código de retorno oor Nederlands

código de retorno

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

retourcode

voorbeelde

O serviço LDAP seguro retorna códigos de erro quando há um problema no preenchimento das solicitações LDAP.
De Secure LDAP-service laat een foutcode zien als er een probleem is bij het voldoen aan de LDAP-verzoeken.

Neste exemplo, PROCV pesquisa um código de estudante na primeira coluna e retorna o grau correspondente:
In dit voorbeeld wordt met VERT.ZOEKEN de eerste kolom doorzocht op een 'Student ID' en het cijfer van de student geretourneerd.

As linhas devem terminar com retorno de carro, código ASCII #h0D.
Regels worden beëindigd met een harde return, ASCII-code #h0D.

Sites e aplicativos: não é permitido que seu anúncio direcione a um aplicativo atualmente em desenvolvimento ou a um site que retorne um código de status HTTP inválido.
Sites en apps: De advertentie mag niet leiden naar een app in ontwikkeling of een website die een ongeldige HTTP-statuscode retourneert.

Isenção dos direitos de importação para as mercadorias de retorno (artigo 185.o do código)
Vrijstelling van invoerrechten voor terugkerende goederen (artikel 185 van het Wetboek)

Franquia de direitos de importação para as mercadorias de retorno (artigo 203.o do Código)
Vrijstelling van invoerrechten voor terugkerende goederen (artikel 203 van het wetboek)

É importante verificar se o servidor da Web retorna um código de status 404 a usuários e indexadores para que os mecanismos de pesquisa não indexem acidentalmente sua página 404 personalizada.
U moet nog wel controleren of uw webserver de statuscode '404' verstuurt naar gebruikers en spiders, zodat zoekmachines niet per ongeluk uw aangepaste 404-pagina indexeren.)

Retorna o código do contêiner do Gerenciador de tags, por exemplo, "GTM-101010".
Retourneert de ID van de Tag Manager-container, bijvoorbeeld 'GTM-101010'.

Estas mercadorias podem ser aceites como mercadorias de retorno, nos limites fixados pelo artigo #° do código, mesmo quando o prazo de validade do livrete ATA tiver sido ultrapassado
Deze goederen kunnen als terugkerende goederen worden aangemerkt onder de in artikel # van het Wetboek genoemde voorwaarden, zelfs na het verstrijken van de geldigheidsduur van het carnet ATA

— Estas mercadorias podem ser aceites como mercadorias de retorno, nos limites fixados pelo artigo 185o do código, mesmo quando o prazo de validade do livrete ATA tiver sido ultrapassado.
— Deze goederen kunnen als terugkerende goederen worden aangemerkt onder de in artikel 185 van het Wetboek genoemde voorwaarden, zelfs na het verstrijken van de geldigheidsduur van het carnet ATA.