aparelho reprodutor oor Nederlands
aparelho reprodutor
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
voortplantingssysteem
pt
Feminino
Neoplasias do aparelho reprodutor
Tumoren van het voortplantingssysteem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ela queria um aparelho reprodutor de Blu-Ray.
Je bent de duivel, kindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque não alterar as hormonas ou os nossos aparelhos reprodutores?
De vader zit in de hoekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deve ser dada especial atenção aos cancros do aparelho reprodutor, incluindo o cancro da mama.
Ik wou vragen...... wat jou persoonlijk zo aantrekt in de woestijn?not-set not-set
Gravadores de vídeo e aparelhos reprodutores em vídeo
De vastlegging in de begroting is de handeling waarbij de kredieten worden gereserveerd die nodig zijn voor de latere betalingen ter uitvoering van een juridische verbintenistmClass tmClass
Deve efectuar-se a caracterização histopatológica completa do tecido conservado, dando especial atenção aos órgãos do aparelho reprodutor
Het was een andereoj4 oj4
O ornitorrinco é dotado de aparelho reprodutor muito parecido com o das aves, mas também tem glândulas mamárias.
Geloof me alsjeblieft dat dit de beste oplossing isjw2019 jw2019
Neoplasias do aparelho reprodutor
Die heeft de Dodge niet nodigEMEA0.3 EMEA0.3
Por outras palavras, o seu aparelho reprodutor foi removido.
U zou een moord aangevented2019 ted2019
Deve efectuar-se a caracterização histopatológica completa do tecido conservado, dando especial atenção aos órgãos do aparelho reprodutor.
Ik wil u helpen... maar hoe weet ik dat u de passagiers niet toch vermoordt?EurLex-2 EurLex-2
Temos que manter esse aparelho reprodutor em bom estado.
Een sprookjesland, een sprookjeslandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessa altura trabalhávamos no aparelho reprodutor e eles já tinham começado a dissecar esses órgãos.
Werkjas, van donkergroene stof, waterafstotend gemaakt, doornbestendig, met epauletten voor het dragen van insignes verbonden met een graad of functieLiterature Literature
Hoje, vamos falar sobre o aparelho reprodutor humano
JUNI #.-Besluit van de Vlaamse regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse regering van # januari # met betrekking tot de sociale openbaredienstverplichtingen in de vrijgemaakte elektriciteitsmarktopensubtitles2 opensubtitles2
... forçando o desenvolvimento de novos aparelhos reprodutores...
Leg alsjeblieft dat mes neerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O aparelho reprodutor deve ser objecto de especial atenção, devendo ser inspeccionado quanto a sinais de alterações no desenvolvimento.
Wat is er met dat kindEurLex-2 EurLex-2
exclusão de perfis extremamente tóxicos (por exemplo, carcinogenicidade ou toxicidade para o aparelho reprodutor) e de custos proibitivos de eliminação
Probeer jij het maar, bijdehandoj4 oj4
Os machos devem ser sacrificados e examinados quando deixam de ser necessários para avaliação de efeitos sobre o aparelho reprodutor.
Neem me niet kwalijk?EurLex-2 EurLex-2
exclusão de perfis extremamente tóxicos (por exemplo, carcinogenicidade ou toxicidade para o aparelho reprodutor) e de custos proibitivos de eliminação.
Klein, kort en dik mannetjeEurLex-2 EurLex-2
Ligou imediatamente para o técnico de rádio de plantão e lhe deu ordem de desligar o aparelho reprodutor da fita.
Binnen de beheerskredieten, vastgesteld in de bestuursovereenkomst, mogen tijdelijk afwezige statutaire personeelsleden worden vervangen door contractuele personeelsledenLiterature Literature
O bioensaio de Hershberger constitui um ensaio de despistagem in vivo a curto prazo em tecidos acessórios do aparelho reprodutor masculino.
Ik heb ' t gedaanEurLex-2 EurLex-2
O aparelho reprodutor externo deve ser objeto de especial atenção, devendo ser inspecionado para a pesquisa de sinais de alterações no desenvolvimento.
Dit is pas het begin.We hoeven ons hele leven niet weer om te gooien... vanwege een afspraak jeEurlex2019 Eurlex2019
O aparelho reprodutor externo deve ser objeto de especial atenção, devendo ser inspecionado para a deteção de sinais de alterações no desenvolvimento.
Mevrouw, Mijnheer de Gouverneur, Sedert de laatste verkiezingen wordt het begrip veiligheidsschepen in een aantal Colleges van Burgemeester en Schepenen gehanteerdEurlex2019 Eurlex2019
Você pegou uma mulher, sua própria irmã, cujo aparelho reprodutor estava assolado pela quimioterapia, que era estéril, e você a fez ficar grávida
Chip, ik ga niet naar het bal met jeopensubtitles2 opensubtitles2
A perturbação de sistemas estrogénicos normais pode provocar efeitos nocivos no desenvolvimento normal (ontogénese), na saúde reprodutiva e na integridade do aparelho reprodutor.
Een held kiest zijn eigen pad.Dat kan je noodlottig wordenEurlex2019 Eurlex2019
A perturbação dos sistemas estrogénicos normais pode provocar efeitos nocivos no desenvolvimento normal (ontogénese), na saúde reprodutiva e na integridade do aparelho reprodutor.
U zei zelf dat dit maar een tijdelijke maatregel wasEurlex2019 Eurlex2019
140 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.