duur van de achterstandLiterature Literature
44 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.