Uras oor Nederlands
Uras
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Uras
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ura deles murmurou alguma coisa sobre o KGB, em russo.
PS:Tegen de tijd dat je dit leest, ga ik van bilLiterature Literature
Apesar da excelente sensibilidade óptica, o ponto forte do URA era o registro acústico.
Ben je gek geworden?Literature Literature
Ambos tinham mais de 60 anos e se o mar estivesse ura pouquinho revolto, a passagem para o barco podia ser arriscada.
door de Raad vastgesteld op # juliLiterature Literature
— Por isso empregaremos um URA — explicou Delaware. — É um novo robô japonês.
Naar mijn mening heeft het Parlement dit voorstel verbeterd. De Commissie legde in haar voorstel immers al te veel de nadruk op het puur medische aspect.Literature Literature
A cinqüenta metros abaixo, o computador de bordo estabilizou o corpo cilíndrico do URA.
Oké jullie zijn dan aan de beurt, tot dat de zon op komtLiterature Literature
Ou talvez você seja mais como Ura.
Het zou onjuist zijn te zeggen dat de Commissie fungeert als een Europese regering.Literature Literature
Mais de uma vez, Mara pensara se Ura seria uma boa irmã para a Ordem.
De Europese Commissie (de Commissie) heeft een verzoek op grond van artikel #, lid #, van de basisverordening ontvangen om een onderzoek in te stellen naar de mogelijke ontwijking van de compenserende maatregelen die zijn ingesteld ten aanzien van biodiesel van oorsprong uit de Verenigde Staten van AmerikaLiterature Literature
Era um forno novo e ela adorava o fato de ele ter ura relógio
Ik hoorde dat hij probeert om het hele bedrijf te verkopenLiterature Literature
Era ura truque que havia usado antes com resultados variáveis.
RC-B#-#/#- Overstromingen in de landen van Midden-Europa- AMLiterature Literature
Geralmente, ela só leva ura segundo me humilhando e repreendendo, por isso logo continuaremos.
Je bent geweldigLiterature Literature
E então por que aparecera como ura fantasma?
We moeten hem snel verplaatsen!Literature Literature
Em Julho de 2008, a Agência Basca da Água, URA, envia um exemplar do Plano de Ordenamento da Rede Hidráulica do rio Gobela.
Elk van deze... kan jezelf beter laten voelen over wat je dwarszitnot-set not-set
E tente parar o povo do Pablo de usar o dinheiro da droga para comprar armas dos homens do país da Li, que voltam a vender para o povo do Ura para que eles possam étnicamente purificar esta diversidade nauseabunda de festa genética a que chamam família.
Bepaalde aspecten van de kwaliteitszorg zouden weliswaar te maken kunnen hebben met bijvoorbeeld de interne organisatie van de verzorgingsinstelling en met de opvang, en aldus aspecten betreffen die niet aan de bevoegdheid van de gemeenschappen zijn onttrokkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E Ura, será também uma mistura?
Wel, het is een gebruikelijke naam. vertel ons eens over de verkoper, ToddLiterature Literature
E depois trouxesse Dure e Ura para viver lá?
Ik ook niet toen ik begon... maar deze handleiding helptLiterature Literature
Posso pensar nele vivendo com Ura, tendo filhos no seu lar, mesmo que eu nunca os conheça.
Zonder rancune!Literature Literature
CATORZE – J ura dizer a verdade, somente a verdade e nada mais que a verdade, em nome de Deus?
We hebben geen radioLiterature Literature
Em 1185, termina a Guerra Genpei quando os Minamoto derrotam os Taira na Batalha de Dan no Ura, e a maioria dos líderes Taira foram executados ou cometeram suicídio (incluindo Imperador Antoku, que se afogou).
Wat doen we hier?WikiMatrix WikiMatrix
— Sim, entre os sons gravados pelo URA e os espectrogramas não identificados de 1997
Belangrijk is dat het Verdrag nu zal worden toegepast, en daarbij is de samenwerking tussen de Europese Commissie en het Europees Parlement van doorslaggevend belang.Literature Literature
Foi então que ela teve Ura, tal como eu tive Durc, após Broud aliviar suas necessidades em mim.
Natuurlijk niet.Eigenlijk getuigt u dus... om krankzinnige mensen toch veroordeeld te krijgenLiterature Literature
Já não estaremos mais aqui, mas, enquanto houver Durcs e Uras, não morreremos.
Ik ben niet lui, ik heb voorjou gezorgdLiterature Literature
Esta situação é confirmada por um documento interno da URA, filial da Legrand, que recorda a dificuldade de manter os preços devido à banalização dos produtos e ao ataque da Schneider que exerce uma dupla pressão negativa: pressão sobre os preços em geral [...]*; pressão sobre o "pacote", uma vez que a Schneider baseou o seu ataque nos produtos "básicos"(254).
Andere naam, andere jongenEurLex-2 EurLex-2
Os que acompanham o passo da organização de Deus, têm progredido de um novo método de serviço a outro, reconhecendo que cada mudança têm significado progresso e cada método de trabalho se destinou a cumprir ura determinado propósito.
Vat het niet zo persoonlijk opjw2019 jw2019
(1) Troço à altura de Sardara-Villanovaforru, entre o quilómetro 47 e o quilómetro 58, 50 mil milhões de liras; troço à altura de Mogoro, entre o quilómetro 58 e o quilómetro 65, 58 mil milhões de liras; troço à altura de Uras, entre o quilómetro 65 e o quilómetro 69,5, primeiro e segundo lanços, 39 + 35 mil milhões de liras; lanço Uras-Macomer, 2o sub-lanço, entre o quilómetro 75 e o quilómetro 79, 34 mil milhões de liras.
Nog steeds bang voor ' n muis!EurLex-2 EurLex-2
Ele disse numa profecia que tem agora ura cumprimento notável: “Eu sou o pastor correto, e eu conheço as minhas ovelhas e as minhas ovelhas conhecem a mim, assim como o Pai me conhece e eu conheço o Pai; e eu entrego a minha alma [ou: vida] em benefício das ovelhas.
Als je een stok opgooit, landt ie op een taxi of een ambulancejw2019 jw2019
51 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.