Ursinho Puff oor Nederlands
Ursinho Puff
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Winnie de Poeh
Sabes como o Winnie the Pooh ( Ursinho Puff ) fica sempre com o nariz preso no frasco do mel?
Winnie de Poeh zit toch altijd met zijn neus vast in de honingpot.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ash, você está parecendo Winnie o ursinho puff Mandela.
Wat is daar aan de hand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ao longo dos vários dias seguintes, ela me chamou de Ursinho Puff, Google, Bisbilhoteiro, Leno e Pistache.
Pardon, gaat het met u?Literature Literature
Era " Ursinho Puff "?
IS#) wordt verleend voor een verlengbare periode van twee jaar, die ingaat op # aprilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles farão " O Ursinho Puff " este ano
HET KONINKRIJK DENEMARKENopensubtitles2 opensubtitles2
É o " Ursinho-Puff ", cabeção!
Ik heb haar de waarheid verteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É um prazer ouvir AA Milne ler " Ursinho Puff. "
Ik de strategieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então concentre-se só nesta gatinha, Ursinho Puff.
Waar gaat hij heen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do Ursinho Puff?
Niemand gaat naar buitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então concentre- se só nesta gatinha, Ursinho Puff
Ik zie elke keer meer mensenopensubtitles2 opensubtitles2
Do cara que fica chapado e chora assistindo Ursinho Puff.
Je agent is bijna dood en dat is je antwoordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porém Shelley merece um lugar de honra na história: ele foi a voz do Ursinho Puff no rádio.
Ik kan je niet zomaarLiterature Literature
Um band-aid do ursinho Puff?
° "bestemmingscodes"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela o acomodou para uma soneca e finalmente tirou o vestido do Ursinho Puff da mãe.
Zet haar op een stoelLiterature Literature
E lembre-se, quando aparecer 190, Ursinho Puff precisa muito de você.
Dat zou ons wel een hoop ellende schelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deixa eu adivinhar " O ursinho Puff "?
En ik wil het nu meteen afrondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes como o Winnie the Pooh ( Ursinho Puff ) fica sempre com o nariz preso no frasco do mel?
Tevens werd onderzocht of de binnenlandse verkoop van elke soort in het kader van normale handelstransacties had plaatsgevonden, door de verhouding vast te stellen van de winstgevende verkoop van die soort aan onafhankelijke afnemers, overeenkomstig de overwegingen # en # van de voorlopige verordeningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dois dálmatas, um gato, um elefante, três ursos e um Ursinho Puff.
Hij heeft dit gedaan.Dat weet uLiterature Literature
Edição especial, Ursinho Puff e o Dia de Ventania.
Ondeugend jongetjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que o ursinho Puff caiu no pote de mel.
Nooit met ' n krankzinnige onderhandelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Você nunca leu o Ursinho Puff?
Volledig mee eensLiterature Literature
Também temos Ursinho Puff em blu-ray.
Elektronisch of hogefrequentievoorschakelapparaat: een op netvoeding werkende AC-AC omvormer, inclusief stabiliserende elementen, voor het starten en laten branden van een of meer buisvormige fluorescentielampen, doorgaans op een hoge frequentieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele se veste como Ursinho Puff, e a próxima coisa que vê é a mão dele presa no seu pote.
Wanneer de bewerking zal plaatsvinden in een andere lidstaat dan die waar de tabak is geteeld, zendt de bevoegde instantie van de lidstaat van bewerking onmiddellijk een kopie van het geregistreerde contract aan de bevoegde instantie van de lidstaat van productieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma noite, depois de Lila ter ido para a cama, Sara pegou um pedaço de papel do final de O Ursinho Puff.
Ik kan rijdenLiterature Literature
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.