Yaiza oor Nederlands

Yaiza

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

Yaiza

Nova estação de tratamento de águas residuais de Yaiza
Nieuwe afvalwaterzuiveringsinstallatie van Yaiza

voorbeelde

A Câmara Municipal de Yaiza já mencionou a infracção relativa ao número de pisos num relatório técnico, datado de 1 de Junho de 1998, e autorizou a licença, nesse mesmo dia, «condicionada à reparação das deficiências identificadas no relatório técnico municipal».
De gemeente Yaiza heeft er reeds voor gewaarschuwd dat het aantal toegestane verdiepingen werd overschreden in een technisch rapport dat op 1 juni 1998 is gepresenteerd, en de gemeente heeft de vergunning diezelfde dag verstrekt „op voorwaarde dat de in het technisch rapport van de gemeente vastgestelde onrechtmatigheden zouden worden verholpen”.

A construção do porto de recreio "Marína del Rubicón" na baía de Berrugo (Playa Blanca) já destruiu uma parte da zona envolvente de grande valor natural e etnográfico do concelho de Yaiza.
De aanleg van de jachthaven "Marína del Rubicón" in de Baai van Berrugo (Playa Blanca) heeft reeds geleid tot de gedeeltelijke verwoesting van een streek van grote natuurlijke en etnografische waarde in de Lanzaroteense gemeente Yaiza.

Nova estação de tratamento de águas residuais de Yaiza
Nieuwe afvalwaterzuiveringsinstallatie van Yaiza

A construção do porto de recreio Marína del Rubicón na baía de Berrugo (Playa Blanca) já destruiu uma parte da zona envolvente de grande valor natural e etnográfico do concelho de Yaiza.
De aanleg van de jachthaven Marína del Rubicón in de Baai van Berrugo (Playa Blanca) heeft reeds geleid tot de gedeeltelijke verwoesting van een streek van grote natuurlijke en etnografische waarde in de Lanzaroteense gemeente Yaiza.