aparelho de medição oor Nederlands
aparelho de medição
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
meetapparaat
Determinação do teor de humidade com um aparelho de medição baseado no princípio da condutividade eléctrica.
Het vochtgehalte wordt bepaald met behulp van een meetapparaat dat werkt volgens het beginsel van de elektrische geleidbaarheid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Um volume-tampão que é ligado ao aparelho de medição por intermédio de um tubo capilar .
Gekookt is beter voor jeEurLex-2 EurLex-2
Aparelhos de medição eléctricos
De bedragen vervat in artikel #, #°, #° en #°, WIB # waren reeds omgezet in het eerste besluit, doch enkel met ingang vanaf # januaritmClass tmClass
Aparelhos de medição eléctricos com registadores de acção directa e seus acessórios
Je hebt die medailles niet voor niks gekregenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
O aparelho de medição, utilizado para a verificação dessa tensão, deve apresentar uma precisão adequada para essa aplicação
Nee, ik heb geen cola gehadeurlex eurlex
Este nível de fiabilidade não é ainda atingido por outros aparelhos de medição da pressão arterial.
Art. #: De bevoegdheid van het bureau zou moeten worden uitgebreid tot alle vervangings-, herinrichtings- of bouwprojecten die betrekking hebben op de delen van de infrastructuur waaropde huidige of toekomstige TSI's van toepassing zijnnot-set not-set
Aparelhos de medição, ajuste, controlo, monitorização, verificação e optimização e sistemas para a indústria da serração
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van # december # bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Yves PECHON, Adjunct-directeur-generaal van de Algemene Dienst Begroting, Boekhouding en Controle op de uitgaven van de Algemene directie Begroting en Financiën, Secretariaat-generaal, Ministerie van de Franse Gemeenschap, bij mandaat in het volgende ambttmClass tmClass
Aparelhos de medição, elementos de regulação e comando
In overeenstemming met de procedures als omschreven in het aanbestedingsdossier (zie punt #) kan de luchtvaartmaatschappij een betaling op geregelde basis eisentmClass tmClass
Aparelhos de medição para a galvanotecnia
De wet van # juli # betreffende de certificatie van effecten uitgegeven door handelsvennootschappen treedt in werking op # novembertmClass tmClass
Aparelhos de medição, de comando e de regulação para edifícios, em especial para dispositivos de ventilação
Dan laten we gaan. kan je ook de Vallen berekenen?tmClass tmClass
Aparelhos de medição e aparelhos de fixação eléctricos e electrónicos
De buitensporigtekortprocedure van artikel # voorziet in een beschikking betreffende het bestaan van een buitensporig tekort terwijl het aanhetVerdrag gehechte Protocol betreffende de procedure bij buitensporige tekorten nadere bepalingen betreffende de toepassing van de buitensporigtekortprocedure bevattmClass tmClass
Aparelhos de medição e de vigilância
En haal de trekker overEurLex-2 EurLex-2
Aparelhos de medição e indicação do estado operacional de veículos e agregados de componentes de veículos
Dat klinkt best gruwelijktmClass tmClass
Aparelhos de medição, pesagem ou regulação para uso doméstico ou como equipamento laboratorial
Het gebruik van op afstand gelegde mijnen is verboden, tenzij zodanige mijnen alleen worden gebruikt binnen een gebied dat zelf een militair doel is of militaire doelen omvat, en tenzijEurLex-2 EurLex-2
Fabrico de instrumentos de precisão, de aparelhos de medição e de controlo
Ja, het is moeilijkoj4 oj4
Exemplo de um aparelho de medição das deformações elásticas
F voor hulpen met dertig tot tweeëndertig jaar dienstEurLex-2 EurLex-2
Aparelho de medição baseado no princípio da condutividade eléctrica.
Een certificaat inzake het goederenverkeer EUR-MED bevat in vak # een van de volgende verklaringen in het EngelsEurLex-2 EurLex-2
Aparelhos de medição meteorológicos e climatológicos e instalações constituídas por estes equipamentos
Indien een derde lidstaat (dat wil zeggen niet de lidstaat die de verblijfstitel heeft afgegeven, noch de signalerende lidstaat) ontdekt dat een onderdaan van een derde land die houder is van een verblijfstitel van een van de lidstaten in SIS # is gesignaleerd, stelt hij via de Sirene-bureaus zowel de lidstaat die de verblijfstitel heeft afgegeven als de signalerende lidstaat in kennis door middel van een H-formuliertmClass tmClass
Aparelhos de medição do crescimento de vegetais submarinos
Je gaat kapot aan die troeptmClass tmClass
UNIDADE DE MEDIDA E APARELHO DE MEDIÇÃO
Er is niemand binnenoj4 oj4
Os aparelhos de medição devem ser equivalentes aos utilizados nos ensaios de homologação dos faróis.
Het toezicht op de uitvoering van dit Verdrag geschiedt conform het nationaal recht van elke Verdragsluitende PartijEurLex-2 EurLex-2
Manutenção, assistência técnica a aparelhos de medição para ar comprimido e gases
Wat intensertmClass tmClass
Medidores para medição da irradiação, em especial aparelhos de medição ultra-violeta
DOOR DE COMMISSIE VOORGESTELDE TEKSTtmClass tmClass
Aparelhos de medição e sensores utilizados na técnica de gás e de processos, aparelhos e instrumentos de controlo
Zweer dat u dit ook bij uw kind zou doentmClass tmClass
Aparelhos de medição científicos na área da tecnologia biomédica
Zullen we gaan?tmClass tmClass
5833 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.