cedro-do-líbano oor Nederlands

cedro-do-líbano

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

libanonceder

COMPARADA com um majestoso cedro-do-líbano, uma oliveira, com seu tronco retorcido cheio de nós, talvez não seja nem um pouco impressionante.
VERGELEKEN met een majestueuze libanonceder ziet een kromme, knoestige olijfboom er misschien niet bepaald indrukwekkend uit.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Cedro-do-líbano

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

Atlasceder

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Libanonceder

COMPARADA com um majestoso cedro-do-líbano, uma oliveira, com seu tronco retorcido cheio de nós, talvez não seja nem um pouco impressionante.
VERGELEKEN met een majestueuze libanonceder ziet een kromme, knoestige olijfboom er misschien niet bepaald indrukwekkend uit.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E crescerão como o cedro do Líbano.
Ook werd de familie ontvangen van de gevangenisfunctionaris José Antonio Ortega Lara, tijdens diens meer dan 500 dagen durende gijzeling.jw2019 jw2019
Junto com os cedros do Líbano.
Wat ik van jou vraag... is dat je de moedhebt om hem bij te staan, als ik er niet meer benjw2019 jw2019
Visto que fora construído de cedros do Líbano, ficou conhecido como “Casa da Floresta do Líbano”.
uur) of klaring (# t.o.vjw2019 jw2019
Musgos não eram orquídeas, não eram cedros do Líbano.
° maandag # juniLiterature Literature
Estando no Líbano os congressistas tiveram oportunidade de visitar os famosos cedros do Líbano.
Ik moet je dringend sprekenjw2019 jw2019
Deste modo, não se permitirá que o “cedro do Líbano” se sobreleve a que futuro “jardim de Deus”?
Als het verzoek tot omzetting in een geografische aanduiding niet voldoet aan de artikelen # en # van Verordening (EG) nr. #/#, stelt de Commissie de autoriteiten van de lidstaat of van het derde land of de in het betrokken derde land gevestigde aanvrager in kennis van de weigeringsgronden en nodigt zij hen uit binnen twee maanden het verzoek in te trekken of te wijzigen of opmerkingen te makenjw2019 jw2019
Embaixo: cedro-do-líbano
Dat komt door wat hij ooit eens in een boek heeft gelezen.Over dat de mens die het ontbijt nodig heeft een mythe is of zo. En dat het was verzonnen door de cornflakes fabrikantenjw2019 jw2019
Portanto, o que é hoje este magnificamente “bonito” cedro do Líbano?
Druk met de kleinkinderen...... Soms komt ze hier.Soms ga ik naarhaarjw2019 jw2019
Transporte de cedro-do-líbano por navios fenícios
De in artikel # bedoelde gegevens worden door de Commissie ter beschikking van de Rekenkamer gehouden, zodat deze de uit de middelen van het fonds verleende steun aan de hand van de stukken kan controlerenjw2019 jw2019
E usaram um cedro do Líbano para fazer-lhe um mastro.
Homicide, ik wil met Antoine Sartain sprekenjw2019 jw2019
Como o cedro do Líbano, assim crescerá ele.
Je wilt toch niet je act doen, hè?jw2019 jw2019
Então, o que é representado pelo “cedro do Líbano” em nossos dias, e quando começou isso?
In gevallen waarin de uitvoer naarde Unie via verbonden handelsondernemingen buiten de Unie plaatsvond, werd de uitvoerprijs overeenkomstig artikel #, lid #, van de basisverordening vastgesteld op basis van de feitelijk betaalde of te betalen prijzen waartegen de verbonden handelsondernemingen het product aan de Unie, d.w.z. aan een onafhankelijke afnemer, verkochtenjw2019 jw2019
Como têm invejado as nações, semelhantes a árvores aquele “cedro do Líbano”?
Ik neem de $# voor de goktafelsjw2019 jw2019
6 A réplica de Jesus a Satanás mostra que o simbólico “cedro do Líbano” não lhe parecia “bonito”.
Walter, je hebt het tegen Smokeyjw2019 jw2019
Como eram transportados das montanhas os gigantescos troncos de cedro do Líbano até Jerusalém?
Ik dacht, dat het bevrijdend zou werken.Om te weten hoeveel tijd je nog hebtjw2019 jw2019
Por que não pode o homem levar o crédito pelo plantio dos cedros do Líbano?
Dit is Muffin.Zij is mijn favorietjw2019 jw2019
3 Havia um assírio, um cedro do Líbano,
Vincent, rustigjw2019 jw2019
Os majestosos cedros do Líbano
Gebruik GONAL-f niet als u enige zichtbare tekenen van bederf constateertjw2019 jw2019
Os majestosos cedros-do-líbano
Sorry, maar ik zie hetjw2019 jw2019
Portanto, será que esta árvore ‘bonita’, este “cedro do Líbano”, representa algo no cenário moderno?
En, Edmund?Blijf je in de buurt?jw2019 jw2019
Como encara Deus o “cedro do Líbano”, e, portanto entre que procederes temos de escolher, sem demora?
Ik heb een belofte gedaan aan Naeviajw2019 jw2019
Tomaram um cedro do Líbano+ para fazer sobre ti um mastro.
Hij hoeft het niet te wetenjw2019 jw2019
As árvores de Jeová fartaram-se, os cedros do Líbano que ele plantou.” — Salmo 104:13-16.
Tel: +# # #Danmark Pfizer ApS Tlf: +# # # Deutschland Pfizer Pharma GmbH Tel: +# (# # Nederland Pfizer bv Tel: +# (# # Norge Pfizer AS Tlfjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.