análise matemática oor Nederlands
análise matemática
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
analyse
nl
deelgebied van wiskunde
Como uma análise matemática se transforma numa condenação criminal?
Hoe kun je iemand veroordelen op basis van een wiskundige analyse?
wiskundige analyse
Como uma análise matemática se transforma numa condenação criminal?
Hoe kun je iemand veroordelen op basis van een wiskundige analyse?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meu campo de especialização é a análise matemática das estruturas sociais.
Behoudens het bepaalde in de leden # tot en met # erkent iedere lidstaat voor de vaart op zijn binnenwateren een door een andere lidstaat overeenkomstig artikel # afgegeven scheepsattest alsof hij het zelf had afgegevenLiterature Literature
" Uma análise matemática sobre a dinâmica da amizade ".
Bedankt voor de pakketjes die je me in de bak gestuurd hebtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Curvilínea é uma análise matemática que define o contorno de uma imagem
Majesteit, mij is net verteld... dat de rebellen al binnen de muren van Pontefract zijn...... met een verpletterend aantalopensubtitles2 opensubtitles2
E a análise matemática revelara uma estranha peculiaridade: a Terra ocupava exatamente um dos dois focos da elipse.
lk hou... ervan om met babies om te gaan... omdat ik van mijn babies houdLiterature Literature
Mas a aparente simplicidade esconde uma análise matemática e estatística bem apurada
Ik zal je wel zeggen, ons stadje is te klein om meisje na meisje op dezemanier te verliezenLiterature Literature
Software para uso em cálculo numérico e análise matemática
Die andere heb ik vermoordtmClass tmClass
Claro. " Uma análise matemática da dinâmica da amizade ".
We hebben te weinig mensen, en te weinig tijdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre outras coisas, uma análise matemática que eu apoio.
BelangenconflictenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece um capítulo novo da " Análise matemática sobre a dinâmica da amizade ".
Dit richtsnoer treedt op # januari # in werkingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conhece o assunto... e pode dar- te uma análise matemática de tudo
Maar er is nog iets anders, deopensubtitles2 opensubtitles2
Mas demonstrei apenas que esse tipo de análise matemática é possível.
Luister, het is geen probleemLiterature Literature
Por que não usar uma análise matemática para fazer a mesma coisa?
Dat was de man die me gisteravond hier naartoe brachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquele artigo que escrevi, " Uma Análise Matemática da Dinâmica da Amizade ".
Elk conflict met eventueel in de toekomst te verrichten werkzaamheden, of met andere huidige of vroegere verplichtingen van een gegadigde, een inschrijver of een contractant, of elk conflict met zijn eigen belangenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece muito mais sólido e baseado em uma rígida análise matemática.
Welkom terugLiterature Literature
Como uma análise matemática se transforma numa condenação criminal?
We gaan aan de bar zittenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Curvas é uma análise matemática que define os limites de uma imagem.
De directeur moet de beëindiging van een tijdelijke aanstelling van doorlopende duur steeds schriftelijk motiveren en meedelen aan het personeelslidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É conhecido por três de seus livros sobre análise matemática: Principles of Mathematical Analysis, Real and Complex Analysis e Functional Analysis.
Ja.Geef door dat ze hem # uur niet bij z' n auto mogen latenWikiMatrix WikiMatrix
Convém fornecer dados para análises matemáticas adequadas (análises ou modelos descritivos e/ou interpretativos), incluindo dados sobre os parâmetros independentes dos modelos.
Gelet op het decreet van # februari # houdende terbeschikkingstelling van een minimaal elektrisch vermogen en opschorting van de terbeschikkingstelling van gas en elektrisch vermogen, inzonderheid op artikelEurLex-2 EurLex-2
O Steve e eu, através de análise matemática, sugerimos que existe um fenómeno muito simples na raiz desta questão que reside no nosso cérebro.
Ik heb je vanmorgen om halfvijf gebeldted2019 ted2019
Após trabalhar em Florença, a partir de 1875, e Palermo, a partir de 1878, foi professor na Universidade de Bolonha, na cadeira de análise matemática.
het geschatte aandeel mager vlees (in percentenWikiMatrix WikiMatrix
Na geometria diferencial, o mapa exponencial é uma generalização da função exponencial normal da análise matemática para todas as variedades diferenciáveis com uma conexão afim.
De rentevoet voor op de vervaldag niet voldane schuldvorderingen is het door de Europese Centrale Bank op haar basisherfinancieringsoperaties toegepaste percentage dat geldt op de eerste kalenderdag van de maand van de vervaldag en wordt gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen, reeks C, vermeerderd metWikiMatrix WikiMatrix
Introductio in analysin infinitorum (Introdução à análise do infinito) é um trabalho de dois volumes escrito por Leonhard Euler que introduz as bases da análise matemática.
Het Vlaams Zorgfonds legt jaarlijks een boekhoudkundig verslag van alle verrichtingen voor aan de regering volgens de, door de regering te bepalen, vormvereistenWikiMatrix WikiMatrix
Para obter reconhecimento geral exigiu quase cem anos e o apoio das observações telescópicas de Galileu e das análises matemáticas de Kepler sobre os movimentos dos planetas.
Je pist tegen een touw, en de urine loopt naar benedenjw2019 jw2019
229 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.