cantora oor Nederlands

cantora

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

zangeres

naamwoordvroulike
Tenho certeza de que ela se tornará uma grande cantora.
Ik ben er zeker van dat ze zal slagen als zangeres.
en.wiktionary.org

zanger

naamwoordmanlike
Ele é um dos cantores mais famosos do Japão.
Hij is een van de bekendste zangers in Japan.
en.wiktionary.org

vocaliste

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Georg Cantor
Georg Cantor
cantor de ópera
operazanger
cantor
cantor · vocalist · zanger · zangeres
Coro dos Meninos Cantores da Basiléia
Bazels Jongenskoor
Tico-tico-cantor
Panamagors

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Eu estava sentado ao lado daquele cantor, Tommy Bailey, que venceu o American Idol há alguns anos.
De secretaris van het College van de beroepen notuleert de hoorzittingen en maakt daarvan een afschrift over aan de ledenLiterature Literature
Steve tinha uns trinta anos na época, e era um músico e cantor hipertalentoso.
Ik heb er eens eentje overreden met mijn bestelwagenLiterature Literature
Ele quer ser cantor de metal.
Inmiddels heeft de wetgever met de wet van # juli # tot vervanging van artikel #quinquies en tot invoeging van artikel # in de wet van # juni # op het gebruik der talen in gerechtszaken in dat verband een eerste initiatief genomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma cantora voluntariosa, sem agente, dá sempre problemas
Voor welke categorieën installaties en (in voorkomend geval) voor welke verplichtingen zijn algemene dwingende voorschriften vastgesteld overeenkomstig artikel #, lid #?opensubtitles2 opensubtitles2
George, procure sobre o passado dos cantores jubileu.
De Caluwe, wetenschappelijk medewerker aan de Rijksuniversiteit GentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando ela cantou uma balada soul chamada “It Hurts Too Much”, soou igualzinha a uma cantora negra.
niet definitief uit zijn ambt in de categorie van de vrijwilligers zijn ontheven, door ontslag of dienstverbreking van ambtswege, om redenen van beroepsongeschiktheidLiterature Literature
Tente ficar presa numa limusine com um cantor de rock bêbado.
gewijzigd kan worden voor één enkeI doeI?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma cantora não era tão ruim quanto uma pastora, claro, mas mesmo assim.
Die atropinetroep heeft gewerkt, héLiterature Literature
Então, na primavera passada, lançámos o "Virtual Choir 3" (Coro Virtual 3) "Water Night" ("Noite de água"), outra peça musical que compus desta vez com 4000 cantores de 73 países diferentes.
Het is groot nieuwsted2019 ted2019
Havia uma do caubói cantor no pátio do restaurante mexicano em Williams.
Kun je niet tegen armoede?Literature Literature
Uma cantora péssima que eu e Dom ouvimos tocar.
Ik weet waarom je met me samenwoontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles devem estar pensando que Lizzie é a cantora famosa!
Sedatie (met inbegrip van: hypersomnie, lethargie, slaperigheidopensubtitles2 opensubtitles2
Mario Biondi, nascido Mario Ranno (Catânia, 28 de janeiro de 1971), é um cantor italiano.
Hoe kan ze me niet herinneren?WikiMatrix WikiMatrix
Aquele é Pepe Linares o renomado cantor de Flamenco.
Ik werk hier nou # jaarted2019 ted2019
Apresentando Os Novos Cantores do Main Street os Folksmen e Mitch e Mickey.
De vereniging legt uiterlijk zes maand voor het verstrijken van de beheersovereenkomst aan de Vlaamse regering een ontwerp van nieuwe beheersovereenkomst voorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irene Pappás, em grego Ειρήνη Παππά, (Chiliomódi, 3 de setembro de 1929) é uma atriz e cantora grega.
Ze vroegen ons om geduldWikiMatrix WikiMatrix
Eu bem tento explicar ao Dembe, mas não sou cantor.
We zijn al zo lang wegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um cantor tirolês, Whitman evitou canções típicas da música country que falavam de falta de sorte e bebida, preferindo, em vez melodias descontraídas e românticas sobre a vida simples e o amor.
Je moet je focussen op je doelWikiMatrix WikiMatrix
Javier era cantor e compositor pessoal de Barbosa.
Dat de analyse van de stedenbouwkundige context en van de bestaande feitelijke toestand voor deze huizenblokken duidelijk wijst op een verdeling van de functies die zowel het sterk gemengde karakter rechtvaardigt (aantal, grondinname en concentratie van de ondernemingen) als de overdrukken met PWGKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aqui tem, querida princesa, a minha cantora.
Nationaal akkoord # (Overeenkomst geregistreerd op # mei # onder het nummer #/COOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanel Padar (27 de outubro de 1980) é um cantor estoniano.
Je moet die pijn onder ogen zienWikiMatrix WikiMatrix
E Haley, nunca se referiu a si própria como uma cantora.
Blijf bij Loomis, ik ben over een uurtje terugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Shine" é uma canção gravada pela cantora austríaca Natália Kelly.
Als overgangsmaatregel voor de periode gaande van # juli # t.e.m. # december #, wordt het percentage dat de verdeling van de gehandicapte personen bepaalt zoals vastgelegd in het voorgaand lid, aanelke persoon van het centrum toegekend door het lid van het College belast met het Gehandicaptenbeleid. »WikiMatrix WikiMatrix
Aliás, Zoltan era o nome de um guitarrista e cantor de música folk que conheci na Universidade do Maine.
Hulpmiddelenweergave voor breekpuntenLiterature Literature
Mick era cliente constante, conhecido pelos funcionários apenas como “o cantor de Rhythm and Blues”.
De bloemenbezorgdienstLiterature Literature
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.