aparelho electrónico oor Nederlands
aparelho electrónico
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
elektronisch apparaat
Estes plásticos são utilizados para moldar, por exemplo, as caixas em que são montados os computadores e como embalagens de aparelhos electrónicos.
Deze plastics worden gebruikt om bijvoorbeeld behuizingen voor computers te vormen en als verpakking voor elektronische apparaten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O metal nos aparelhos electrónicos não tem acabamento.
Absorptie Maximale plasmaspiegels worden ongeveer # uur na toediening bereiktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparelhos electrónicos de fototerapia para a pele
U speelt een gevaarlijk spel, MrtmClass tmClass
Ecrãs flexíveis para suportes de fotografias, livros electrónicos e máquinas e aparelhos electrónicos de informação
Ze komen als de standaard grijze mensen met de grote ogen... en de gladde babyhuidtmClass tmClass
Aparelho electrónico com ultrasons destinado a repelir os mosquitos e outros insectos nocivos
AlstubliefttmClass tmClass
Eléctricas e Aparelhos electrónicos de operação de luzes de emergência
« #° deandere onderbrekende gebeurtenissen, met inbegrip van de periodes van deeltijdse arbeid, met een duurtijd korter dan drie volledige kalendermaandentmClass tmClass
Hardware, software, aparelhos para o registo, a transmissão ou a reprodução de som ou imagens, aparelhos electrónicos portáteis
Goed gedaan, luitenanttmClass tmClass
a) As solicitações de ensaio não devem produzir danos ou disfunções nos aparelhos electrónicos.
Als de smerissen vragen stellen over vanavond, blijf je vooral rustigEurLex-2 EurLex-2
Aparelhos electrónicos destinados a instrumentos musicais, pedais de efeitos electrónicos destinados a amplificadores de som
Waar is hij mee bezig?tmClass tmClass
Consultadoria relacionadas com o desenvolvimento técnico de aparelhos electrónicos
TECHNISCHE EN OPERATIONELE BEKWAAMHEID EN GESCHIKTHEIDtmClass tmClass
Aparelhos electrónicos para medir a tensão arterial, monitores e aparelhos de registo (sem ser para uso médico)
Uit het oogpunt van de uitgever blijkt uit het marktonderzoek dat DoubleClick de leider is met een marktaandeel van ongeveer [#-#] % in de EER, gevolgd door #/# Real Media/OpenAdStream (recentelijk overgenomen door het reclamebureau WPP), met minder dan [#-#] % en AdTech/AOL (minder dan [#-#] %tmClass tmClass
Aparelhos electrónicos para controlo físico e lógico de acesso
Sydney heeft bij ons in de dierentuin zijn kracht herwonnen en een goede gezondheid opgebouwdtmClass tmClass
Sistemas e aparelhos electrónicos de vigilância
Je hebt drie maanden huurschuldtmClass tmClass
Aparelhos electrónicos para a manipulação de vozes e sons
Artikel # QuorumtmClass tmClass
Carregadores, incluindo carregadores de controlo remoto para aparelhos electrónicos
° een maritieme zone bestaande uittmClass tmClass
Aparelhos electrónicos de posicionamento e navegação para veículos
We hebben een extra troef nodigtmClass tmClass
- | Aparelhos electrónicos de orientação e de detecção de obstáculos para cegos e ambliopes |
De kandidaat-adoptant kan schriftelijk eigen opmerkingen toevoegen aan het dossier, of de aanvraag tot adoptie intrekken en aan het dossier geen verder gevolg meer gevenEurLex-2 EurLex-2
Hardware para computador, aparelhos electrónicos
We zullen lateraan z' n luchtweg werkentmClass tmClass
Aparelhos electrónicos para o registo, a transmissão ou a reprodução do som ou das imagens para uso doméstico
De bijlagen # tot en met #, gevoegd bij hetzelfde besluit, worden vervangen door de bijlage, gevoegd bij dit besluittmClass tmClass
Aparelhos e instrumentos electrónicos, nomeadamente aparelhos electrónicos e eléctricos para o armazenamento e a recuperação de dados
Ze hebben ' n geweldig huwelijktmClass tmClass
Aparelhos electrónicos e digitais de jogos, jogos a dinheiro ou de azar e lotarias
Derhalve dient het starten met een leflunomidebehande-ling zorgvuldig te worden overwogen met betrekking tot de baten/risicoverhouding en wordt zorgvuldiger contoleren in de eerste fase na het overschakelen aangeradentmClass tmClass
Aparelhos electrónicos para fechar totalmente uma porta aberta e manter o modo inoperável da porta (modo de fecho)
Jacques Saunière was m' n opatmClass tmClass
Aparelho electrónico de localização de posições
Dit is klotetmClass tmClass
Suportes de parede e de tecto não metálicos para telefones, computadores "tablet" e aparelhos electrónicos portáteis
« #° voor bevordering tot een graad van rang #, voor de ambtenaren van de niveaus B en C van de federale overheidsdienst »tmClass tmClass
Aparelhos electrónicos constituídos por altifalantes incorporados numa cadeira
Maar het zou Lorenzo vernederentmClass tmClass
Instrumentos e/ou aparelhos electrónicos para detectar e/ou localizar fugas, em especial utilizando gases traçadores
Uther ziet alleen vijandentmClass tmClass
10213 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.